* Translated by Papago

Starnews

'洪明保護惨事'のク・ジャチョル「子供たちがかわいそうだ、この言葉の意味は··· ソン・フンミンを先発から外したことが試合を引きずらせた」

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

具滋哲(ク·ジャチョル) /写真=金フィソン記者
具滋哲(ク·ジャチョル) /写真=金フィソン記者

韓国サッカーを代表するMFとして一時代を風靡した具滋哲(ク·ジャチョル、36)が、拙戦に残念な気持ちを隠せなかった。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督率いるサッカー韓国代表チーム(FIFAランキング25位)は25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイスタジアムで行われた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯1次リーグA組第3戦で南アフリカ共和国(FIFAランキング60位)に0-1で敗れた。

これで韓国サッカー代表チームは組3位に押され、自力32強進出に失敗した。 同じ時間に行われた試合でチェコを3-0で完破したメキシコが勝ち点9点で組1位を占めた。 南ア共は組2位で32強の舞台を踏むことになった。

同日、韓国は南ア共と引き分けでも勝ち点1点を追加し、自力で組2位を獲得することができた。 もし、韓国が組2位に上がったなら、カナダと32強戦を行い、ベスト16入りまで無難に望める状況だ。 しかし、南アフリカ共和国に一撃を受け、今や未知の道に入ることになった。

もちろん、まだ韓国の最終脱落が確定したわけではない。 他の組3位チームの結果を見守らなければならない。 計12組の3位チームがある中で、彼らのうち上位8チームは32強に合流できる。

この日の試合後、ユーチューブチャンネルのシュートフォーラブは、ク·ジャチョルとソル·ギヒョンがイ·グァンヨンアナウンサーと共に南アフリカ戦を見守る映像を公開した。

この席で具滋哲は、韓国が0-1でリードされたまま後半35分を過ぎた時点で、「朴智星先輩が(解説で)攻撃手と守備手の数について話し続けるのは、競技場の中で今何か非常に間違っているということだ」と話した。

続いて「選手交代は終わっても、ポジションに対する戦術を変えて数字を作ることは可能だ。 スリーバックで出続けながら、重さを後ろに置く必要はなさそうだ」と話した。

さらに、「結果的に見れば、本当に(孫)フンミンを先発から外したのが試合を引きずらせた」と話した。

ク·ジャチョルは「オム·ジソンとイ·ジェソンなど、これまで振ってくれた選手たちが今出てきて、振ってくれなければならないのに」と残念な気持ちを表現したりも。

そして、「こうなれば、チームの雰囲気が完全に引き裂かれるのに。 試合が終われば子供たちは皆不満であり」として現場を誰よりも多く経験した彼が慎重に見通した。

90分、試合終了を知らせるホイッスルが鳴った後、具滋哲は「とりあえず先発リストを変えたのが結果的に合わなかった。 そして、交代を早い時間に多くする理由を作った。 全体的に始めるやいなや悪いことではなかったが、やればやるほど総体的に合わない部分が出てきた。 ビルドアップの展開も良くなかったし、それとともに南アフリカの自信を大いに高め、失点につながった」と指摘した。

続いて「残念なのは(金)ミンジェが出場して(朴)ジンソプが入ってきたが、実はポジションを変える交代に止まった。 実は先発が失敗し、前半終了後、3人の交代カードを使った。 そうすれば交替カード2枚が残っているが、実はそれはとても大切なこと」だったとし、残念さを表現した。

最後にク·ジャチョルはイアナウンサーが「さっき子供たちがかわいそうだ」と言った言葉の意味について尋ねると「この程度ビッグクラブでプレーする選手たち、良い経験をしており、新旧調和などを備えたこのようなスクワッドが最近世界にはなかったスクワッドだから…···「」としながら残念な気持ちを表わした後「もう少し良いサッカーができれば、期待を持てるようになったのに、そのような部分が選手たちももどかしいでしょう」として自身の言葉を結んだ。

「2025アイコンマッチ:チャンの帰還、反撃の始まり」が2025年9月14日、ソウルワールドカップ競技場で開かれた。 FCスピアの薛�g鉉(ソル·ギヒョン、左)と具滋哲(ク·ジャチョル)がシールドユナイテッドの選手たちを迎えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
「2025アイコンマッチ:チャンの帰還、反撃の始まり」が2025年9月14日、ソウルワールドカップ競技場で開かれた。 FCスピアの薛�g鉉(ソル·ギヒョン、左)と具滋哲(ク·ジャチョル)がシールドユナイテッドの選手たちを迎えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース