* Translated by Papago

Starnews

'酒乱の疑惑' イ・ジェリョン→ナンシー・レイン・イ・ヒョクジェ、芸能界で相次ぐ飲酒運転の論争 [スター・イシュー]

公開日:

Heo Jihyung

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

(左から)イ·ジェリョン、イ·ジンホ、ナンシー·ラング、イ·ヒョクジェ/写真=ニューシス、スターニュース
(左から)イ·ジェリョン、イ·ジンホ、ナンシー·ラング、イ·ヒョクジェ/写真=ニューシス、スターニュース

俳優のイ·ジェリョンをはじめ、放送人のナンシー·ラング、イ·ヒョクジェなど、芸能界で飲酒運転の議論が相次いでいる。

まず、イ·ジェリョンは道路交通法上、事故後の未措置と飲酒測定妨害の疑いを受けている。 3日、MBCの報道によると、イ·ジェリョンは3月午後11時3分頃、酒を飲んだ状態で乗用車を運転し、ソウル江南区清潭駅からサムスン中央駅方面に移動する途中、中央分離帯に衝突する事故を起こした。

この事故で中央分離帯が破損し、約300万ウォンの修理費が発生したが、イ·ジェリョンは特別な措置をしないまま現場を離れたという。

特にイ·ジェリョンは事故発生約20分後の午後11時23分頃、新沙洞のある食堂で約50分間火曜焼酎を追加で飲んだことが明らかになった。 当時、彼は運転当時に酒を飲まなかったと否認したが、以後の警察調査では「焼酎4杯を飲んで運転し、中央分離帯を軽く接触したと思った」という趣旨で陳述を翻意したと伝えられた。

[ソウル=ニューシス]チェ·ジンソク記者=道路交通法違反(飲酒運転·事故後尾措置)の疑いが持たれている俳優イ·ジェリョンが10日、ソウル江南警察署で被疑者調査を終えた後、帰宅している。 2026.03.10.myjs@newsis.com /写真=チェ·ジンソク
[ソウル=ニューシス]チェ·ジンソク記者=道路交通法違反(飲酒運転·事故後尾措置)の疑いが持たれている俳優イ·ジェリョンが10日、ソウル江南警察署で被疑者調査を終えた後、帰宅している。 2026.03.10.myjs@newsis.com /写真=チェ·ジンソク

警察はイ·ジェリョンがいわゆる「酒飲み」手法で飲酒運転の証拠をなくそうとしたと判断し、飲酒運転の疑いを適用した。 しかし、検察は事故当時、血中アルコール濃度が明確に立証されなかったと見て、該当容疑に対しては不起訴処分を下した。

イ·ジェリョンは事故後、未措置と飲酒測定妨害の疑いで裁判に付された。 彼の飲酒運転事故は今回が初めてではない。 李在龍は03年にも飲酒運転事故を起こした後、飲酒測定を拒否して免許が取り消された前歴がある。

イ·ジェリョンをはじめ、コメディアンのイ·ジンホ、放送人のナンシー·ラング、イ·ヒョクジェなども飲酒運転で物議をかもし、芸能界の飲酒運転論難が相次いでいる。

李ジンホは昨年、賭博容疑で捜査を受けていたところ、仁川から住居地の京畿道楊平郡(キョンギド·ヤンピョングン)まで70キロほど飲酒運転をした疑いが持たれている。 当時、彼の血中アルコール濃度は0.12%で免許取り消し水準だった。 常習賭博と飲酒運転の疑いで裁判に付された彼は9日、懲役刑執行猶予判決を確定された。

【驪州=ニューシス】キム·ジョンテク記者=インターネット不法賭博と飲酒運転の疑いで起訴されたコメディアンのイ·ジンホ(39)氏が1日、京畿道驪州市(キョンギド·ヨジュシ)水原(スウォン)地方裁判所驪州(ヨジュ)支部で開かれた判決公判に出席している。  イ氏は2023年5月から2024年10月まで664回にわたって8億ウォン規模の不法賭博をした疑いと昨年9月仁川から京畿楊平まで免許取り消し水準で飲酒運転をした疑惑で裁判に付された。 2026.09.01.jtk@newsis.com /写真=キム·ジョンテク
【驪州=ニューシス】キム·ジョンテク記者=インターネット不法賭博と飲酒運転の疑いで起訴されたコメディアンのイ·ジンホ(39)氏が1日、京畿道驪州市(キョンギド·ヨジュシ)水原(スウォン)地方裁判所驪州(ヨジュ)支部で開かれた判決公判に出席している。 イ氏は2023年5月から2024年10月まで664回にわたって8億ウォン規模の不法賭博をした疑いと昨年9月仁川から京畿楊平まで免許取り消し水準で飲酒運転をした疑惑で裁判に付された。 2026.09.01.jtk@newsis.com /写真=キム·ジョンテク
ポップアーティストナンシー·ラング/スターニュース
ポップアーティストナンシー·ラング/スターニュース

続いて8日にはナンシー·レンが飲酒運転の疑いで立件されたという便りが伝えられた。 MBNによると、ナンシー·ラングはこの日午前3時45分頃、ソウル江南区一帯で酒を飲んだ状態で車を運転した疑いが持たれている。 当時、彼の血中アルコール濃度は免許取り消し水準の0.08%以上と確認された。

これと関連してナンシー·ラングはスターニュースに「現在報道された内容の中で事実と異なる部分がある。 警察署に連行されたり立件された事実もない」とし「昨日(7日)知人の誕生日会でシャンパンを1、2杯飲んだ後、家が近くてハンドルを握った部分は私も安易な判断だったと思う。 「泥酔」、「検挙」、「入建」、「警察署行き」などの表現は実際の状況とは違う」と主張した。

所属事務所メガトンエンターテインメント側も「家にほとんど到着した時、飲酒測定をした」として「シャンパンを1、2杯飲んだ。 泥酔や免許取り消しのレベルではない」と釈明した。

警察は今後、ナンシー·ラングを呼んで正確な事実関係を調査する予定だ。

コメディアンのイ·ヒョクジェ/写真=イ·ギボム記者 leekb@
コメディアンのイ·ヒョクジェ/写真=イ·ギボム記者 leekb@

翌日の9日にも飲酒運転のニュースが伝えられた。 仁川延寿警察署は同日、イ·ヒョクジェを道路交通法上の飲酒運転の疑いで在宅起訴したと明らかにした。 警察によると、イ·ヒョクジェは8日午後10時頃、仁川市延寿区松島洞のある道路で信号待ちをしていたバイクの後尾を追突し、20代のバイク運転手A氏を負傷させた疑惑を受けている。 A氏は大して怪我をしなかったという。

事故当時、イ·ヒョクジェの血中アルコール濃度は免許停止数値に該当する0.03%以上0.08%未満だったことが把握された。

イ·ヒョクジェはスターニュースと電話インタビューで「家から300m程度離れた居酒屋に知人たちが来いと言って行って爆弾酒で1、2杯程度酒を飲んだ」として「距離が300mしかないので『これを代理することができるのか』と思って車を運転して出発した。 携帯電話を落として拾う過程で車がスルスルと流れ、バイクの後ろをそっと受けた」と話した。

それと共に「心配になって私が先に警察に通報した。 誰かが通報して飲酒運転を回避しようとしたのではない」として「私の手落ちだ。 調査に誠実に臨みたい。 申し訳ない」と伝えた。

このように相次ぐ飲酒運転論難がふくらみ、芸能界全般に再び警戒心が要求されている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース