イ・ソジン「芸能人として生きてきたが、演劇への挑戦は負担…」「規則的な生活は馴染みがない」（バーニャ叔父） [スタ現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優イ·ソジンが「バーニャおじさん」で初舞台に上がり演技に復帰した感想を伝えた。

7日、ソウル市江西区LGアートセンターソウルで演劇「バーニャおじさん」の製作発表会が開催された。 この席にはLGアートセンターのイ·ヒョンジョンセンター長、演出家のソン·サンギュをはじめ、俳優のイ·ソジン、コ·アソン、ヤン·ジョンウク、イ·ファジョン、キム·スヒョンが参加した。

「バーニャおじさん」はアントン·チェーホフの代表作である「バーニャおじさん」を現代的な感覚で再解釈した。 脚色と演出はソン·サンギュが担当した。

俳優イ·ソジンがタイトルロール「バーニャ」役を引き受け、デビュー以来初めての演劇舞台に挑戦する。 彼は「最初は当然しないと断った」として「以後、演出家に会って話を聞いたし、今や私の年齢が自ら判断するには少なくない年齢だと思う。 それで若い人や周りの意見をたくさん聞く方だ」と話した。

続けて「周辺でやってみるのが良いという話をし、スタッフの情熱も見えて結局出演を決めた」として「だが今は後悔している。 とても大変で最後の作品になるのではないかと思う」と話し、笑いを誘った。

彼は序盤に悩んだ理由については「作品を離れて芸能人として生きてきたので演技を長く休んだ部分が大きかった。 演出家とミーティングをして事務室で職員たちと話を交わしながら演劇が初めてなので拒否感もあったが、一緒にミーティングした方々を信じて一緒に作業しても良いという意見が多かった」と話した。

続けて「テレビドラマや映画はしたが演劇は一度もやってみなかったので悩みがあったが、良い機会が来たようなのでやってみた方が良いという助言を受け入れた」と付け加えた。

イ·ソジンは大変なことについても打ち明けた。 彼は「本来規則的な人生を送ったことがないが、今回の作品を準備しながら一日一日が非常に規則的に繰り返される点が不慣れで新しい経験なので最も大変だ」と明らかにした。

続けて「5月の公演を控えているが、3月の練習の時からずっと公演を考えて緊張しているのも負担」とし「他の俳優たちにこのような緊張感がいつ頃消えるのかと尋ねたところ、公演が始まれば良くなると言っていた。 まだ公演がたくさん残っていて心配が大きい」と率直な心境を伝えた。

ソン·サンギュ演出はイ·ソジンのキャスティングについて「私がテレビをたくさん見るわけではないが、とてもユーモア感覚があり、責任感が強いと思った。 テレビはあまり見ないが、そこまで文句を言いながら頑張るというのはすごい責任感だと思った」とし、「今も鼻をかむほど頑張っていらっしゃる。 不平は言っているが、頑張っている」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。