* Translated by Papago

Starnews

スウィングス、演技動画の悪口の中でビョン・ヨハンが手を差し伸べた..「アルゴリズムに浮かんだ」 [ザ・シーズンズ]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ビョン·ヨハン·スウィングス/写真=KBS2TV ザ·シーズンズ-ソン·シギョンの鼓膜彼氏
ビョン·ヨハン·スウィングス/写真=KBS2TV ザ·シーズンズ-ソン·シギョンの鼓膜彼氏

ラッパーのスウィングスが俳優のピョン·ヨハンの提案で演技に挑戦することになった特別な縁を公開した。

28日放送されるKBS2TVミュージックトークショー「ザ·シーズンズ-ソン·シギョンの鼓膜彼氏」にはピョン·ヨハンとムン·ジフン(スウィングス)が出演し多様な話を交わした。

この日、スウィングスは演技に挑戦することになった契機について「幼い頃から映画を愛したが、私が演技をするとは考えられなかった」として「ラップをしながら私を表現できる他の方式について悩むことになった」と明らかにした。

続いて「演技は個人的に高潔で憧れた芸術だった。 一昨年、勇気を出して挑戦した」とし、演技教室を数カ所訪れ、本格的に演技を学び始めたと説明した。

スウィングスは当時、演技の先生の勧めで自分の演技映像を公開したと。 彼は「先生が演技する姿を撮って上げてみろと言った。 それで映画「甘い人生」のイ·ビョンホンさんの演技をして上げたが、否定的な反応が多かった」と打ち明けた。

しかし、数多くの反応の中で意外な縁が始まった。 スウィングスは「その時、私に連絡した少数の中の一人がピョン·ヨハン氏だった」と明らかにした。

ビョン·ヨハンは当時、スウィングスの映像に接した瞬間を思い出した。 彼は「スウィングス氏が私のアルゴリズムに現れた。 全く知らない状態で、ク·ギョファン俳優と一杯飲んでいたが、「この子何だ? なぜ演技をするのか」と思った」と語った。

最初は不思議だったが、スウィングスの演技がずっと頭の中に残っていた」と。 ピョン·ヨハンは「その翌日から一週間の間、残像が残った。 良くても、中途半端でも、下手でも残像には残っている」と説明した。

以後、映画「タチャ:ベルゼブブの歌」製作陣と会った席でスウィングスを思い出したと明らかにした。 ピョン·ヨハンは「一つの役割の俳優を見つけられずにいたが、その時に携帯電話をつけたらまたスウィングス氏がアルゴリズムに現れた」として「それで電話することになった」とキャスティング提案につながった過程を伝えた。

これを聞いたスウィングスは当時を回想しながら「初めて会った時、私が『不思議な夜です』と言ったと言っていた」として「こんなことが起きることができるんだと思って不思議だった」と話した。

続けて「演技を始めて5年程度は何もないと思った」として「ところが誰かが私を見てくれたということが本当に感謝した」とピョン·ヨハンに向けた感謝の気持ちを表わした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース