* Translated by AI

Starnews

'Ким Буджанг' Сон На Ун: «Чувства к Apink — это драгоценные воспоминания... Я буду поддерживать их как фанатка» [★ПОЛНОЕ ИНТЕРВЬЮ]

Опублик.:

Kim Noeul

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

  • Интервью с актрисой Сон На Ун, сыгравшей роль Чжан Сын А в субботне-воскресном дораме SBS «Ким Буджанг»
Сон На Ун /фотография=J&Y Company
Сон На Ун /фотография=J&Y Company

Актриса Сон На Ун, представившаяся новой личностью в дораме «Ким Буджанг», выразила свою любовь к группе Apink, частью которой она ранее была.

nedawno Сон На Ун провела интервью по случаю завершения субботне-воскресной дорамы SBS «Ким Буджанг» (сценарий Нам Дэ Чжуна, режиссура Ли Сын Ёна и Ли Со Ун) в одном из кафе в районе Чхандэм-дон, округ Каннам-гу, Сеула.

Завершившаяся 25 числа прошлого месяца дорама «Ким Буджанг» — это семейная комедия с элементами экшена и мести, где отец, самый обычный в мире, становится самым опасным мужчиной в мире, чтобы вернуть единственную дочь. Сон На Ун исполнила роль Чжан Сын А, заместителя банка совместного процветания, где работает Ким Буджанг (в исполнении Со Джисёпа), и сотрудника отдела специальных заданий. В частности, она помогла группе Ким Буджанга в операции по проникновению, переодевшись сотрудницей курорта, обманула северокорейских агентов и продемонстрировала экшен-сцены с перестрелкой на тележке.

На вопрос о впечатлениях после завершения съёмок Сон На Ун ответила: «Я не ожидала такого большого количества любви, мне очень приятно. Я сама смотрела сериал и находила его интересным, но то, что даже после окончания трансляции реакция остаётся такой горячей, кажется удивительным и я благодарна за это».

Согласно данным компании по изучению телезрителей Nielsen Korea, финальный рейтинг составил 23,4% в столичном регионе и 23,0% по всей стране. Особенно высокий рейтинг достиг отметки 27,1%, что стало новым рекордом для самого сериала.

Отвечая на вопрос о высоких рейтингах и горячем интересе, Сон На Ун сказала: «Я предполагала, что будет много людей, любящих дораму, но не ожидала таких рекордных показателей. Я ещё раз благодарна за такую большую любовь, и мои коллеги по съёмкам тоже рады этому. Атмосфера в команде очень хорошая».

◆ «Любая оценка в отношении актёрской игры служит для меня стимулом»
Сон На Ун /Фото: SBS
Сон На Ун /Фото: SBS

Ранее к Сон На Ун приклеился ярлык «споры об актёрском мастерстве». Были ли у неё какие-то опасения по этому поводу? Сон На Ун ответила: «В этот раз я не сильно волновалась. Я воспринимаю любую оценку как стимул и благодарна за то, что мои новые попытки были оценены положительно и люди увидели во мне ещё одну грань: „Сон На Ун умеет и так“».

Под «новым вызовом», о котором говорила Сон На Ун, подразумевалась актёрская игра в экшен-сценах. Впервые попробовав себя в этом жанре через дораму «Ким Буджанг», она отметила: «Я ходила на акшн-школу около двух месяцев и много времени проводила за тренировками на съёмочной площадке перед началом съёмок. Я хочу показать в следующий раз то, что не смогла продемонстрировать сейчас».

Кроме того, она сказала: «Я довольна тем, что попробовала себя в новом. Мой актёрский спектр расширился». Затем она добавила: «Мне нравится пробовать новое, и я чувствую, что у меня появилось больше духа вызова. У меня много желаний попробовать разные роли, но персонаж Сан А идеально соответствовал тому образу, который я всегда хотела играть, поэтому у меня не было причин отказываться от этой роли».

На съёмочной площадке Сон На Ун уже была известна как «актриса, хорошо справляющаяся с экшеном». Она рассказала: «Режиссёр сказал мне, что я стану актрисой экшена. Не знаю почему, но на площадке часто слышала фразы вроде „Говорят, Сан А так хорошо играет в экшене?“. Так и распространилась эта слава. Возможно, режиссёр сам её раздул».

Она также выразила желание снять второй сезон. Сон На Ун сказала: «Ничего не решено окончательно, но все ждут этого, и я тоже. Если меня пригласят, я с благодарностью готова присоединиться к проекту».

Таким образом, какой же работой для Сон На Ун останется «Ким Буджанг»? Она ответила: «Это ощущение начала новой страницы в актёрской деятельности. Не знаю, смогу ли я ещё раз встретить работу, которая получит такую большую любовь. Я действительно благодарна за это».

◆ «Со Джисёп — сам „Ким Буджанг“, который внушает уверенность только своим присутствием»
Актёр Со Джисёп /2026.06.25 /Фото: Ли Донхун photoguy@
Актёр Со Джисёп /2026.06.25 /Фото: Ли Донхун photoguy@

Отвечая на вопрос об актёрском взаимодействии с Со Джисёпом, Сон На Ун сказала: «Со Джисёп был надёжной фигурой просто своим присутствием на площадке. Он и есть сам „Ким Буджанг“».

Далее она добавила: «Наша первая съёмка была сценой встречи Сан А и Ким Буджанга в банке. Поскольку это была первая съёмка, я нервничала. Но, кажется, эта нервозность идеально подошла к сцене в банке. (Со Джисёп) много советовал по поводу того, как держать пистолет, чтобы это выглядело эффектно, как построить кадр и т.д.».

Кроме того, она сказала: «У нас было отличное взаимодействие с коллегами, отличная командная работа и хорошая атмосфера на площадке. Всё было прекрасно. Коллеги создали условия, в которых актёрам было приятно работать, что очень помогло».

Ранее стало известно, что Со Джисёп подарил 300 участникам съёмочной группы «Ким Буджанг» и производственной команде по одному золотому слитку весом в один тхон. Сообщается, что на это он потратил около 100 миллионов вон из своих личных средств.

Сон На Ун, получившая золотой подарок без исключений, сказала: «Я была очень благодарна. Ощущалась забота не только об актёрах, но и обо всех членах съёмочной группы, что было очень тепло».

Далее она призналась: «Атмосфера на площадке была действительно отличной. (Со Джисёп) много говорил добрых слов. Поскольку в каждом эпизоде были экшен-сцены и это было физически тяжело, у нас, вероятно, возникло чувство товарищества».

◆ «Предсказание побед Со Джисёпа на „SBS Drama Awards“: главный приз, лучшая пара — Чхве Тхэ Хун и Юн Кён Хо»
(слева направо) актёры Чхве Тхэ Хун, Со Джисёп, Юн Кён Хо /2026.06.25 /Фото: Ли Донхун photoguy@
(слева направо) актёры Чхве Тхэ Хун, Со Джисёп, Юн Кён Хо /2026.06.25 /Фото: Ли Донхун photoguy@

Благодаря удивительным рейтингам уже сейчас возник интерес к тому, получат ли актёры награды на «SBS Drama Awards 2026» в конце года. На вопрос о том, есть ли у Сон На Ун желание получить награду, она ответила: «У меня нет удачи с наградами. В начальной школе я получила очень много грамот, возможно, тогда я уже использовала всю свою удачу».

Она сказала: «Я не работаю над проектом с мыслью „обязательно нужно получить награду“, но надеюсь, что дорама получит награду за лучший проект. Поскольку это общая награда для всех, я очень хочу, чтобы она была получена. (Со Джисёп), вероятно, получит главный приз. Также он может получить награду за лучшую командную работу, а награду за лучшую пару получат Чхве Тхэ Хун и Юн Кён Хо».

Поскольку «Ким Буджанг» стал настоящим хитом, нет ли у Сон На Ун опасений по поводу следующего проекта? Она ответила: «Конечно, есть некоторая нагрузка, но я буду стараться изо всех сил. Моё отношение к работе всегда одинаково. Я хочу стать искренней актрисой. Я ещё не пробовала себя в романтических комедиях, мелодрамах и юридических драмах. У меня ещё много возможностей для вызова. Я хочу стать актрисой, способной справиться с разными жанрами, и мне кажется, что образы в ранее участвованных мной проектах были разными, поэтому я чувствую гордость за это. В будущем я тоже хочу стать актрисой, способной справляться с различными жанрами, и надеюсь, что это станет моим оружием и преимуществом».

Далее она сказала: «Конечно, иногда думаю „может быть, это не для меня?“, но такие размышления, кажется, помогают мне расти. Конечно, я не могу быть на 100% удовлетворена, но такие мысли возникают. Слова, которые ранили меня в душе, я, кажется, не держу близко к сердцу и стираю их».

◆ «Apink — команда, полная воспоминаний о подростковом возрасте и двадцатилетии, буду поддерживать как фанатка»
Сон На Ун /Фото: J&Y Company
Сон На Ун /Фото: J&Y Company

Сон На Ун дебютировала в составе группы Apink в 2011 году, а на следующий год начала совмещать выступления на сцене и актёрскую деятельность. В 2022 году она покинула группу Apink и перешла к работе актрисой.

Отвечая на вопрос о прозвище «актриса, бывшая певица», Сон На Ун сказала: «Это факт, поэтому я не хочу это отрицать и считаю это благодарным прозвищем». Она также добавила: «Кажется, важно для меня как актрисы строить доверие».

Она сказала: «Я начала разрушать свои собственные рамки. Раньше мне нравилось привычное, и я боялась новых перемен, но теперь я пытаюсь смотреть шире и дальше. Так, вероятно, у меня естественно появился дух вызова».

Ранее 16 мая член группы Apink Юн Бо Ми вышла замуж за композитора Ра До в одном из мест Сеула. Члены Apink поздравили её с бракосочетанием через поздравительное видео, а также присутствовала на свадьбе Хон Ю Кён, покинувшая группу в 2013 году, поддержав новое начало этой пары. Однако Сон На Ун не было видно среди гостей, что вызвало вопросы.

Отвечая на вопрос о своём отсутствии на свадьбе Юн Бо Ми, Сон На Ун сказала: «Это был финальный этап съёмок». Она добавила: «Это команда, в которой у меня остались драгоценные воспоминания о моём подростковом возрасте и двадцатилетии. Если происходит что-то хорошее, я искренне хочу поздравить и желаю всего наилучшего. Моя поддержка Apink как фанатки не изменилась».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние развлечения