「飲酒問題の3番」レッテル..キム・ジス「死にそうな瞬間、振り返ってみれば本当に大したことではない」 [専門]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優の金ジス（54）が人生の態度について率直な話を伝えた。

キム·ジスは12日午後、自分のインスタグラムにチェコのプラハサルが日常を共有した。 写真の中の金ジスはチェコのあちこちを歩き回りながら充実した時間を過ごす姿だった。

これと共にキム·ジスは「人生あまり怖がらずに生きましょう」として長文の文を載せた。

彼は「死にそうな瞬間や時間も過ぎてみれば本当に大したことではなかったのが大部分だった。 日ごとに恐ろしく走り、変わる世の中で平常心を維持して生きることがどれほど難しいのかよく知っているが、絶えず私の中で満足と感謝すべきことを探し、心があまりにも冷笑的にならないように暖かさを失わないように努力することが重要だと思う。 皆一生懸命に生きてきたので、実はみんながかわいそうなのに、同情心、同病相憐れみの気持ちだ」と伝えた。

キム·ジスは「もうすぐ旧正月が近づいてくる。 本当に一年の始まりを、すべて温かく明るい笑顔で始めてほしい」と付け加えた。

また、彼は私がチェコ語の勉強を始めたばかりなので、こんな時に使う単語なのか確かではありませんが、あの自転車の立て札に書かれているチェコ語のproste辞書では単純に、素朴に、謙遜に、こう出てきますね。

一方、金ジスは00年、血中アルコール濃度0.175%の泥酔状態で無免許飲酒運転をしていたところ、警察に摘発された。 2010年には飲酒状態でタクシーにぶつかって逃走、「飲酒ひき逃げ」事故で罰金1000万ウォンを払った。 それだけでなく2018年には映画「完璧な他人」の広報インタビューの席に泥酔の姿で登場し、日程が取り消される物議をかもした。

人生あまり怖がらずに生きましょう。

死にそうな瞬間や時間も過ぎてみれば本当に大したことではなかったのがほとんどでした。

日ごとに恐ろしく走り、変わる世の中で平常心を維持して生きることがどれほど難しいことかよく知っていますが、絶えず自分の中で満足と感謝すべきことを探し、心があまりにも冷笑的にならないように暖かさを失わないように努力することが重要だと思います。 「皆一生懸命に生きてきたので、実はみんながかわいそうなのに、同情心、同病相憐れむ心です。

もうすぐ旧正月ですね。 本当に一年の始まりをすべて暖かく明るい笑顔で始めることを願います。

私がチェコ語の勉強を始めたばかりなので、こんな時に使う単語なのか確かではありませんが、あの自転車の立て札に書かれているチェコ語のprosť辞書では単純に、素朴に、謙遜に、こう出てきますね

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。