You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「また会おう」 故アン·ソンギ死去..「60年来の友人」チョ·ヨンピルが伝えた最後の挨拶[スター現場]

公開日 :
Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

歌手チョ·ヨンピルが22日午後、ソウル龍山区ブルースクエアで行われた正規20集「20」発売記念記者懇談会に参加し挨拶をしている。  「20」はチョ·ヨンピルの音楽世界で重要な道しるべになるアルバムで、タイトル曲「それでもいい」をはじめ「刹那」、「Timing(タイミング)」、「セレンゲティのように」、「なぜ」、「Feeling Of You(フィーリング·オブ·ユー)」、「ラ」など計7曲が収録された。 ロック、エレクトロニカ、バラードを横切る広いジャンルスペクトラムを見せる予定だ。 2024.10.22/写真=キムチャンヒョンchmt@
歌手チョ·ヨンピルが22日午後、ソウル龍山区ブルースクエアで行われた正規20集「20」発売記念記者懇談会に参加し挨拶をしている。 「20」はチョ·ヨンピルの音楽世界で重要な道しるべになるアルバムで、タイトル曲「それでもいい」をはじめ「刹那」、「Timing(タイミング)」、「セレンゲティのように」、「なぜ」、「Feeling Of You(フィーリング·オブ·ユー)」、「ラ」など計7曲が収録された。 ロック、エレクトロニカ、バラードを横切る広いジャンルスペクトラムを見せる予定だ。 2024.10.22/写真=キムチャンヒョンchmt@

「歌王」チョ·ヨンピルが世を去った俳優(故)アン·ソンギの殯所を訪れ、最後の挨拶を伝えた。

故アン·ソンギの殯所が5日午後、ソウル瑞草区のカトリック大学ソウル聖母病院葬儀場31号室に設けられた。 喪主には妻のオ·ソヨン氏と息子のアン·ダビン氏、アン·フィリップ氏などが名を連ねた。

殯所が設けられた直後、故人と60年余りの友人である歌手チョ·ヨンピルが訪れた。 チョ·ヨンピルは故人と中学校の同窓で、芸能界の竹馬の友としてよく知られている。

チョ·ヨンピルは「私が今ツアー中なので唇が腫れている状況だ。 ところが突然友人がまた事故に遭ったというので(来た)」とし「この前よく退院して、全快したと思ったが突然こうなってとても残念だ。 自分が全快したと「ヨンピル、私もう治ったよ」と言ったが、今回また入院したというので「深刻だな」と思った」と伝えた。

続けて「まだやりたいことがとても多いはずなのに」と残念がって「幼い頃から本当に良い友人だった。 性格も良く、同じクラスのパートナーだったし、家も似ていて一緒に歩いていたが、昔のことが思い出される」と故人と思い出を回想した。

[ソウル=ニューシス]写真共同取材団=5日、ソウル瑞草区のソウル聖母病院の葬儀場に俳優アン·ソンギの殯所が設けられている。 2026.01.05. photo@newsis.com /사진=
[ソウル=ニューシス]写真共同取材団=5日、ソウル瑞草区のソウル聖母病院の葬儀場に俳優アン·ソンギの殯所が設けられている。 2026.01.05. photo@newsis.com /사진=

チョ·ヨンピルは先に世を去った故アン·ソンギに「上がっても楽になってほしい」という願いを伝えながら「あまり物足りなさを感じずに、上に行ってでも残った演技生活ができればと思う。 映画界に大きな星が一つ落ちた。 私の友人でもありますが、映画界にとって大きな星ではないか。 もうゆっくり休むように言いたい。 「(アン)ソンギ、また会おう」と伝えた。

一方、「国民俳優」と呼ばれたアン·ソンギが5日死亡した。 享年74歳。

故人は昨年12月30日午後、自宅で意識を失って病院の救急室に移送され、集中治療室に運ばれ治療を受けたが、結局回復できなかった。 入院6日目のこの日の午前、家族が見守る中で息を引き取った。

故人の葬儀は(財)シン·ヨンギュン芸術文化財団と(社)韓国映画俳優協会の主管で映画人葬で行われる予定だ。 出棺は1月9日午前6時、葬地は楊平の星を描く。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD