* Translated by Papago

Starnews

故アン・ソンギの息子、父親に代わって受賞..感慨深い感想「天国で喜んでくださるはずです」 [スター・イシュー]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

故アン·ソンギ俳優の息子アン·フィリップ氏が15日、ソウル江東区ステージ28で行われた「第16回美しい芸術家賞」授賞式に参加し、グッドピープル芸術家部門の受賞感想を代わりに伝えている。 /2026.10.15 /写真=キム·フィソン hwijpg@
故アン·ソンギ俳優の息子アン·フィリップ氏が15日、ソウル江東区ステージ28で行われた「第16回美しい芸術家賞」授賞式に参加し、グッドピープル芸術家部門の受賞感想を代わりに伝えている。 /2026.10.15 /写真=キム·フィソン hwijpg@

俳優の故アン·ソンギが第16回美しい芸術家賞でグッドピープル芸術家賞を受賞した中で、息子のアン·フィリップ氏が父親に代わって受賞し、母親の手紙を伝えた。

シン·ヨンギュン芸術文化財団(理事長シン·オンシク)が主催する第16回美しい芸術人賞授賞式が15日、ソウル江東区高徳洞のステージ28で開催された。

今年のグッドピープル芸術人賞は、シン·ヨンギュン芸術文化財団の初代理事長を歴任した故アン·ソンギが受賞した。 子役としてデビューし、一生を韓国映画に捧げたアン·ソンギは、数多くの作品を通じて国民的な愛を受け、謙遜で真実な人柄で映画界の内外で深い尊敬を受けてきた。

特に長い間、多様な社会貢献活動に参加し、後輩映画人を支援し、分かち合いと奉仕の価値を実践してきた。 これに対し財団側は、韓国映画の発展に貢献した故人の業績と暖かかった生涯を称え、グッドピープル芸術家賞の受賞者に選定した。

同日の授賞式には、安聖基(アン·ソンギ)氏の次男である安氏が出席し、父親の代わりに賞を受賞した。 アン·フィリップ氏は「父親が天国で本当に感謝して喜び、大きな光栄だと思っているだろう」とし、故人に向けた懐かしさを伝えた。

続いてアン·フィリップ氏は、母親でありアン·ソンギの妻であるオ·ソヨン氏が直接書いた手紙を朗読した。 オ·ソヨンさんは健康上の理由で授賞式に出席できず、息子を通じて故人に代わって感謝の気持ちを伝えた。

この日、授賞式の司会を務めた俳優イ·セウンもやはりアン·ソンギに向けた懐かしさを表わした。 彼は16日、自身のSNSに「アン·ソンギ先輩の生前の映像を見ると懐かしさに涙が出た」として「息子さんが読んでくださった奥様の手紙に心が詰まった。 先輩、懐かしいです」と明らかにした。

一方、第16回美しい芸術家賞ではアン·ソンギをはじめ、映画芸術家賞に「真の教育」の俳優キム·ムヨル、公演芸術家賞に「ベニスの商人」の俳優パク·グンヒョン、功労芸術家賞にイ·ソッキ撮影監督、新人芸術家賞にキム·ドヨン監督がそれぞれ選ばれた。 受賞者には、それぞれ2000万ウォンずつ計1億ウォンの賞金と賞牌が授与された。

美しい芸術家賞はシン·ヨンギュン芸術文化財団が設立された2011年に制定された賞で、映画と公演など多様な分野で優れた活動を繰り広げた芸術家たちの成果を照明している。

同日の行事には、財団設立者である元老俳優のシン·ヨンギュン名誉理事長をはじめ、チェ·フィヨン文化体育観光部長官、ユ·インチョン、キム·ドンホ、チョン·ジヨン、ペ·チャンホ、ソン·スク、パク·チャヌク(朴賛郁)、イ·ヨンエ(李英愛)、チョン·ジュンホ(金秀哲)など文化芸術界および各界の関係者200人余りが参加して席を輝かせた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース