インドに阻まれた韓国アーチェリー、「金メダル10個総なめ」の挑戦が頓挫··· 初日にコンパウンドの金を3個全部逃した [岡崎現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026愛知·名古屋（日本）アジア大会アーチェリー金メダル10個席巻を目標に掲げた韓国アーチェリーが決勝初日からコンパウンド種目にかかった金メダル3個をすべて逃した。

韓国アーチェリー·コンパウンド代表チームは30日、愛知県岡崎中央総合公園の多目的広場で開かれた大会アーチェリー·コンパウンド決勝で、女子団体戦（銅メダル）と混成団体戦（銀メダル）、男子団体戦（4位）いずれも表彰台の一番上に立つことができなかった。

韓国は今大会を控えて、リカーブとコンパウンドにかかった金メダル10個をすべて席巻を目標に据えた。 リカーブは腕の力で弦を引く一般的な方式で、コンパウンドは弓の両端に滑車をつけて照準鏡を活用して矢を放つ種目だ。 30日にはコンパウンド男女団体戦と混成団体戦4強と決勝が相次いで開かれた。

韓国はアーチェリーコンパウンドが初めて正式種目に採択された2018年ジャカルタ·パレンバン(インドネシア)大会で男女団体戦と混成団体戦ともに韓国がトップに立った。 しかし、2023年に開かれた2022杭州（中国）大会では、追加された男女個人戦を含めて5個の金メダルをすべてインドに奪われた。

以後もインドはコンパウンド種目「最強」の地位を固め、リカーブとは異なりコンパウンドは韓国が挑戦者の立場になった。 この日、現場を訪れた大韓アーチェリー協会のチョン·ウィソン会長も「コンパウンド種目はインドがあまりにも世界的な強いチームであり、私たちも熱心に追いかけている」と話した。 リカーブの競争力は相変わらずだが、大韓アーチェリー協会が目標に掲げた「アーチェリー金メダル10個席巻」の最大のカギは結局、世界最強のインドが持ちこたえるコンパウンドでどれだけ競争力を見せるかだった。

結果的に韓国アーチェリーは初日からインドの「高い壁」をしっかりと実感した。 カン·ヨンソ（ソンサ中）、パク·ジョンユン（昌原市庁）、パク·イェリン（韓国体育大学）が出場した女子団体チームは、ベスト4でインドに233-234で敗北した後、銅メダル決定戦で台湾を229-228で下し、銅メダルを首にかけた。 混成団体チームの朴ジョンユン-チェ·ヨンヒ（現代製鉄）も決勝でシュートオフの末、インドチームに敗れ、表彰台の一番上に立つことができなかった。 チェ·ヨンヒとキム·ジョンホ（現代製鉄）、チェ·ウンギュ（蔚山南区庁）が出場した男子団体戦でもインドに229-236、7点差の完敗結果が出た。 男子団体チームは銅メダル決定戦でも敗れ、「ノーメダル」に終わった。

あいにく、男女団体戦と混成団体戦ともにインドに敗れ、決勝進出に失敗したり、銀メダルにとどまった。 インドは3種目をすべて席巻し、コンパウンド最強チームの地位をしっかり固めた。 リカーブはもちろん、コンパウンドまですべての金メダルを席巻するという韓国アーチェリーの壮大な目標も、初日にかかった金メダル3個をすべて逃した結果と共に無為に終わった。

それさえもインドとの距離を縮めていることを現場にいる選手たちが感じたという点に意味を置くに値する。 この日、女子団体戦銅メダル、混成団体戦銀メダルを首にかけたパク·ジョンユンは「インドと比べても我が国の競争力が非常に多く上がってきたと感じた」として「実際に対戦してみるとそんなに壁が感じられなかったし『やってみる価値がある』と思った」と話した。

混成団体戦で銀メダルを首にかけたチェ·ヨンヒもやはり「混成団体戦当時、銀メダルに満足しなければならないと思ったが、インド選手たちも人間なので最後にミスをした」とし「もちろん私も最後にミスをしたが、(パク)ジョンユンが思ったように『やってみる価値がある、できないことが何か』こんな考えはした」と付け加えた。

10種目のうち3種目の金メダルが決まった中で、韓国アーチェリーは1日アーチェリーコンパウンド男女個人戦、2日リカーブ男女団体戦と混成団体戦、3日リカーブ男女個人戦決勝を通じて金メダル狩りに挑戦する。 コンパウンド女子個人戦の場合、講演書と朴ジョンユン、男子部はチェ·ヨンヒとキム·ジョンホがそれぞれ出場を準備している。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。