柔道の試合より始球式のほうが緊張した「独立運動家の子孫による反戦告白、AG金メダリストのホ・ミミの次の目標はオリンピック金メダル」 [KS4現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2024年パリ五輪銀メダリストであり、2026愛知·名古屋アジア大会金メダリストのホ·ミミ（24、慶北体育会）が世界的な選手たちと対戦する柔道試合より韓国シリーズ（KS）始球式にさらに緊張した。

ホ·ミミは7日、大邱（テグ）三星ライオンズパークで行われた三星ライオンズとKTウィズの2026新韓（シンハン）SOLKBO韓国シリーズ（7戦4先勝制）第4戦の始球式に出た。 この日の愛国歌は歌手のホン·イサクが提唱した。

始球式を終えた後、取材陣と会ったホ·ミミは「（柔道）試合よりも緊張した。 とても緊張したが、光栄な気持ちが大きくて本当に幸せだった」と笑った。 続いて「野球があまりにも人気が高くて関心があった。 このように韓国シリーズの始球式までできて本当に光栄だ」と付け加えた。

国際舞台で数多くの決勝戦を経験した選手でも、野球場は見慣れないものだった。 ホ·ミミは「柔道と野球は全く違うのではないか。 野球選手たちが本当にすごいと思った」として「私は始球式だけでもこんなに緊張するのに選手たちはどれほど緊張するだろうかと思った」と話した。 いざ自分の始球式については「気に入った」と明るく笑った。

ホ·ミミは韓国柔道を代表するスターだ。 日本で韓国人の父親と日本人の母親の間に生まれ成長し、韓国代表としてプレーする姿を見たいという祖母の遺言により、2021年に日本国籍を放棄し韓国を選択した。

特に彼は、日本による植民地時代、抗日運動を展開した独立運動家の許錫（ホ·ソク）先生の5代目の孫だ。 韓国選手として登録する過程で、家族の来歴を後になって知り、以後、太極マークに対する格別な責任感も持つようになった。

実力まで世界トップクラスだった。 2024年アブダビ世界柔道選手権女子57㎏級で金メダルを獲得した。 同年のパリオリンピックでは女子57㎏級銀メダルと混成団体戦銅メダルを獲得し、韓国柔道の新しい看板に浮上した。

しかし、五輪金メダルには届かなかった。 当時帰国後、大邱（テグ）軍威にある許錫（ホ·ソク）先生の奇跡の碑を訪れ、メダルを捧げ、次は金メダルを獲得すると誓った。

その約束を今年守った。 許美美は今年10月、2026愛知·名古屋アジア大会柔道女子57キロ級決勝でテルビシ·アリウンジャヤ（モンゴル）を破り、金メダルを獲得した。 日本で生まれ育った選手が、日本で開かれたアジア大会の表彰台の一番高いところに太極旗を掲げた瞬間だった。

金メダルを取った後は、再び独立運動家の先祖を称える所を訪れた。 ホ·ミミは「金メダルを持ってきたが、オリンピックの時にメダルを持っていった瞬間を思い出した。 その時は銀メダルと銅メダルを獲得したが、今回は金メダルを獲得することができ、大会を本当にうまく終えたようだった」と振り返った。 続いて「次は五輪の金メダルを絶対に取りたいという気持ちが強くなった」と強調した。

独立運動家の子孫は今や新しい挑戦を準備する。 今年を最後に長い間所属していた慶北体育会を離れ、来年から南楊州市役所所属で選手生活を続ける予定だ。 ホ·ミミは「また新たなスタートを切りたかった。 期待も大きいし、新しい姿を見せることができるのではないかと思う」と移籍を決心した理由を説明した。

現在、体調が完全なわけではない。 ホ·ミミは両膝の状態についての質問に対し、「まだ検査を受けていない。 検査を受けて治療もしながら管理しなければならないようだ。 負傷が多くて冬には治療とリハビリを熱心にしなければならないようだ」と明らかにした。

さらに、「最近、国際大会への出場が多くなく、世界ランキングの点数も下がった。 来年は国際大会に少しずつ参加しながらコンディションと競技感覚を引き上げる」とし「来年のアジア選手権と世界選手権で金メダルを取ることが最も大きな目標」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る