* Translated by Papago

Starnews

「親日派の後親日派ハヨン論争にもかかわらず…」'重症外傷センター' シーズン2 10月撮影強行 [スター・イシュー]

公開日:

Lee Seunghun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=KBS第2テレビ「マルジャショー」
/写真=KBS第2テレビ「マルジャショー」

イ·ナクジュン作家が「重症外傷センター」シーズン2の10月撮影突入の便りを知らせた中で、俳優ハヨンの「曾祖父親日派論難」が再照明されている。

24日に放送されたKBS2TV「マルザショー」ではネットフリックスオリジナルシリーズ「重症外傷センター」の原作ウェブ小説作家であり、元耳鼻咽喉科専門医のイ·ナクジュン作家が出演した。

この日、MCキム·ヨンヒは人気作「重症外傷センター」に言及し「シーズン2、3を期待する方が多いが、いつ出てくるのか?」と尋ねた。 これに対しイ·ナクジュン作家は「シーズン2のフリー作業が終わって現在の場所をサーチしている。 おそらく10月に撮影に入ると思う」と答え、シーズン2の制作を公式化し、ファンの期待感を高めた。

続いてキム·ヨンヒが「チュ·ジフンの演技に感嘆をたくさんした。 作家さんが見るにはどうでしたか?」と尋ねると、この作家は原作者としてキャラクターと完璧に同化されたチュ·ジフンを絶賛した。 彼は「チュ·ジフン俳優の身長が188センチだ。 私の身長が少し低いので私より20cm高いのが幻想だったが、作品の中に188cmに設定しておいたキャラクターが現実に現れると「あれが私が作ったキャラクターなんだな」という気がした」と感嘆した。

また、イ作家は「チュ·ジフン俳優が私にクッパを買ってくれたことがある。 特大サイズのクッパにゆで肉まで加えて買ってくれながら話を交わすが、性格も本当に劇中のペク·ガンヒョクのようで「本当にこんなによく合うのか?」と思った」として高いシンクロ率に対する満足感を表わした。

/写真=KBS第2テレビ「マルジャショー」
/写真=KBS第2テレビ「マルジャショー」

だが、このように順調に最初のスコップを開ける準備を終えた「重症外傷センター」シーズン2の前には一つの大きな暗礁が存在する。 まさにハヨンの致命的な「親日派子孫論難」だ。

先立ってハヨンはある芸能に出演して質問に答える過程で、家の「4大医療家業」履歴を誇らしげに言及した。 しかし放送以後、彼の曾祖父であるアン·サンホが韓国初開業医ではあるが、過去に親日団体である「大正実業親睦会」の評議員を務めた履歴が水面上に現れ、激しい批判に直面した。 特にアン·サンホが1918年、朝鮮総督府機関紙毎日新報とのインタビューで「私は日本人と同じで服も日本の衣服を着て妻も日本女性だ」と発言した事実はもちろん、1919年高宗皇帝毒殺疑惑まで提起され波紋は一波万波大きくなった。

激しい論難の中で10日、ハヨンの所属事務所ビスターズエンターテインメント側は「曾祖父が医者のアン·サンホであることは事実だ」と認めながらも、親日疑惑に対しては「事実無根」として強く線を引いた。

だが、アン·サンホの具体的な親日行跡が歴史的史料として繰り返し確認されるや、所属事務所はたった1日後の11日突然立場を翻し頭を下げて大衆の公憤を買った。 所属事務所側は「追加確認の結果、曾祖父のアン·サンホ先生が1916年大政親睦会の評議員名簿に名前が上がっている記録が実際に存在することを確認した」として「十分な検証なしに『事実無根』と性急に答えて混乱を与えた点を心より謝罪申し上げる」と頭を下げた。

続けて「意図せず論難が起きたことに対して俳優本人も心が非常に重い状況」とし「ハヨンもやはり心配をかけた点を深く刻み謙虚な姿勢で臨む」と付け加えた。

2026.08.05 /写真=イ·ドンフン photoguy@
2026.08.05 /写真=イ·ドンフン photoguy@

以後、ハヨンは13日、自身の個人SNSを通じて自筆謝罪文を掲載し再度大衆に謝罪の意を伝えた。 何よりも目を引く点は「重症外傷センター」の演出を引き受けたイ·ドユン監督がハヨンの該当自筆謝罪文掲示文に「いいね」を押して間接的な支持意思を表わしたということだ。

「重症外傷センター」シーズン2が「親日派子孫」のレッテルが貼られたハヨンの下車なしに正面突破を予告した中で、10月に本格的な撮影に突入する作品が大衆の冷たい視線を勝ち抜いて成功的に航海できるか帰趨が注目される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース