あ！衝撃のKIA '予備FA2番'の破格の勝負手が結局大失敗→'不名誉'PSタイ記録まで '痛み' [PO3現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

KIAタイガースが「予備フリーエージェント（FA）」外野手の金浩齢（キム·ホリョン、34）を2番打順に前進配置する破格の勝負手に出た。 しかし、4連続三振で沈黙し、会心のカードは失敗に終わった。

KIAは29日、光州（クァンジュ）-KIAチャンピオンズフィールドで行われた三星（サムスン）ライオンズと2026新韓（シンハン）KBOポストシーズンプレーオフ（5戦3先勝制）第3戦で4-6で敗れた。

KIAはプレーオフ第1戦で5-1で勝利し、機先制圧に成功したが、第2戦で3-8で敗れた後、大邱（テグ）から光州（クァンジュ）に移ってきた。 そして同日、試合を奪われ、2連敗を喫してしまった。 KIAはあと1敗で脱落が確定する。 残りの2試合でいずれも勝利しなければならない負担を抱えることになったのだ。

何よりKIAは、リードオフの朴ジェヒョンと2番打順に配置された金ホリョンが並んで無安打で沈黙したのが痛かった。

金浩齢はプレーオフ第1戦で先発ラインナップから外され、8回裏に代守備でグラウンドを踏んだ。 続いて、第2戦では9番打者兼中堅手として先発出場し、2打数無安打と沈黙した。

そうだった金浩齢が同日、プレーオフ第3戦で2番打順に電撃的に前進配置された。 事実上、KIAが破格の勝負に出たわけだ。

試合に先立ち、監督を務めるKIAの李机浩（イ·ボムホ）監督は、金浩齢の前進配置について、「（金浩齢が三星先発のチェ·ウォンテを相手によく打った」とし、「実は、金善彬を指名打者に起用し、打順だけ2番と6番をめぐって悩んだ。 1、2、3番の打順を速い選手で配置した」と説明した。

実際、金ホリョンは今年のレギュラーシーズンでチェ·ウォンテを相手に4打数2安打（0.500）1打点を記録した。

しかし、この日、金浩齢はなかなか自分の打撃を感じられなかった。

1回裏には1死走者がいない状況で、8球目の空振り三振を喫した金浩齢だった。 続いて3回裏には先頭打者として登場したが、初球ボール以後、3回連続バットを空振りして三振に倒れた。 金ホリョンがバットを空けたペ·チャンスンの球種は、すべてスライダーだった。

続いて5回裏にはやはり先頭打者として出たが、3球三振で頭を下げた。 李ジェヒを相手にストライクゾーンの中に入ってきた速球2つをそのまま見守った後、3球目の外側の速球にバットを回してしまった。 続いて7回裏1死走者なしの状況。 KIAは代打なしに金浩齢（キム·ホリョン）に任せた。 しかし、金ホリョンはウォン·テインを相手に5球目のルッキング三振を喫し、悔しさを飲み込んだ。 金浩齢が4度目の三振を喫した瞬間だった。 結局、金ホリョンは9回裏、2死1塁で代打ハン·ジュンスに交代され、同日、自分の試合を終えた。

7回三振とともに金浩齢はポストシーズンとプレーオフ1試合で個人最多三振タイ記録（4個）を作った。 これに先立って、ポストシーズンでは計19回（三星、カン·ギウン、ロッテ戦、1991年9月25日大邱市民準プレーオフ第3戦以外）、プレーオフでは計4回（LG、シム·ジェハク、三星戦、1997年10月15日大邱市民第4戦）あった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る