* Translated by Papago

Starnews

チャン・ユンジュ、ロンドンの保護者会で冷や汗「英語がどもる..娘が恥ずかしかったようだ」 [ユンジュル]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

写真=YouTubeチャンネル ユンジュール
写真=YouTubeチャンネル ユンジュール

モデル兼俳優のチャン·ユンジュが英国ロンドンで英語の勉強に挑戦した近況を伝え、娘のリサに対する申し訳ない気持ちを打ち明けた。

7日、ユーチューブのチャンネル「ユンジュール」には「韓国人0人の語学学校で勉強を始めました.. 「週5日、一人でご飯を食べて憂鬱になった彼女の英語挑戦記」というタイトルの映像が公開された。

公開された映像で、チャン·ユンジュはロンドンのある語学学校に登録し、英語の勉強を始めた日常を共有した。 彼は最初の授業を終えた後、昼休みにラーメンを注文し「寂しい一人飯だ。 私、少し寂しい。 しかし、勝ち抜く」と述べた。

語学学校に通って3日目にはすでに疲れた様子を見せたりもした。 チャン·ユンジュは「今日は英語塾に来たくなかった。 なぜ職場に通う方々が週末を待つのか、ようやくフリーランサー30年ぶりに理解できるようになった」として「今日は食欲もなく少し休みたい」と打ち明けた。

続けて「最近毎朝7時に起きてリサを学校に行かせる」としてロンドンでの忙しい日常を伝えた。

運動も欠かさなかった。 彼は「今朝は夫と一緒に5km程度走って家でホームトレーニングまでして出てきた」として「先週は塾を始める週なので運動を一日しかできなかったので少し太った」と話した。

それと共に「このような日常や話を英語で自然にできるその日まで勉強してみる」と誓った。

チャン·ユンジュ/写真=チャン·ユンジュインスタグラム
チャン·ユンジュ/写真=チャン·ユンジュインスタグラム

特に、チャン·ユンジュは娘リサの学校の保護者会に参加し、英語力の限界を実感したと告白した。

彼は「リサ学校の保護者会に夫と一緒に行った。 多様な国籍の保護者たちが集まって順番に短く自己紹介をしたが、とても緊張した。 結局、あわてて帰ってきた」と振り返った。

続いて「その映像をリサが見た。 リサも韓国では自分が英語が上手だと思っていたが、実際にここに来て対話を交わしてみると英語が難しいということに気づいた」と説明した。

チャン·ユンジュは「ところが母親まで英語が下手だからリサが少し恥ずかしかったようだ」として「それで私がもう少し熱心にしなければならないと思った。 リサにとって恥ずかしい母親になってはいけないのではないか」と打ち明けた。

娘の学校生活を気にしながら、自分の姿にも変化が生じたと明らかにした。

彼は「最近、私も知らないうちにリサを学校に送ってくれたり迎えに行く時にもう少し気を使うようになる」として「初めての保護者会にはトレーニング服を着て行ったが、今はいくら朝で気が気でなくても真珠のイヤリングくらいはして行こうと思う」と話し笑いを誘った。

一方、チャン·ユンジュは2015年、4歳年下のデザイナー、チョン·スンミンと結婚し、娘のリサさんを置いている。

チャン·ユンジュは昨年12月、夫のチョン·スンミンが望んだ学校に合格し、ロンドンに行くことになったというニュースを伝えたことがある。 以後、夫の夢を応援するために家族と一緒にロンドン生活を始めた。

当時、チャン·ユンジュは「完全に行くわけでもなく、仕事がある度に行ったり来たりするのに心がおかしい」として新しい環境を控えた心境を伝えた経緯がある。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース