「韓国語と英語の違うニュアンス」、バレた..二重的態度論議を招いた「ニュージンズ退出」ダニエル[スターイシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ダニエルのグループニュージーンズ「退出」涙の心境告白、結局また別の論難だけを産んだ格好になった。 韓国語と英語を混ぜて書き、ニュアンスの違いを現し、意味深長な解釈をした。

ダニエルは12日、個人インスタグラムアカウントを開設し、この日午後7時、ライブ放送進行を予告した。 これは所属事務所のドアから退出された後、初めての行動だ。 現在、双方は訴訟戦を準備中の状況だ。

これに対しダニエルの法律代理人である法務法人ファインは「今回の席を通じてダニエルはこれまで変わらない支持と愛を送ってくれた国内外ファンに深い感謝の挨拶を伝え、直接ファンと近況を共有しファンに安否を尋ねるなど疎通を交わす計画」とし「今回のライブはファンと純粋な疎通のためのものだ。 訴訟と関連がないことをお知らせする」と説明した。

ダニエルはお知らせ通り午後7時ちょうどにライブを行い、スタートと同時に「アンニョンバーニーズ（ニュージンズ·ファンダム名）。 もう涙が出る」と涙を流した。

ライブ放送にはすぐに約5万人余りのファンが集まり、チャットウィンドウにはコメントが殺到した。

ダニエルは「このように挨拶する瞬間が少し不慣れで、一方では心が静かになる。 とても長い時間だったし、私はこの瞬間を心の中に長く抱いていた。 待ってくれたという言葉では足りない。 バーニーズはそのままそこにいた。 その温かさは本当に長く残る。 この前の時間の間、たくさん学び、たくさん守らなければならなかった。 家族を眺める心も、世の中を眺める視線も少し変わった。 私はバーニーズを思い浮かべると、いつも先に思い浮かぶのは目つきだ。 舞台の上で向き合った瞬間、音楽が止まっても心はずっと続いていたその感じ。その記憶は今の私を静かに支えてくれている」として涙を拭った。

「純粋な疎通」と言ったが、ドアと法的紛争と関連した心境を聞くことができた。 ダニエルは「私は過去のことについてあまり話していない。 私は旅行し、聞いて、学び、じっとしていることを学んだ。 見知らぬ空の下で自分自身に再会した。 バーニーズのための話も心の中に残しておいた。 それをまだ伝えていないが、一つだけは必ず伝えたい。 今、多くの状況がまだ整理中の過程にある」と言及した。

特にダニエルは「私の心の片隅にはいつもニュージーンズがある。 すべてのメンバーが心から。少し違う席にいても同じ気持ちで一つのバニーズになることを願う。 後悔なく」と公に叫んだ。

ただしダニエルは本人もまた国内世論を意識したようで、韓国語を吐き出しながらも「訴訟」等敏感な事案に対しては英語で話す二重的な態度を示した。 彼は「時間があれば訴訟と皆さんが気になっているすべてのことについて全て申し上げる。 これだけははっきり言える。 私はメンバーたちと一緒にするために最後まで戦った。 彼らは私の一部だ」と英語で明らかにした。 ダニエルをはじめとするニュージーンズメンバーたちのこのような二重的な歩みは初めてではないので、良くない視線が集まる理由だ。 彼らは、アドアと専属契約紛争過程で裁判所の仮処分引用判断を尊重するとしながらも、独自活動を強行し、米タイム誌にKポップ産業自体を卑下するインタビューをして袋叩きにあったことがある。

そして彼は「バニーズ、これは終わりではありません。 これからの日々、音楽であれ沈黙であれ、小さな瞬間であれ、真実で美しく話したい。 バーニーズが私にくれたその心をゆっくり、私が知っている方式でだ。 皆さんの日々は、これからの日々は、柔らかく、健康で、光に満ちていることを願う。 いつもありがとうございます」と伝えた。

先立って先月、ニュージーンズ所属会社のアドアはダニエルとの専属契約解約を通知し、ダニエルを相手に違約罰および損害賠償請求訴訟を提起すると発表した経緯がある。

アードアは「ダニエルの場合、ニュージーンズメンバーでありアードア所属アーティストとして共にするのは難しいと判断し、当社は専属契約解約を通知した。 また、今回の紛争状況を招き、ニュージンズ離脱と復帰遅延に重大な責任があるダニエル家族1人とミン·ヒジン前代表に対しては法的責任を問う予定」と知らせた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。