1940年生まれのチェ・ブルアムとパトリック・スチュワートが、「韓英国民の父」と称される二人の巨匠として同じ日に逝った [スター・イシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

韓国の国民の父親俳優チェ·ブルアムとハリウッドの英国国民俳優パトリック·スチュワートが同日、並んでこの世を去った。

30日、遺族によると、チェ·ブルアムは29日夜10時頃、ソウル江西区のある病院で入院治療中に亡くなった。 妻の俳優キム·ミンジャと子供たちが最後を共にしたことが分かった。

故人は昨年3月、椎間板ヘルニア手術を受けた後、挙動が不便になり2011年から14年間進行したKBS1TV時事教養プログラム「韓国人の食卓」から下車した。 その後、リハビリに力を入れてきたが、健康が急激に悪化したという。

同日、映画「エックスメン」シリーズでプロフェッサーX、「スタートレック」シリーズでジャン·リュック·ピカール船長役を演じた英国俳優パトリック·スチュワートの死亡ニュースも伝えられた。

米ニューヨークタイムズ(NYT)は、パトリックがアルツハイマー病やルイ素体認知症を患った末、自宅で死亡したと報道した。

2人はいずれも1940年生まれという共通点もある。 チェ·ブルアムは1939年に仁川で生まれたが、戸籍上の出生年度は1940年だ。 パトリック·スチュワートは1940年7月13日、英国のミフィールドで生まれた。

チェ·ブルアムは60年余りの演技人生の間、韓国大衆文化の一軸を守ってきた俳優だ。 1959年に演劇「ハムレット」でデビューした彼は、MBCドラマ「捜査班長」でパク·ヨンハン班長役を演じ、剛直で人間的な刑事の姿を描いた。 続いて1980年から2002年まで放送された「田園日記」では陽村里のキム会長役で長い間視聴者たちと共にした。

特に「田園日記」のキム会長は厳格ながらも暖かい家長の姿で視聴者に刻印され「国民の父親」という修飾語を得た。 彼はKBS1TV「韓国人の食卓」を14年間進行し、大衆と疎通した。

パトリック·スチュワートも作品の中で重い存在感を見せ、全世界の観客から愛された。 パトリックも英国王立シェイクスピア劇団（RSC）で活動し、しっかりとした演技力を積んだ。 その後、1987年に始まった米SFドラマ「スタートレック:ネクストジェネレーション」で、ジャン·リュック·ピカード船長役を演じ、世界的なスターに浮上した。

合わせて2000年に封切りした映画「エックスメン」シリーズでは突然変異を導くプロフェッサーX役を引き受け、もう一度強烈な印象を残した。 ヒュー·ジャックマンが演じたウルヴァリンとの関係をはじめ、作品の中の人物を支える彼の姿は、多くの観客に深い響きを与えた。

2人は活動舞台と言語、文化は違ったが、作品を通じて世代をまたぐ愛を受けたという点で似ている。 一時代を代表する二人の俳優の退場は、多くの人々に大きな残念な気持ちを残している。

一方、故崔佛岩（チェ·ブルアム）の殯所は、ソウル峨山（アサン）病院の葬儀場20号室に設けられた。 出棺は2日午前7時に執り行われ、葬地は東和敬母公園だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る