* Translated by Papago

Starnews

[公式] キム・ジュンス側「窃盗容疑は外注プロデューサーとは無関係、すべての協業は終了」 [公式キム・ジュンス側「窃盗容疑は外注プロデューサーとは無関係、すべての協業は終了」全文]

更新日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

歌手兼俳優キム·ジュンス/写真=キム·フィソンhwijpg@
歌手兼俳優キム·ジュンス/写真=キム·フィソンhwijpg@

歌手兼ミュージカル俳優キム·ジュンスの所属事務所が外注プロデューサー犯罪疑惑に対して「関係のない事案」と明らかにした。

26日、所属事務所のパームツリーアイランド関係者はスターニュースに「該当刑事事件は当社の業務と全く関係のない個人的事案であり、当社および所属アーティストのキム·ジュンスは該当事件といかなる関連もない」と明らかにした。

続けて「当社は5月、内容証明を通じて関連内容を初めて認知し、以後事実関係を確認する過程で該当人物が当社所属役職員ではなくアルバム製作に参加した外注プロデューサーであったことを確認した。 これに対し直ちにすべての協業を終了し、現在は当社業務に一切関与していない」と強調した。

また、所属事務所は「昨年、キム·ジュンス正規5集の一部収録曲の製作過程で、当社はパブリッシング社を通じて受け取った作業を通常のアルバム製作手続きに従って検討した。 当時、該当作詞試案を土台に録音を準備したが、最終的には該当試案を使わずに新しい歌詞で録音を進めた」として「当社は昨年該当作業当時から5月に内容証明を受領する前まで今回の事案と関連したいかなる説明や問題提起も伝達された事実がない」と伝えた。

それと共に「以後、事実関係を確認する過程で当時の作詞パブリッシング社代表がA氏に該当作詞作業を使うなという意思を伝達した事実を確認した。 また、該当作業が報道で言及されたソンキャンプと関連した作業という事実もやはりその時まで全く認知できなかった」と説明した。

これに対し所属事務所は「結果的に報道で言及されたソンキャンプで作成された作詞試案および関連作業物はキム·ジュンス正規5集アルバムに一切反映されておらず、現在発売されたキム·ジュンス正規5集のすべての結果物は今回の事案と関係がない」と明らかにした。

先立ってこの日、クッキーニュースはKポップ作詞家のファン·ユビンXYNC代表がキム·ジュンス正規5集プロデューサーA氏が開催したソングキャンプで携帯電話を盗まれた後、仮想資産数千万ウォンを奪取されたとし、A氏が現在詐欺および窃盗の疑いで検察に送致された状態だと主張したと報道した。 ファン代表はA氏がキム·ジュンス正規5集「グラビティ」全曲クレジットに名前を載せただけに、パームツリーアイランドがA氏と関係がないという立場を理解しにくいとし、最小限の遺憾表明と事実関係説明を要求したと明らかにした。

これに対しパームツリーアイランドは、該当事件は会社およびキム·ジュンスと関係のない個人的な事案だと反論した。 また、A氏は所属役職員ではなく外注プロデューサーであり、ソンキャンプに関与した事実がなく、該当キャンプで作成された作詞試案も正規5集には反映されなかったと説明した。

次はパームツリーアイランドの入場専門

こんにちは.

パームツリーアイランドです。

一部の報道を通じて当社および所属アーティストに関する内容が言及されており、事実関係を明確に申し上げます。

報道で言及された刑事事件は、当社の業務と全く関係のない個人的な事案であり、当社および所属アーティストのキム·ジュンスは、当該事件といかなる関連もありません。

当社は5月、内容証明を通じて関連内容を初めて認知し、以後事実関係を確認する過程で該当人物が当社所属役職員ではなくアルバム製作に参加した外注プロデューサーであったことを確認しました。 そこで直ちにすべての協業を終了し、現在は当社の業務に一切関与していません。

また、報道で言及された作詞ソングキャンプは、当社が企画、運営、募集、進行など、いかなる過程にも参加したり関与した事実がありません。

「昨年、金ジュンスの正規5集の一部収録曲の制作過程で、当社はパブリッシング社を通じて受け取った作業を、通常のアルバム制作手続きに従って検討しました。 当時、該当作詞試案を基に録音を準備しましたが、最終的には該当試案を使わずに新しい歌詞で録音を進めました。

当社は昨年の該当作業当時から5月の内容証明を受領する前まで、今回の事案と関連したいかなる説明や問題提起も伝達された事実がありません。

その後、事実関係を確認する過程で、当時の作詞パブリッシング社の代表がA氏に該当作詞作業を使用するなという意思を伝えた事実を確認しました。 また、該当作業が報道で言及されたソンキャンプと関連した作業という事実もやはりその時まで全く認知できませんでした。

結果的に報道で言及されたソングキャンプで作成された作詞試案および関連作業物は、キム·ジュンス正規5集アルバムに一切反映されておらず、現在発売されたキム·ジュンス正規5集のすべての結果物は今回の事案と無関係です。

それにもかかわらず、一部の報道は当社と関係のない個人の刑事事件を当社および所属アーティストと結びつけ、誤解を招いており、非常に残念に思います。 当社はA氏の犯罪行為が事実と確認された場合、いかなる場合にも容認できないという立場を明確にします。

確認されていない主張や事実と異なる内容によって当社および所属アーティストの名誉が毀損されないことを願い、今後事実と異なる内容が持続的に流布される場合、当社および所属アーティストの権益保護のために必要な法的対応を含む措置を検討する予定です。

ありがとうございます。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース