イ・ユンジン、子供ダウルの通訳翻訳試験合格に誇り「母と2ヶ月勉強」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

通訳士のイ·ユンジンが息子の通訳翻訳試験の合格に満足した気持ちを伝えた。

26日、イ·ユンジンは自身のSNSに息子のダウル君がジュニア通訳翻訳試験7級に通過したとし「母親と一緒に勉強することが容易なことではなかったが、約2ヶ月間家で共に努力し本1冊を終え通訳翻訳試験まで堂々と合格してくれた」と嬉しい気持ちを伝えた。

続けて「最初は言い争ったり峠もあったが、再び気を引き締めて鉛筆を削ってノート2冊をぎっしりと埋めて最後までやり遂げたダウルが本当に感心した」として「試験場に堂々と入った後ろ姿がまだ記憶に残る」と明らかにした。

また「韓国に帰ってきた後、周辺の激しい私教育環境を見てワーキングママとして心が焦って申し訳ない時が多かった」としながらも「他人と比較せずに私たちだけの速度で良い結果を作り出しているダウルと、忙しくて写真を撮る暇もないソウルに本当に感謝する」と話した。

それと共に「この数ヶ月間、自分との戦いで勝ち抜いたダウルに惜しみない称賛を送りたい」とし、「しばらく休んでから次の級数のために一歩ずつ進もう。 本当によくやった」と息子への愛情を語った。

一方、イ·ユンジンは3月、俳優イ·ボムスと合意離婚したと明らかにした。 彼は「約15年間の結婚生活を終え、イ·ボムスと円満な合意を経て協議離婚することになった」と知らせた。

続けて「婚姻期間中に対話と疎通の不在で生じた互いに対する誤解を解き、今後は子供たちの両親として各自の席で互いを尊重し応援することにした」として「イ·ボムスの今後の歩みにも暖かい応援をお願いする」と頼んだ。

イ·ユンジンは破局によって娘とインドネシアのバリで生活し、息子もバリで再会し、最近韓国に帰ってきたと明らかにした経緯がある。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る