You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

校内暴力の解明→飲酒運転3回→自筆謝罪..イム·ソングンの凄惨な没落 [★FOCUS]

公開日 :

Lee Seunghun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=イム·ソングンSNS
/写真=イム·ソングンSNS

潮時に漕いで、自ら船を沈めた。

「白黒料理人2」出身シェフのイム·ソングンが飲酒運転3回摘発過去を自ら告白し崖っぷち墜落を自ら招いた。 あっという間に「大勢シェフ」として浮上し、第2の全盛期を享受しているようだったが、人気の甘さはそれほど長くは続かなかった。

18日、イム·ソングンは個人ユーチューブチャンネル「イム·ソングンイムチャンTV」を通じて約10年前の初飲酒運転を始め、5~6年前の最近まで何と3回も飲酒運転に摘発されたと打ち明けた。

/写真=YouTubeチャンネル「イム·ソングン·イムチャンTV」
/写真=YouTubeチャンネル「イム·ソングン·イムチャンTV」

彼は「5~6年前からお酒に少し気をつける。 食べないんじゃなくて減らす。 少し悪いこともあった。 10年にわたって3回ほど飲酒運転をしたことがある。 私はお酒を飲んだら車で寝るんじゃないかな。 車で寝ていて警察に捕まって状況説明をした。 警察が「なぜ車の運転席にエンジンをかけて座っているのか」と言った。 後で分かったら、エンジンを切って座っていなければならないのだ。 その時一度いた。 それが10年くらい経ったようだ」と話した。

続いてイム·ソングンは「最近、飲酒取り締まりに摘発されたのが5~6年前だ。 その時はそれを全部隠したかったが、後でことが起きればまた多くの方々が傷つくのではないか。 僕が悪かったのは僕が悪かったんだ。 免れたくはない。 だから気を引き締めて(もう飲酒運転)しないのだ。 刑事処罰を受けて免許が取り消され、免許を再び取った。 隠したくない。 謝るのが正しい。 隠して済むことでもない」と頭を下げた。

/写真=イム·ソングンSNS
/写真=イム·ソングンSNS

該当映像公開直後、世論が悪くなると、イム·ソングンは直ちに自筆謝罪文まで公開した。 彼は「私の胸の片隅に重い荷物として残っていた過去の大きなミスを告白し、これに対して心から謝罪と容赦を求めようと思う。 飲酒運転はどんな理由でも弁解できない私の過ちでありミスだ。 当時、私は深く後悔し法的な処罰を甘んじて受け、この数年間自粛しながら自分自身を振り返る時間を持った。 しかし、最近過度な愛を受けるようになり、過去の過ちを隠したまま活動することが、私を信じてくださる皆さんに欺瞞であり礼儀ではないという気がした。 これ以上遅くなる前に私の口でこの事実を告白し謝罪することが道理だと判断し、今日この文を載せることになった」と説明した。

また、イム·ソングンは「私の不注意な行動で失望を与え、もう一度心より謝罪申し上げる。 過去の過ちを忘れずに社会に善良な影響力を及ぼすことができる調理師になるように自分自身を治めて生きる。 もう一度私を信じてくださったすべての方に心より謝罪申し上げる」として繰り返し謝罪した。

/写真=イム·ソングンSNS
/写真=イム·ソングンSNS

自筆の謝罪文にも世論は冷ややかで凄惨な水準だ。 単純なミスではなく3回摘発された点、人気が高くなるとしぶしぶ過ちを告白したという点などで「真正性がない」という批判があふれている。

さらに飲酒運転は本人はもちろん、他人の生命まで脅かす潜在的殺人行為という認識が強固になった現時点で「飲酒運転三振アウト」は事実上復帰が不可能な芸能界退出と変わらない烙印になるものと見られる。

一方、イム·ソングンは16日、学校暴力疑惑に対して釈明したりもした。 彼は「ある方は『イムちゃんの性格がワイルドだから校内暴力に関与しているのではないか』と言っていた。 ところが、私は学校に通っていないので、校内暴力(議論)はない」と疑惑を事前に遮断した。 また、イム·ソングンは「中学校3年生の時、家を出て仕事をしていたが、再び捕まって高校入学するやいなやまた出てきた。 校内暴力をする時間がなかった。 心配しなくてもいい」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD