ソ・ヘジン・クリエイティブスタジオ、「韓日祭りハンマダン」で初の感謝状を受け取る [公式]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

放送コンテンツで韓日文化交流を続けてきたソ·ヘジン師団のクレアスタジオが今年で22回を迎えた「韓日祝祭ハンマダン」で初めて感謝状を受け取る。

クレアスタジオは駐韓日本大使館と外交部が後援する「韓日祝祭ハンマダン2026 in seoul」で韓日文化交流に寄与した功労で感謝状を受け取る。 「現役歌王ジャパン-歌姫」を通じて抜擢された本井上と永井愛美もやはり感謝状を受け取る。 「日韓交流おまつり2026 in Seoul」は「より良い未来へ新しい一歩」をテーマに10日(土)、ソウルCOEX3階のDホールで開催される。

「韓日交流おまつり」は2005年の韓日国交正常化40周年を記念した「韓日友情の年」をきっかけに始まった伝統ある行事だ。 韓国と日本の市民が文化を分かち合い、友情を築いてきた祭りで、両国の歌手と視聴者を音楽で連結してきたクレアスタジオの活動が意味を加えた。

クレアスタジオは国内初の韓日音楽オーディション「韓日歌王戦」と韓日歌手たちの音楽芸能「韓日トップテンショー」等を通じて韓国と日本の歌手たちが互いの歌を歌い、競演と合同舞台を繰り広げる音楽コンテンツを披露してきた。

関係者は「クレアスタジオは言語と国境を越えて一緒に楽しめる舞台を通じて両国アーティストの魅力を紹介し、視聴者が相手国の音楽と文化により身近に接することができる機会を広げてきた。 特に昨年は日本現地で進行されたオーディション「現役歌王ジャパン-歌姫」を直接製作するなど交流の幅を拡張した」と伝えた。

クレア·スタジオと共に感謝状を受け取る本井上と永井愛美は「現役歌王ジャパン-歌姫」で実力を認められた後、日本フジテレビの「オニレンチャン」TBSの「浜田歌謡祭」等、日本の地上波テレビ番組に出演し人気を集め始めている。

一方、クレアスタジオはSBS韓日バンドオーディション「バンド王」を通じて韓日音楽交流の歩みを継続する。 「バンド王」は韓国と日本の実力派ミュージシャンたちが国境とジャンル、年齢、経歴、性別を跳び越えて韓日バンドを結成する音楽サバイバルプログラムだ。 ボーカル、ギター、ベース、ドラム、鍵盤だけでなく国楽、クラシック、EDM、DJ、ラップ、伝統楽器演奏者たちまでジャンルと領域を超越したミュージシャンたちが参加する。 伽倻琴と三味線、海琴と和太鼓、ロックとEDM、クラシックと伝統音楽が一つの舞台で交わされる見通しだ。

クレアスタジオのソ·ヘジン代表は「22回にわたり続いてきた韓日文化交流の場で初めて感謝状を受け取ることになり、さらに感激している」として「今後も音楽を通じて韓国と日本の歌手たちがお互いを理解し、視聴者たちが新しい歌とアーティストに会えるようグローバルコンテンツを作るために努力する」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。