「偉大な人物」NYT、故アン·ソンギ訃報記事..「長男」アンダビン·コンユ [スターイシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

故アン·ソンギに対する追慕が続いている中で、故人の長男アン·ダビン氏が米国有力紙ニューヨークタイムズの訃報記事を共有した。

6日、俳優の故アン·ソンギの長男であり、洋画家兼設置美術家のアン·ダビン氏は、自分のインスタグラムに何のコメントもなく、リンク一つを共有した。 該当リンクにはニューヨークタイムズが掲載した「韓国映画の偉大な人物アン·ソンギ、74才で死亡」という題名の訃報記事が含まれた。

ニューヨークタイムズは「60年以上のキャリアの間、柔らかくて親しみやすく、大衆的なイメージで愛された韓国俳優アン·ソンギが死亡した。 享年74歳」として「イ·ジェミョン大統領はアン·ソンギが『韓国映画の歴史に大きな足跡を残した』と話した」と伝えた。

先立ってアン·ダビン氏は「ソウル市から忠武路に位置したソウル映画センターに一般市民のための追慕空間を用意して下さった。 今日から8日まで誰でも自由に弔問できる。 昨日に続き、今日も哀悼の気持ちを伝えてくださって感謝する」と挨拶した。

一方、故アン·ソンギは同日午前、ソウル順天郷大学校病院で死亡した。 故人は昨年12月30日午後、自宅で意識を失って病院の救急室に移送され、集中治療室に運ばれ治療を受けたが、結局回復できなかった。 入院6日目のこの日の午前、家族が見守る中で息を引き取った。

政府は故アン·ソンギに金冠文化勲章（1等級）を追叙した。 文化体育観光部は「故人は世代を合わせた演技を見せ、韓国映画と生涯を共にしてきた『国民俳優』と評価されてきた」とし「1990~2000年代の韓国映画の大衆的跳躍と産業的成長を象徴する人物として、韓国映画の社会的·文化的外縁拡張に寄与した」と説明した。

故人の葬儀は（財）シン·ヨンギュン芸術文化財団と（社）韓国映画俳優協会の主管で映画人葬で行われる予定だ。 俳優のイ·ジョンジェ、チョン·ウソンなど映画人たちが運柩に参加し、故人の最後の道を見送る。 殯所はソウル聖母病院葬儀場31号室に設けられ、出棺は9日午前7時、葬地は楊平の星影だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。