* Translated by Papago

Starnews

「私の『青春時代』を台無しにした」"..ソン・スンウォン、'獄中生活'で'軍免除'まで国民の怒り [スター・イシュー]

更新日:

Kim Nara

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ソン·スンウォン/写真=KBS 2TVドラマ「あなたを覚えて」キャプチャー
ソン·スンウォン/写真=KBS 2TVドラマ「あなたを覚えて」キャプチャー

「ユン·チャンホ法第1号芸能人」ソン·スンウォン(36)が服役後「5回目」の飲酒運転物議をかもし、公憤を買った。

14日、JTBCニュースルームによると、昨年11月、ソン·スンウォンは血中アルコール濃度0.165%の泥酔状態で約2分間、江辺北路を逆走行した 警察に捕まった。 これに対し、彼は今年2月に裁判にかけられた。 今月14日、ソウル西部地裁刑事5単独(金炯錫部長判事)の審理で開かれた道路交通法違反(飲酒運転)などの容疑結審公判では、検察がソン·スンウォンに対して「懲役4年」を求刑した。

ソン·スンウォンはこの決心公判を控えた8日には「無許可」状態で運転をした事実が追加で明らかになった。

それだけでなくソン·スンウォンは警察の調査過程で「代行運転手が車を捨てて行った」と嘘をついたり、彼女にブラックボックスを隠そうとして摘発された。

ソン·スンウォンは2018年無免許で4回目の飲酒運転当時にも同乗した後輩俳優に「今回にかかれば大きく処罰されるから、お前が代わりに運転したと言って」と事件を操作した前歴がある。 この時、いわゆる「ユン·チャンホ法」と呼ばれる特定犯罪加重処罰法上の危険運転致傷の疑いが適用され、1年6ヶ月の実刑を宣告されたにもかかわらず、再び飲酒運転を犯したソン·スンウォン。 「ユン·チャンホ法1号芸能人」という決して軽くない不名誉を抱え込んだが、彼に反省はなかった。

さらに、ソン·スンウォンは1年6ヵ月以上の実刑宣告者に該当し、5級戦時勤労役の判定を受け、軍服務も免除されたところだ。 入隊の代わりに「獄中生活」までしたが、再犯に嘘まで繰り返し、大衆の公憤を買った理由だ。

ソン·スンウォンのために罪のない作品も被害を受けた。 パク·ウンビンの隠れた人生作「青春時代」シーズン1·2をはじめ、キム·ジョンヒョン、イ·イギョン、チョン·インソンなどが出演した「ウラチャチャワイキキ1」などでソン·スンウォンが比重のある役割を引き受け、再び取り出しにくい作品に飛び火した。

これに対し、ソン·スンウォンに向けた怒りが沸き立っている。 ネチズンたちは「『青春時代』大好きなのに本当にイライラする」、「まだああなの?」、「犬の癖、他人にあげられないね」、「『青春時代』の時はこれからうまくいくと思ったのに、自分の運命を自分の手で巻いて食べるね」、「運転できないと死ぬのか? 散らかっているのがタクシーだな、どうしたんだ。 予備殺人鬼」、「ハングルももったいない」、「これのせいで『青春時代』二番煎じができない」、「『青春時代』本当にもったいない」、「後輩にかぶってくれと言って、奈落を送るところだったが、今度は彼女か? 更生不可だ」、「5回かかったということは、かからなかったのがどれだけ多いということか。 飲酒運転は習慣だ」、「『青春時代』の役割がもったいない。 壁に近い男友達役だったのに、こんなに糞をくれるのか。 二番煎じもできない」、「情けない」、「歩き回る凶器」、「私の『青春時代』を台無しにして」、「いつまで世の中に迷惑をかけながら生きるのか」、「私が『青春時代』の復習もできず」、「法が無意味だ」等、激しい批判を送った。

ソン·スンウォンの果てしない再犯で、飲酒運転に対する「不器用処罰」の指摘も再び火がついた。 大衆は「この程度なら無期懲役を打て。 いつ誰を殺すと思って社会に置いておくのか」、「処罰が甘いからこの有様」、「二度とハンドルを握れないように世の中から剥奪しなければならない」など怒った。 実際、飲酒運転の再犯率は10年間40%台だった。 処罰を強化したというが、「ユン·チャンホ法」施行以後も平均43.9%で施行前の2018年(44.7%)と大きな差がない水準だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース