* Translated by Papago

Starnews

ミン・ヒジン、ソースミュージックの第一審勝訴後にHYBEを批判 「無理な訴訟戦の実態が、はっきりと明らかになった」 [公式専門]

公開日:

김나라

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

オーケーレコーズ代表 ミン·ヒジン/2026.02.25/写真=キム·フィソンhwijpg@
オーケーレコーズ代表 ミン·ヒジン/2026.02.25/写真=キム·フィソンhwijpg@

元オドア代表であり、現OKレコーズ代表のミン·ヒジン側が、HYBE傘下のレーベルSource Musicとの損害賠償請求訴訟の1審判決に対する立場を明らかにした。

OKレコーズ側は18日午後「ソウル西部地方裁判所第12民事部は2026年11月13日、ソースミュージックがミン·ヒジン前オドア代表を相手に提起した損害賠償請求訴訟の1審宣告で原告の請求を全て棄却し訴訟費用も原告が全額負担するよう判決した」と知らせた。

続けて「合わせて本案判決宣告と共に、この間訴訟過程で争点になった文書提出命令関連抗告など付随的な不服手続きもやはり訴訟の実益が消滅し11月18日、裁判所により適法に却下(終結)処理されることにより本案と派生したすべての法的攻防が完全に終結した」と話した。

彼らは「今回の判決はビリー·フラップとの訴訟結果と同じように、大衆文化芸術分野で創作物の類似性や製作および企画過程に対する批判と問題提起は公論場萎縮防止のために幅広い表現の自由で保障されなければならないという司法府の一貫した法理をもう一度明確に確認したもの」と指摘した。

そしてHYBE側に向かって「それにもかかわらず客観的な法的判決の実体と関係なく、すでに司法府によって正当性を認められた表現と問題提起を曲解したり争点を曇らせようとする試みに対して深い遺憾を表わす。 ミン·ヒジン前代表側は今回の1審全面棄却判決と付随手続きの最終終結を通じて無理な訴訟戦の実体が明確に明らかになっただけに、これ以上の消耗的な憶測と世論糊塗行為が中断されることを願う。 今後も客観的法理と事実に基づいて毅然と対処していく」と声を高めた。

▼ 以下、OKレコーズ公式入場全文。

《ソースミュージック損害賠償訴訟1審全面棄却および文書提出命令抗告など付随手続きの最終終結》

○ ソウル西部地方裁判所の第12民事部は2026年11月13日、Source Musicが元オドア代表のミン·ヒジンを相手に提起した損害賠償請求訴訟の1審宣告で原告の請求を全て棄却し、訴訟費用も原告が全額負担するよう判決しました。

○ 合わせて本案判決宣告と共に、この間訴訟過程で争点になった文書提出命令関連抗告など付随的な不服手続きもやはり訴訟の実益が消滅し11月18日、裁判所により適法に却下(終結)処理されることにより本案と派生したすべての法的攻防が完全に終結しました。

○ 今回の判決は、ビリー·フラップとの訴訟結果と同様に、大衆文化芸術分野で創作物の類似性や製作および企画過程に対する批判と問題提起は、公論場萎縮防止のために幅広い表現の自由で保障されなければならないという司法府の一貫した法理をもう一度明確に確認したものです。

○ それにもかかわらず、客観的な法的判決の実体と関係なく、すでに司法府によって正当性を認められた表現と問題提起を曲解したり争点を曇らせようとする試みに対して深い遺憾を表します。

○ ミン·ヒジン前代表側は今回の1審全面棄却判決と付随手続きの最終終結を通じて無理な訴訟戦の実体が明確に明らかになっただけに、これ以上の消耗的な憶測と世論糊塗行為が中断されることを願います。 これからも客観的な法理と事実に基づき、毅然として対処していきます。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース