*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る
世界的なサッカースター、クリスティアーノ·ロナウド（41、アルナスル）が23年間続けてきたポルトガル国家代表生活にピリオドを打つ。
国際サッカー連盟（FIFA）は5日（韓国時間）、公式ホームページを通じてロナウドがポルトガル代表チームの引退を発表したと伝えた。
ロイター通信も「ロナウドがポルトガル代表チームから退くと明らかにした」と報道した。 ロナウドは11月のAマッチ期間を最後に代表チームのユニフォームを脱ぐ予定だ。
ロナウドは自身のSNSに映像を載せ「ポルトガル国民の皆さん、もう私が韓国国家代表チームの背番号7番ユニフォームを返さなければならない日が来た」と明らかにした。
続いて「このユニフォームが自分だけのものだと思ったことはない。 しかし、この23年間、このユニフォームを着て、守り、全世界の競技場に持ち込む特権と責任を享受した」と振り返った。
ロナウドは「もうそれを未来に譲る時が来た。 容易ではない決定だった。 ある決定は頭だけで下すのではなく心でも下さなければならないため」とし「2003年8月に始まって私の人生を永遠に変えた旅程がもう終わった」と伝えた。
ロナウドはポルトガルサッカーの生きた伝説だ。 2003年8月、18歳で国際Aマッチデビュー戦を行った後、なんと23年間代表チームで活躍した。 これまで通算234試合に出場して146ゴールを決めた。 どちらの記録も男子サッカー史上、国際Aマッチ最多出場および最多得点の世界記録だ。
優勝経歴も華やかだ。 ロナウドは主将として2016欧州サッカー選手権大会（ユーロ2016）でトップに立ち、ポルトガルの史上初のメジャー大会優勝をけん引した。 2019年と2025年には欧州サッカー連盟（UEFA）ネイションズリーグ優勝も果たした。
W杯でも歴史的な記録を残した。 ロナウドは06ドイツW杯から2026北中米W杯まで6大会連続出場した。 特に、6つのW杯で全てゴールを決めた最初の選手として名前を残した。 W杯通算得点は11ゴールだ。
しかし、W杯優勝という最後の夢は実現できなかった。 ロナウドは今年、北中米W杯でも首位に挑戦したが、ポルトガルは16強でスペインに0-1で敗れ、脱落した。 スペインは以後、大会優勝まで獲得した。
このようにロナウドの国家代表経歴は華やかだったが、最後の過程が順調だったわけではない。
ロイター通信は、ロナウドが引退を宣言する前に、済州（チェジュ）スポルトガル代表チームのジョルジェ監督と対立していた事実も明らかにした。
メディアは「ロナウドは今年9月、デンマークとネイションズリーグの試合を控え、許可なくポルトガル代表チームのキャンプを離れ、その後復帰していない」と伝えた。
続けて「彼は以後、代表チームを離れた理由についてジョルジェ·ジェジュス監督が約束を守らなかったためだと主張した」とし「ジェジュス監督はロナウドといかなる合意もしたことがないと否認した。 ただロナウドの代表チーム復帰の可能性は残しておいた」と説明した。
ロナウドは自分の行動について謝罪し、依然としてポルトガル代表チームでプレーする準備ができているという意思を明らかにした。
しかし、懲戒は避けられなかった。 ポルトガルサッカー協会は30日、ロナウドに出場停止と255ユーロ（約40万ウォン）の罰金を科した。
その後、ロナウドは結局、代表引退を宣言した。 23年間、ポルトガルサッカーのために献身し、数多くの歴史を書いたが、最後には監督との葛藤と懲戒という苦い状況まで経験することになった。
ポルトガルは15日、ブラガでデンマークとネイションズリーグのホーム試合を行った後、18日にウェールズ遠征に出る。 今年11月のAマッチの日程がロナウドの最後の国家代表舞台になる見通しだ。
ポルトガルサッカー協会もロナウドの引退発表後、声明を出し、深い感謝の意を伝えた。 協会は「私たちの主張は優れた選手を越えてインスピレーションを与える指導者であり、献身の手本であり国家代表チームの精神を象徴する最高の人物だった」と明らかにした。
代表チームの同僚であるブルーノ·フェルナンデスも「インスピレーションを与えてくれてありがとう。 幼い頃、私のアイドルだった選手と一緒に国家代表チームで偉大な瞬間を分かち合えたことは光栄だった」と別れの挨拶を伝えた。
ロナウドは代表引退後もサウジアラビアのアルナスルで選手生活を続ける予定だ。
ロナウドは最後に「私は世界最高の選手になるために一生を捧げた。 しかし、今日気づいた。 私の最も偉大な勝利は、世界で最も素晴らしい国を代表する栄光を享受する資格があったということだ」とし、ポルトガル代表チームへの愛情を示した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る
