[Срочный сюжет] Сингапурский кинофестиваль не отзывает показ «Ассасинов» в качестве открывающего фильма: «Это произведение искусства»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

• Партия «Сила народа» призвала к отзыву показа «Ассасинов» в качестве открывающего фильма… Оргкомитет SGIFF: «Кинематографическое воображение, единое творческое произведение»

На фоне острых политических споров вокруг фильма «Ассасины», депутаты Партии «Сила народа» призвали к отзыву показа этого фильма в качестве открывающего на Международном кинофестивале Сингапура (SGIFF), однако организаторы фестиваля заявили, что показ состоится по плану.

7-го числа оргкомитет 37-го Международного кинофестиваля Сингапура выпустил официальное заявление, в котором сообщил о решении не отзывать показ «Ассасинов» в качестве открывающего фильма.

Организаторы фестиваля заявили: «Международный кинофестиваль Сингапура (SGIFF) осознаёт серию обсуждений, связанных с фильмом „Ассасины“, который является открывающим 37-го фестиваля. SGIFF уважает творческое видение создателей „Ассасинов“, и данное произведение неизменно будет показано в качестве открывающего фильма 37-го Международного кинофестиваля Сингапура».

Далее они добавили: «Данное произведение было отобрано через независимый процесс программирования SGIFF на основе художественных достижений и вклада в современное азиатское кино. Создатели объясняли, что этот фильм является плодом кинематографического воображения, сочетающим исторические события с вымышленными персонажами и ситуациями. Они также чётко указали, что фильм не ставит целью делать исторические выводы, искажать факты или создаваться в каких-либо политических целях». И заключили: «SGIFF также намерен представить данное произведение как единое творческое произведение в этом контексте».

Кроме того, организаторы фестиваля отметили: «„Ассасины“ уже были показаны в качестве мировой премьеры на Торонтском международном кинофестивале. Согласно данным Комитета по развитию кинематографа, с момента проката в Южной Корее фильм привлёк около 2,5 миллионов зрителей, а во время праздничных выходных Чусок уровень заполняемости залов составил около 47%». Они добавили: «Роль SGIFF заключается в предоставлении платформы для значимых фильмов из Сингапура, Азии и других уголков мира, а также в содействии тому, чтобы зрители могли познакомиться с разнообразными историями и точками зрения. SGIFF с нетерпением ожидает встречи со зрителями 37-го фестиваля и надеется представить многообразные и насыщенные фильмы и впечатления».

Ранее Партия «Сила народа» от имени всех 109 своих депутатов Национального собрания направила в адрес SGIFF письмо с просьбой об отзыве показа «Ассасинов» в качестве открывающего фильма. В этом письме Партия «Сила народа» выразила сожаление по поводу того, что SGIFF выбрал «Ассасинов» в качестве открывающего фильма, и призвал немедленно пересмотреть это решение. Партия «Сила народа» утверждала: «При выборе открывающего фильма, который задаёт тон фестивалю, требуется более тщательное суждение и ответственность. „Ассасины“, используя реальные события как основу, поднимают вопрос о возможном вмешательстве тогдашних властей [прим.: в оригинале здесь присутствует артефакт текста: институциональный инвестор], а также оставляют пространство для интерпретации того, что Park Jeong-hui (President), супруга жертвы, могла быть связана с этим делом. Таким образом, фильм совершает историческое искажение, резко противоречащее настроениям граждан Республики Корея». Однако организаторы сингапурского фестиваля не приняли эти претензии.

Между тем SGIFF, который в этом году проводится в 37-й раз, откроется 21-го числа.

Несмотря на споры, «Ассасины» занимают первое место в бокс-офисе.

Ниже приводится полный текст заявления Международного кинофестиваля Сингапура

Международный кинофестиваль Сингапура (SGIFF) осознаёт серию обсуждений, связанных с фильмом <«Ассасины» >(The Assassin(s)), который является открывающим 37-го фестиваля.

SGIFF уважает творческое видение создателей <«Ассасинов» >, и данное произведение неизменно будет показано в качестве открывающего фильма 37-го Международного кинофестиваля Сингапура.

Данное произведение было отобрано через независимый процесс программирования SGIFF на основе художественных достижений и вклада в современное азиатское кино.

Создатели объясняли, что этот фильм является плодом кинематографического воображения, сочетающим исторические события с вымышленными персонажами и ситуациями. Они также чётко указали, что фильм не ставит целью делать исторические выводы, искажать факты или создаваться в каких-либо политических целях. SGIFF также намерен представить данное произведение как единое творческое произведение в этом контексте.

<«Ассасины» >уже были показаны в качестве мировой премьеры на Торонтском международном кинофестивале. Согласно данным Комитета по развитию кинематографа, с момента проката в Южной Корее фильм привлёк около 2,5 миллионов зрителей, а во время праздничных выходных Чусок уровень заполняемости залов составил около 47%.

Роль SGIFF заключается в предоставлении платформы для значимых фильмов из Сингапура, Азии и других уголков мира, а также в содействии тому, чтобы зрители могли познакомиться с разнообразными историями и точками зрения.

SGIFF с нетерпением ожидает встречи со зрителями 37-го фестиваля и надеется представить многообразные и насыщенные фильмы и впечатления

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал