'PO 5戦目の激闘がもたらした災厄' サムスンの痛恨の'先発ミスマッチ'→終盤の追撃がさらに悔しい [KS1現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

結果的にプレーオフ(PO)第5戦の血闘が歌った「災難」だった。

三星（サムスン）ライオンズが3日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われたKTウィズと2026KBOリーグ韓国シリーズ（KS）第1戦で7-8で敗れた。

先発カードから劣勢が予想された。 KTが最高球威を誇る外国人投手のダニエル（29）を大きな悩みもなく起用した反面、三星はPOで3先発だったチェ·ウォンテ（29）を登板させた。 バスケットボールで言えば「ミスマッチ」になったわけだ。

三星はこれに先立って、KIAタイガースとPOで10月30日第4戦のペデック、11月1日の第5戦ではフラドが第2戦（10月27日）に続いて再び先発に出た。 もしシリーズを第4戦で終えたら、フラドが6日を十分休んだ後、KS第1戦で先発マウンドに上がることができた。 4日の第2戦もペデックが4日の休憩後に登板できるため、シリーズ序盤、外国人ワンツーパンチで勝負をかける価値があった。

しかし、POが最終第5戦まで続いたため、2人の外国人の代わりにチェ·ウォンテにKS第1戦の先発の重責を任せなければならなかった。 チェ·ウォンテは今季、KT戦に2度登板して無勝1敗、平均自責点6.94とあまり良くなかった。 前回のPO第3戦でも1⅔イニングの間、3被安打2失点して早期降板した。

パク·ジンマン三星監督はこの日の試合を控えてチェ·ウォンテに対して「もう少し長いイニングを消化してくれれば一番良いが、もし変数が生じればプレーオフ第3戦と似た運営を準備している」と話した。

結果は監督の予想より過酷だった。 チェ·ウォンテは序盤からベンチが手を打つ間もなく崩れた。

1回裏、先頭のチェ·ウォンジュンの中前安打を皮切りに、アン·ヒョンミンの四球、そしてヒリアードに左中間2塁打を許し、先制2失点した。 2死後は金サンスのゴロを三星（サムスン）の2塁手リュ·ジヒョクが取ったため、（記録上内野安打）もう1点を許した。

2回裏は三者凡退で安定を取り戻すかのようだった。 しかし、3回裏、チェ·ウォンテは先頭のキム·ミンヒョクに中越え2塁打を打たれた後、アン·ヒョンミンに左越え2ラン本塁打を献納してしまった。 スコアは0-5と大きく開いた。 結局、チェ·ウォンテは2イニングの間、43球だけを投げたまま5被安打（1本塁打）5失点し、マウンドをヤン·チャンソプに渡した。

三星は0-8でリードされていた7回表、具滋旭（ク·ジャウク）のツーランホームランを皮切りに、1点差まで追い上げた。 しかし、試合序盤の大量失点を最後まで覆すことはできなかった。 先発投手の不振が、そのためさらに痛恨の思いで残った試合だった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る