* Translated by Papago

Starnews

キム・ソンファン、ジンソン「故チェ・ブルアム、イ・スンジェ、放送史の生き証人」に弔問 [スターハンジング]

公開日:

Kim Noeul

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

30日、ソウル松坡区のソウル峨山病院の葬儀場に享年87歳で亡くなった故チェ·ブラム氏の殯所が設けられた。  /写真共同取材団2026.10.30/写真=イ·ドンフンphotoguy@
30日、ソウル松坡区のソウル峨山病院の葬儀場に享年87歳で亡くなった故チェ·ブラム氏の殯所が設けられた。 /写真共同取材団2026.10.30/写真=イ·ドンフンphotoguy@

俳優キム·ソンファン、歌手チン·ソンが「国民の父親」チェ·ブルアム(本名チェ·ヨンハン)を追慕した。

チェ·ブラムの殯所が30日午前10時、ソウル松坡区のソウル峨山病院葬儀場20号室に設けられた。 喪主としては妻のキム·ミンジャ、息子のドンバン氏、ドンビ氏および家族が名前を上げた。

この日の喪屋にはキム·ソンファンとチン·ソンが訪ねて遺族を慰め故人に最後の挨拶を伝えた。

キム·ソンファンは弔問を終えて取材陣と会い「私が演技開始を先輩の下でした。 チェ·ブラム先輩は皆さんがよくご存知のようにイ·スンジェ先生とドラマの歴史を書いて来られた方」と話した。

続けて「(チェ·ブルアムは)後輩たちが一番好きな先輩」とし「後輩たちに多くの愛を与えただけに一層残念だ。 いいところでゆっくり休んでほしい」と哀悼の意を表した。

また「チェ·ブラム先輩は生きてこられた道がひたすら演技ではないか。 後輩たちは長い間、先輩のことを胸の中にしまっておくと思う。 本当に立派な先輩だった」と伝えた。

チン·ソンは「先輩は放送の生き証人」とし「私も先生の過去の足跡を振り返り、その跡を踏んできた幸福感があり切ない気持ちだ。 天で常に良いことばかりあることを願う」と追悼した。

それと共に「歴史の一ページを飾った大人なので、皆が残念に思うのではないかと思う」と付け加えた。

チェ·ブルアムは29日午後10時頃、ソウル江西区のある病院で入院治療を受けている間に亡くなった。

1959年に演劇「ハムレット」でデビューしたチェ·ブラムはMBCドラマ「捜査班長」の正義のパク·ヨンハン班長役、「田園日記」のヤン·チョンリキム会長役などで活躍し、国民俳優として愛された。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース