[独占]『AAA 2025』チェ・テホンの本音「永遠に『学さんおじさん』でいるわけにはいかないでしょう」" [★FULLインタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

• 「AAA2025」俳優部門シーンスティラー賞受賞者俳優チェ·デフンインタビュー

俳優のチェ·デフンが大興行を記録した「すっかり騙されました」で「AAA2025」で受賞の栄誉を抱いた感想と演技に対する考えを明らかにした。

チェ·デフンは昨年12月6日、高雄ナショナルスタジアムで開催された「10周年アジアアーティストアワード2025」(10th Anniversary Asia Artist Awards 2025、以下「AAA 2025」)で「AAAシーンスティーラー賞」を受賞した。

2007KBSドラマ「適当に興信所」でデビューしたチェ·デフンは、これまでドラマ「トリガー」、「地獄から来た判事」、「細雀、魅惑された者たち」、「千ウォンの弁護士」、「カーテンコール」、「模範刑事2」、「変な弁護士ウ·ヨンウ/ブラームスがお好きですか?」、「人間授業~愛の不時着~六龍が飛ぶ~映画『戦·乱』など多彩な作品で活躍し代替不可能な存在感を立証した。

特に昨年公開されたネットフリックスオリジナルシリーズ「すっかり騙されました」で30代から60代まで、30年にわたる歳月を負傷の長さという人物として生きながら視聴者に憎しみ、きれいな情を持たせた。 そのように描き出したプ·サンギルは別名「ハク氏おじさん」シンドロームを起こし、チェ·デフンはもう一つの人生キャラクターを追加した。 その結果、初めて参加した「AAA2025」で「AAAシーンスティラー賞」受賞の栄誉に輝き、忙しく走った一年を美しく締めくくった。

最近、ソウル鍾路区のスターニュース社屋で会ったチェ·デフンは「AAAシーンスティラー賞」を受賞したことについて「以前になかった経験をしたし、招待されただけでとてもわくわくしてありがたいことなのに受賞までできて嬉しい。 賞に対する欲も出ないほど楽しい授賞式への参加自体が楽しくて信じられなかった」と明らかにした。

チェ·デフンは「私が良い授賞式に招待されるようにしてくれた監督、作家、一緒に作業した同僚たちに感謝する。 全部そのおかげだ。 「AAA 2025」でホットなアーティストたちを近くで見られる機会が与えられ、無限の光栄だった」と依然として余韻を表わした。

チェ·デフンは「すっかりだまされた」を通じて新しい道しるべを刻んだ。 これに対し「AAA 2025」ではチェ·デフンをはじめとしてIU、パク·ボゴム、ムン·ソリ、オム·ジウォン、カン·ユソクなど主役たちが一堂に会した貴重な風景が広がり、彼らは誰が先だと言わず授賞式を楽しむ姿で話題を集めた。

チェ·デフンは授賞式当時を思い出しながら「『パクッとだまされた』チームの対話は主に腹話術でなされた」と冗談を言った後「皆さんが精一杯素敵な服を着て会って新鮮で嬉しくて良かった。 作品がうまくいって授賞式に、それも海外で行われる授賞式の素敵な舞台で一緒に受賞することができて光栄だった。 人生でそんな素敵な瞬間に何度も出会えると思う」と振り返った。

チェ·デフンは自身が言及した「素敵な瞬間」について付け加えた。 彼は「ある先輩がいつか私に『良い台本、良い瞬間を迎えることが何度もないかもしれない』という話をしてくれた。 その瞬間を最初から会えない人もいるということだ。 私はその難しいという瞬間に出会えたようで、とても感謝している。 ある意味流行語も持ちにくいのではないか。 高校生の時以来、ニックネームを得たのが初めてだ。 「ハクさんおじさん」という愛称で呼ばれることに感謝する」と説明した。

その一方で「永遠に『ハク氏』として生きられない運命」とし「色々な人物、色々な人生を見せなければならない運命なので残念だが、送り出さなければならないのではないか。 この言葉をキム·ウォンソク監督に言ったら「なんで見送るんだ。 しっかり入れておいて、また新しいことを頑張ればいい」と話してくださった。 それで「そう、私これがある」という気持ちで変えたら力が出る」と話した。

続けて「俳優なら誰でも似たような悩みをすると思うが、さらに発展した姿を作らなければならないというすごい負担感がある。 それでも熱心に努力する気持ちは維持するものの、負担は少し軽くしてみようと思う。 そうしてこそ、自分らしい姿で与えられた台本、役割、機能を忠実にやり遂げることができるのではないか」と、より良い俳優としての自分を悩んだ。

チェ·デフンは「AAA2025」でも話題の中心だった。 グループツアーズ(TWS)の曲「オーバードライブ」(OVERDRIVE)サビのポイント動作を盛り込んだ「アンタルチャレンジ」をおいしく披露したためだ。 これに対し、授賞式に一緒に参加したツアーズのメンバーたちも、チェ·デフンに惜しみない拍手を送った。

アンタルチャレンジに対してチェ·デフンは「私が生きてきてまたいつそのような経験をしてみるか」として「そのような経験がなかったので見慣れなかったが、あまりにもいたずらをするのが好きだ。 もじもじしたくなかった」と話した。

続いて「『AAA2025』は一年の宴だから喜ばなければならないのではないか。 その一方で、私のチャレンジが話題になったのが疑問で不思議だ。 今後、そのような機会があれば、また楽しくやってみる」とクールな姿を見せた。

誰よりも忙しく充実した2025年を過ごしたチェ·デフンは、今年も力強く走る準備を終えた。 SBSの新しいドラマ「キム部長」からディズニー+「再婚皇后」、ネットフリックスシリーズ「ワンダフルズ」、ネットフリックス映画「タイゴ」など次期作が相次いで予約されただけに、昨年より一層「熱心に働く」歩みを見せるものと期待される。

チェ·デフンは「『ワンダフルズ』では穏やかな人物として皆さんに面白さを与えることができそうで、『キム部長』ではコメディー、父性愛などを見せる予定だ。 これまでお見せできなかったアクションを少しお見せできそうだ。 ちなみに一緒に出演する（小）地協の兄は「干支」を担当した。 「再婚皇后」は私が感じるには童話の国のようだった。 本当に面白い思い出を作った」と次回作について紹介した。

続けて「皆さんの愛と関心があってこそ完成すると考える」として「昨年が華麗だったので今年が期待できないならば嘘だろう。 昨年に劣らない一年を作るために健康管理も熱心にし、最善を尽くして撮影に臨んでいる」と意志を固めた。

チェ·デフンは「すっかり騙されました」の大興行にも「私は結果が出るまで浮き上がったがらない人」と謙虚な姿を見せた。

彼は「昨年、私自身が期待した以上に良い成果を得た。 私の妻も「すっかり騙されました」の公開日をとても待ったが、その度に私が「浮かばないで」と言った。 （大衆の反応より）私が先に好きになってはいけないというか。 自ら動揺せず、黙々と歩こうと努力している」と所信を明らかにした。

チェ·デフンはまもなく演技人生20年目に入った自身にどんな話をしてあげたいかという質問に「『頑張った』と言ってあげたい」と答え「それでも私が好きなことを選択できることに感謝し、大変なことも知らずに今まで来た。 事実、確かに大変な瞬間があったが、それも知らずに楽しく演技した。 よく頑張ったと思う」と話した。

続けて「皆さんそうだと思うが、一つの仕事を長い時間するということは容易なことではないと思う。 これまで私のために祈り、祝福し、幸運を祈ってくれた私の味方に感謝の言葉を伝えたい。 彼らの存在だけで感謝する。 もしかしたら、その方々のおかげで、私はただで食べたのではないかと思う。 大変だった瞬間を振り返ってみると「その程度も大変でなければ、あまりにもただで食べようとするのではないか?」という気がする」として微笑を浮かべた。

また、「以前は自分自身が浮き上がらず、自分自身を疑ったとすれば、今はそうしないようにしようと思う。 お祝いを無視せず、感謝してもらい、良い瞬間を迎えようと思う。 そして依然として大変な時間を過ごす同僚たちがいれば「私もこのような瞬間をむかえたので皆さんもまもなくその瞬間に会うと疑わない」という言葉を慎重に渡したい」と同僚たちに重い慰労を渡した。

最後にチェ·デフンは「私も多くの方々の応援と祝福を軽く考えず、動力源にして一生懸命演技する。 いつも感謝の気持ちを知っている人になりたい」ともう一度誓った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。