You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

オク·ジュヒョン、「オクジャンパン論難」4年ぶりに..また、キャスティングをめぐる議論「騒ぎ」 [スター・イシュー]

公開日 :
Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

歌手兼俳優のオク·ジュヒョンが23日午後、ソウルCGV龍山アイパークモールで開かれた映画「キャッツ」の来韓記者懇談会に参加し、微笑んでいる。

ミュージカル「アンナ·カレーニナ」が公演を控えてキャスティング論難で騒々しい。 過去の人脈キャスティングによって「玉長版論難」に立ったオク·ジュヒョンが今回再び論難の中心に立った。

最近ミュージカル「アンナ·カレーニナ」のキャスティングスケジュールが発表された後、論難が流れた。 主人公のアンナ役はオク·ジュヒョン、イ·ジヘ、キム·ソヒャンの3人がトリプルキャスティングされ、先に5週間のスケジュールが公開された。 このような中、オク·ジュヒョンの出演回数が圧倒的だ。 38回の公演のうち、オク·ジュヒョンの出演は25回で、イ·ジヘは8回、キム·ソヒャンは7回だ。 イ·ジヘとキム·ソヒャンの出演を全て合わせても、オク·ジュヒョンについていけない。 オク·ジュヒョンが公演の過半数以上の出演を独占したのだ。

/写真=ミュージカル「アンナ·カレーリーナ」

特にキム·ソヒャンの場合は、7回の公演のうち5回の公演がメインと見る夜の公演ではなく、昼の公演だ。 キム·ソヒャンは2回だけ夜公演に出る。 オク·ジュヒョンと親しいイ·ジヘの場合は少しましだ。 夜公演が6回、夜公演が2回だ。 オク·ジュヒョンはトリプルキャスティングにもかかわらず、週末公演2回を全て舞台に上がる場合も多い。 意図的にオク·ジュヒョンに集中的に与えるという解釈が続いている。

このようにチケット最高価格17万ウォンのミュージカル公演である「アンナ·カレーニナ」はトリプルキャスティングにもかかわらず、事実上オク·ジュヒョンが大部分の舞台に立つ。 もちろん、オク·ジュヒョンがチケットパワーのある俳優であることは間違いない。 しかし、一緒に公演練習をしながらも、このように目立つようにキャスティングを独占する姿は、ミュージカルファンの間で言葉が出るしかない。

/写真=「アンナ·カレーリーナ」キャスティング表

こうした中で「アンナ·カレーニナ」にトリプルキャスティングされたキム·ソヒャンが間接的に自身の心境を表現した。 キム·ソヒャンは27日、自分の個人アカウントに暗い夜のカフェテラスでアイスドリンクを飲んだように写真を掲載した後、「言いたいことは言う」と掲載した。 「言うことはない」(言うことは多いが言わない)という言葉になぞらえて「言うことは多いがやめよう」という意味を上げたものと見られる。 正確に主語を明らかにはしなかったが、「バムバム」は夜公演だけを主にするオク·ジュヒョンに向けた心境と読まれ、ミュージカルファンの間で話が出ている。

/写真=キム·ソヒャン個人アカウント

これに先立って、オク·ジュヒョンが数年前からミュージカル業界でキャスティング関連の議論に巻き込まれたことがあるため、このようなキャスティング独占にさらに関心が集まっている。

2022年ミュージカル俳優キム·ホヨンが個人アカウントに載せた掲示物によりオク·ジュヒョンは論難の中心に立った。 キム·ホヨンは「アサリパンは昔の言葉だ。 今は玉蔵版」という文と共に玉蔵版が含まれた写真と公演場の絵を掲載した。 これに対し、一部のネチズンは、キム·ホヨンがオク·ジュヒョンを公開的に狙撃したのではないかと疑惑を提起した。 「オクジャンパン」がオク·ジュヒョンを指したという解釈。

当時「エリザベート」10周年公演キャスティングラインナップが公開された点もこのような疑惑を煽った。 オク·ジュヒョンはミュージカル俳優イ·ジヘと共に「エリザベート」10周年公演にエリザベート役にダブルキャスティングされた。 オク·ジュヒョンは疑惑が広がると自身のインスタグラムを通じて「無礼な憶測推測を乱舞させた原因提供者たち、その後の記事に対して告訴を準備している。 事実とは関係なく、口と指をからかう者は叱られるべきだ」と法的対応を予告した。 「エリザベート」製作会社EMKカンパニーも公式立場を出し「ライセンスミュージカルの特性上、ミュージカル『エリザベート』のキャスティングは主·助演俳優を含めアンサンブル俳優まで全て原作会社の最終承認なしには不可能だ」として論難を一蹴した。

以後、オク·ジュヒョンがキム·ホヨンに対する告訴を取り下げたが「オクジャンパン」論難に対しては直接解明せず、また別の同僚ミュージカル俳優チョン·ソンアとシン·ヨンスクがオク·ジュヒョンのSNSアカウントをアンパルするなど俳優たちの間で動きが見えたりもした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD