«Сценарий на трёх языках и даже сцены с оружием… Это трогательно». «Килшо 2» Кусанаги Чон Ынха [вопрос-ответ]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Актёр Чон Ынха покорил зрителей своей необычайной харизмой и яркой игрой в сериале «Магазины убийц: Сезон 2».

Чон Ын Хван присоединился к оригинальному сериалу Disney+ «Магазин убийц, сезон 2» и исполнил роль Кусанаги, возглавляющего азиатское отделение в Вавилоне. В этом сезоне, все эпизоды которого были опубликованы 12-го числа, Чон Ын Хван предстанет как ключевая фигура глобальной силы, противостоящей Джану и Джимане.

«Киллеры в торговом центре: сезон 2» — это экшн-сериал, в котором Джан (в исполнении Ким Хэ Чжуна), ставший новым руководителем торгового центра после суровой передачи дел, вместе с вернувшимся к жизни Чин Маном (в исполнении Ли Дон Уком) разворачивает контратаку против глобальной силы под названием «Вавилон». В сезоне 2 Кусанака занимает центральное место в противостоянии и становится ключевой фигурой, двигающей сюжет.

Чон Ын Хван, используя спокойный тон и контроль над ходом игры, воплотил персонажа Кусанаги через многоязычную игру на корейском, японском и английском языках. В основе композиции лежит изображение как холодной решимости двигаться к цели, так и скрытой тревоги и срыва, проявляющихся при потере контроля, что позволяет показать психологическую трансформацию персонажа.

Чон Ын Хван ярко проявил себя в фильмах «Памё», «Хартмен», сериале Disney+ «Казино», Netflix «XO, Китти», «Транк» и в пьесе «Давайте сходим в караоке... и поговорим?».

Все эпизоды «Магазина убийц, сезон 2» уже опубликованы. Как вы оцениваете завершение работы над проектом?

Наконец-то история Кусанаги Дзина полностью раскрылась, и это вызывает чувство облегчения, а также сожаление о расставании. На самом деле, как только кастинг был утверждён, съёмки начались уже через 2–3 недели. Помнится, мы готовились в лихорадочном темпе, параллельно участвуя в театральных постановках. Сценарий на трёх языках плюс сцены с оружием — подготовка была очень обширной, и если оглянуться назад, то это оказался ещё более трогательный проект.

Во втором сезоне появляется новый персонаж — Кусанаги, который является главой и ключевым злодеем, возглавляющим восточноазиатское отделение гигантской организации «Вавилон». Каким было первое впечатление от Кусанаги, когда вы впервые читали сценарий?

Кусанаги интерпретируется как стратег, который стремится стать «великим мастером шахмат», самостоятельно проектирующим и управляющим игрой. Это убеждённый результат-ориентированный человек, для которого процесс не имеет значения ради достижения результата. В основе этого лежит чувство неполноценности «чужака», который не является ни корейцем, ни японцем и не принадлежит ни к какой части организации. Это ощущение дефицита перерастает в азарт победы, который необходимо преодолеть и доказать. Я подошёл к этому азарту, сравнив его с первичным механизмом компенсации, подобным голоду. Хотя персонаж верит, что способен контролировать свои навязчивые и искажённые желания, на самом деле он хочет изобразить человека, который находится под властью этих желаний.

Ку Санаги также выступил в качестве центральной оси повествования «Магазин убийц: Сезон 2». Какой был самый важный акцент в актёрской игре, чтобы выразить амбиции, дефицит и суровую внутреннюю сторону персонажа?

В этом сезоне я считал Кусанаки злодеем с другим складом характера, чем Вэйл. Если Вэйл ближе к психопату, способному убивать людей без эмоций, то Кусанаки — социопат. Он способен чувствовать эмоции, но ради цели тщательно их подавляет и просчитывает каждый шаг. Меня всегда интересовало, как к этому отнесутся зрители. Поскольку в первом сезоне Чон Джин Ман, Чон Чи Ан и их соратники создали настолько мощную сюжетную линию, я, входя во второй сезон, очень много размышлял о своей ответственности. Конечно, эффектное противостояние с помощью мощных экшн-сцен — это хорошо, но я хотел создать уникальную привлекательность именно для Кусанаки. Как в «Цюцюань» (Кулаке), великие мастера боевых искусств всегда обладают чем-то особенным. Я стремился выделиться через непредсказуемое чувство дискомфорта.

Импрессионистическая многоязычная игра, охватывающая корейский, японский и английский языки, произвела сильное впечатление. Какие усилия вы приложили в процессе создания харизмы глобального командира, справляясь с многоязычными репликами?

Я хотел отразить разные грани персонажа на каждом языке. При написании на английском я сохранил книжный стиль с оттенком элегантности, на японском использовал мужской язык, характерный для наёмных организаций, а на корейском сделал акцент на речи бизнесмена, который скорее ведёт дела, чем является наёмником. Быстро подготовить три варианта текста с совершенно разным стилем было непросто, однако именно это позволило создать многогранный образ персонажа, сохранив при этом его внутреннюю целостность — задача, которую необходимо было выполнить в обязательном порядке.

▶ В ходе съёмок Кусанаги продемонстрировал леденящий душу стратегический ум и умение регулировать темп, оказывая давление на оппонента. Как вы разрабатывали тонкие выражения лица или жесты при отыгрыше сцен с различными персонажами?

Я хотел как можно больше выражать свои переживания через действия. В результате естественным образом возникло множество психологических жестов с использованием рук. С точки зрения речевой техники я намеренно использовал уникальный ритм, резко прерывая поток сознания, и стремился разрушить устоявшиеся паттерны дыхания. Я считал, что именно этот нарушенный темп создаёт у зрителей чувство отчуждения и дискомфорта, что является наиболее точным способом раскрыть искажённую внутреннюю природу Кусанаги.

Каким было ваше взаимодействие с другими персонажами — от сдержанных отношений с Кью, Джеем и Кей до напряжённой атмосферы общения с Чжинманом, Джианом и Бэйлом? Если есть какие-то запоминающиеся моменты или закулисные истории, связанные с актёрской энергией, которой вы обменивались на съёмочной площадке, поделитесь ими.

Прежде всего, актриса Ким Хэ Джун, сыгравшая роль Чон Чи Ан, по всей видимости, обладает той самой привлекательностью и притягательной силой, которые позволяют ей в центре съёмочной площадки привлекать к себе внимание множества людей как внутри, так и за пределами экрана. В качестве нового персонажа второго сезона она получила значительную помощь, чтобы органично вписаться в проект.

Яркий финал, в котором Кусанаги в конце концов сталкивается со своей судьбой после стремительного развития событий во второй половине, оставил сильное впечатление. Какие чувства вы испытывали, играя последний момент, когда смешались самые разные эмоции персонажа?

Это был момент, когда человек, резко колебавшийся между холодным разумом и горячей страстью, в итоге рухнул. Поскольку этот персонаж был одержим подавлением того, чем он сам стал жертвой, мы надеялись, что его контроль полностью разрушится и проявится самая низменная, жалкая часть его личности. И мы желали, чтобы конец этой страсти оказался пустым и разочаровывающим.

Он создаёт разнообразный спектр, переходя от кино и сериалов к театральной сцене. Какую роль в фильмографии актёра Чон Ын Ха сыграют нынешний «Торговцы сезона 2» и персонаж Кусанаги?

Возможно, некоторые зрители сочли мой актёрский подход непривычным. Однако этот процесс стал для меня возможностью глубоко задуматься о разнообразии как актёра. Одновременно я пришёл к мысли, что как человек, работающий в сфере массового искусства, важно также размышлять и учитывать близкие точки соприкосновения с аудиторией — это тоже часть качеств настоящего актёра. Поэтому Кусанаки Дзин стал для меня вызовом и уроком, персонажем, который останется в памяти надолго.

▶ Просим в последний раз поблагодарить зрителей, которые до конца смотрели «Магазин убийц: Сезон 2» и вместе с персонажем Кусанаги прошли весь его путь.

Благодаря короткому сроку подготовки этот персонаж был создан в условиях невероятной напряжённости, и я искренне благодарю вас за то, что вы следите за ним до самого конца. В дальнейшем я буду стремиться стать актрисой, которая будет демонстрировать ещё более разнообразные образы и приближаться к вам ещё ближе. Берегите себя и будьте счастливы.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.