「深夜MV撮影論争」のボーイグループ、実は「キム・ジェジュン制作」のキビットアップ..「申し訳ない気持ち」 [公式]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

明け方までミュージックビデオ(MV)撮影をして論難が起きたボーイグループのキービットアップ側が謝罪を伝えた。

9月30日、所属事務所のインコードは公式ホームページの公示事項を通じて「最近進行されたキービットアップMV撮影と関連して、平穏な夜を過ごさなければならない時間に撮影による騒音で不便と被害を体験された住民の方々に申し訳ない気持ちを伝える」と明らかにした。

所属事務所は「当社もやはり撮影過程で住民の方々の不便を最小化するために色々な方面で考慮して努力したが、遅い時間まで撮影が続く過程で周辺環境と住民の方々の生活に及ぼす不便をより細心に調べることができなかった」として「これにより不便を体験された住民の方々にもう一度深く謝罪申し上げる」と伝えた。

また、所属事務所は「当社は今回のことを重く受け止めており、不便を体験された住民の方々に訪ねて責任ある姿勢で後続措置にも誠実に臨む」と再度謝罪した。

続けて「今回のことを契機に今後の撮影および製作過程では周辺環境と住民の方々の生活により一層細心な注意を傾ける」として「製作プロダクションとも撮影全般に対する事前点検をより一層徹底的に進行し、撮影時間および現場騒音管理などを綿密に確認し類似した状況が再発しないよう慎重に管理する」と付け加えた。

これに先立ち、仁川弥鄒忽区に居住するA氏は同日未明、近くの済物浦市場で行われた撮影で騒音被害に遭ったとし、自分のSNSに映像を公開した。 映像には市場の真ん中に設置された照明の下で撮影が行われる姿とスピーカーを通じて音楽および進行者の声が大きく響く姿が盛り込まれた。

A氏は「この町で10年を暮らしながら数多くの撮影を目撃したが、明け方3時を過ぎてスピーカーまで使いながらここまで撮影するのは初めて見る」として住民たちに別途の撮影協力や了解を求めなかったと主張した。 その後、112に通報し、警察から撮影が10分後に終了するという案内を受けたが、撮影チームが終了過程で歓声を上げたとも明らかにした。

A氏が騒音被害を訴えた該当撮影は、キービットアップの新しいミュージックビデオ撮影だったことが分かった。

一方、キービットアップは歌手のキム·ジェジュンが設立したインコードで製作したボーイグループだ。 彼らは4月にデビューし、11月にカムバックを控えている。

こんにちは.

iNKODEです。

最近行われたKEYVITUP MV撮影と関連して、平穏な夜を過ごさなければならない時間に撮影による騒音で不便と被害を受けた住民の方々に申し訳ない気持ちをお伝えします。

当社もやはり撮影過程で住民の方々の不便を最小化するために色々な方面で考慮して努力しましたが、遅い時間まで撮影が続く過程で周辺環境と住民の方々の生活に及ぼす不便をより細心に見ることができませんでした。

これにより、ご不便をおかけした住民の皆様に、もう一度深くお詫び申し上げます。

当社は今回のことを重く受け止めており、ご不便をおかけした住民の方々にお伺いし、責任ある姿勢で後続措置にも誠実に臨みます。

また、今回のことを契機に今後の撮影および製作過程では周辺環境と住民の方々の生活にさらに細心の注意を払っていきます。

制作プロダクションとも撮影全般に対する事前点検をさらに徹底的に行い、撮影時間および現場騒音管理などを綿密に確認して類似の状況が再発しないよう慎重に管理します。

もう一度撮影によりご不便をおかけしたすべての住民の方々に心よりお詫び申し上げます。

ありがとうございます。

iNKODEドリーム

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。