*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のシム·ウンギョンが演技に対する自分だけの所信を打ち明けた。
最近、日本映画界最高権威の「キネマジュンボ」で韓国俳優として初めて主演女優賞を受賞し、グローバルアーティストとして地位を強固にした俳優シム·ウンギョンがファッションマガジン「ボーグコリア」3月号のカバーを飾った。
今回の画報は、ボーグコリアの年次プロジェクト「2026ボーグリーダー(Vogue Leaders)」の一環で、自分の叙事を能動的に導いていく女性の「主導性」をテーマに行われた。
公開された画報の中のシム·ウンギョンは、大胆なスタイリングと自信溢れるポーズで一気に視線を虜にした。 特に今回の画報には俳優として彼に特別な意味を持つカメラと時計が核心要素として登場した。 シム·ウンギョンは自分だけの視線が込められたカメラ、そして休まず走ってきた演技旅程を象徴する時計を被写体として自分の姿の中に感覚的に溶け込み、単純なファッション画報を越えて俳優のアイデンティティが投影された一つの完成度の高いアートワークを誕生させた。

シム·ウンギョンだけが持つ透明ながらも深みのあるオーラは、洗練されたスタイリングと調和し、まるで映画の中の一場面のようにユニークな瞬間を作り出した。 撮影現場で彼は多彩なルックを本人だけのムードで完璧に消化し、自分だけの叙事を主導していく堂々とした面貌を画報全体に直観的に投影した。
シム·ウンギョンは今回のプロジェクトの核心行事である「2026ボーグリーダー」トークセッションにも参加を確定した。 今回の行事はシム·ウンギョンだけでなく、世界的な監督マギー·カン、韓国文学の巨匠ウン·ヒギョン作家、独歩的なミジャンセンのリュ·ソンヒ美術監督など、各分野を率いる女性クリエイターが大挙参加する。
シム·ウンギョンは今回の行事で独立的なトークセッションを通じて俳優であり、一人の個人として体験してきたささやかで率直な経験を共有し、現場を訪れた観客たちと近くで疎通する意味深い時間を過ごす予定だ。
シム·ウンギョンは画報撮影後に進行されたインタビューで「『旅行と日々』は人生をどのように思惟するか遅い速度で描き出す作品」とし「芸術に接すれば私を発見し思惟する姿勢が育てられる。 思惟は我々にとって必ず必要な態度のようだ。 趣向というよりは学びの一部分だ」とし、思惟の重要性を強調した。 続いて「おそらく演技をしながら満足感は一生感じられないだろう。 年輪が積もらず正確に描写しにくいが、私を待つある風景に向かって職業意識を持って誠実にやっていきたい」と伝え、演技に対する所信を明らかにした。
シム·ウンギョンは3月に放映予定のtvNドラマ「大韓民国で建物主になる方法」で6年ぶりにお茶の間劇場に復帰し、続いて5月には国立劇団演劇「般若おじさん」を通じてデビュー後初めての演劇舞台に上がる。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

![ユン・ナムノ、冷蔵庫で「マウンジャロ」を発見..「効果は1kg落ちる」 [冷蔵庫★ナイトTV]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092023245459287_1.jpg)
![ドッキ、'6歳年下' ♥イハイと結婚するのか?..舞台でひざまずいた [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092100182270016_1.jpg)






!["目つきが完全にスウィート" テヤン♥ミン・ヒョリン、結婚8年目でも甘い..デート目撃談が話題に [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092017570591842_1.jpg)
![クォン・ソンジュンとユン・ナムノ、視聴率3.8%を超えれば両者とも「丸刈り」を公約 [冷蔵庫の星々TV]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092022003432351_1.jpg)
![チョン・ヒョンム、自ら明かした旅行法「無理をするほう..計画はないが、基準はある [玄武ロード]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092022443732842_1.jpg)
![キム・ナヨン、義実家への愛たっぷり..♥マイキュー父「昔から家族のようだ」 [ノーフィルターティービー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092022014854158_1.jpg)