「ああ、国民のお父さん」故チェ・ブルアム、『全園日記』で半世紀を過ごし→『韓国人の食卓』人類学的功績まで [★FOCUS]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優のチェ·ブルアムが87歳で死亡した。 故人は半世紀の間「国民の父親」のイメージで私たちに親しく活動した俳優だったので悲報がさらに大きく感じられる。

チェ·ブルアムは29日午後10時頃、ソウル江西区のある病院で入院治療中に死亡した。 チェ·ブルアムは昨年3月、椎間板ヘルニアの手術を受けた後、体が不自由になり、その後、健康が急激に悪化したと伝えられた。

チェ·ブルアムは1939年生まれで、京畿道仁川市（キョンギド·インチョンシ）で生まれ、漢陽（ハンヤン）大学映画科を卒業した。 以後、彼は1959年劇団「実験劇会」で演劇「ハムレット」をしながら演技にデビュー、当時韓国でハムレットを演じた最年少俳優として知られた。 チェ·ブルアムは1965年、国立劇団の団員として本格的な演技を始めた。

崔佛岩は1967年、ソウル中央放送（現KBS）特別採用第6期タレントに選ばれ、テレビ活動に進出した。 ドラマ「水陽大君」の中の老年のキム·ジョンソ役、「君、そして私」のキャプテンパク、「第1共和国」と「第2共和国」でイ·スンマン前大統領など多様な役割を披露した。

特に彼の業績を論じる時に欠かせない作品はMBCドラマ「捜査班長」と「田園日記」だった。 1971年から放映された「捜査班長」で「パク班長」役を引き受けた彼は庶民の哀歓を撫でて正義を具現する人物として視聴者に多く愛された。 冷徹ながらも人間味あふれる捜査官の姿は、当時暗かった時代相の中で、大衆にカタルシスと深い信頼を与えた。

続いて1980年から22年間放送された「田園日記」では、陽村里のキム会長役を演じ、韓国農村の伝統的価値と家族愛を全身で描き出した。 チェ·ブラムは無愛想ながらも深い「私たちの時代の父」像を完成し、大韓民国全世代の心に響く国民的アイコンに生まれ変わった。

チェ·ブラムはドラマを越えてドキュメンタリーでも大きな活躍をした。 彼が2011年から進行を受け持ってきたKBS「韓国人の食卓」は単純な料理プログラムを越え、食べ物の中に込められた韓国人の人生と情緒、歴史と文化を記録する人類学的記録物と評価される。

この他にチェ·ブラムは放送演技者協会初代会長を歴任し後輩演技者の権益保護と放送文化発展の先頭に立ち、文化勲章をはじめ数多くの栄誉を抱いてその功労を認められた。

5月にはチェ·ブラムの60余年の演技人生を盛り込んだMBCドキュメンタリー「パハ、チェ·ブラムです」が2部にかけて公開された。 当初、チェ·ブルアムも出演するというが、リハビリに専念したいという家族の要請でカメラの前には立たなかった。 彼は健康悪化により2011年から14年間進行したKBS1TV時事教養プログラム「韓国人の食卓」でも下車した。

故人の殯所はソウル峨山病院の葬儀場で設けられ、30日午前10時から弔問客を迎える。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る