* Translated by AI

Starnews

Спорная «Повторно замужем императрица»: авторы оригинала в восторге — «Рты в аху… Актёры невероятны»

Опублик.:

Kim Nayeon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Повторно замужем императрица» / Фото: Walt Disney Company Korea
«Повторно замужем императрица» / Фото: Walt Disney Company Korea

Несмотря на споры, связанные с костюмами и визуальным оформлением, «Повторно замужем императрица» продолжает набирать популярность по всему миру. В связи с этим были опубликованы комментарии авторов оригинального вебтуна.

Оригинальный сериал Disney+ «Повторно замужем императрица» — это романтическая фэнтези-эпопея о том, как безупречная императрица «Нави» (в исполнении Шин Мин А) из Великой Восточной Империи получает развод от императора «Совиеша» (Чу Чжун Хон), который влюбился в беглую рабыню «Ласту» (Ли Се Ён). Вместо принятия этого решения она требует разрешения на повторный брак с принцем «Хайнри» (Ли Чон Сок) из Западного Королевства. После премьеры сериал занял первое место по глобальному количеству просмотров среди всех локальных оригинальных проектов Disney+.

Авторы оригинального вебтуна, ставшего основой для экранизации мега-хита «Повторно замужем императрица», чья совокупная аудитория составляет около 2,97 миллиарда просмотров, также выразили горячую поддержку. По данным Disney+ на 18-е число, художник вебтуна Сампуль и сценарист Хири, адаптировавшая оригинальный роман для вебтуна, поделились глубоким чувством привязанности и переполняющими эмоциями в связи с экранизацией «Повторно замужем императрица».

Прежде всего, Хири высоко оценила тщательную работу создателей, которые одновременно уловили зрелищность и погружённость в произведение, отметив: «Блестящий и при этом современный дизайн значительно снизил барьер для восприятия мира произведения, а красивые и грандиозные пейзажи императорского дворца хорошо передавали атмосферу, что сильно способствовало погружению». Художник Сампуль также не скрывала удивления, заявив: «Я была поражена тем, как всё было воплощено ещё более величественно, красиво и роскошно, чем я представляла. В каждом пространстве и каждом костюме императорского двора чувствовалась вложенная забота».

Что особенно важно, оба автора выразили безграничную похвалу за удивительное сходство с персонажами и живую игру четырёх актёров: Шин Мин А, Чу Чжун Хона, Ли Чон Сока и Ли Се Ён. Хири выразила глубокое удовлетворение от того, как каждый из актёров завершил образ своего персонажа своей харизмой: Шин Мин А тонко передала скрытую за внешней элегантностью доброту, Чу Чжун Хон блестяще воплотил характерную для опытного императора высокомерную атмосферу человека, не сомневающегося в своём статусе, Ли Чон Сок идеально выразил образ активного молодого мужчины, а Ли Се Ён добавила живости, словно выпрыгнув из произведения со своими оленьими глазами, полными слёз. Сампуль также восхищалась игрой актёров: «Смотря на то, как они естественно и ярко воплощают каждого персонажа, словно тот растворился в этом мире, я подумала: „Актёры действительно велики“».

Говоря о впечатляющих сценах, Сампуль упомянула перепалку между «Хайнри» и «Маккенной», обратив внимание на весёлую синхронность двух актёров, которая придаёт драме жизненную энергию. Хири выделила сцену, где «Хайнри» и «Нави» танцуют на новогоднем празднике, назвав её красиво завершённым фрагментом судьбоносной истории этих двух персонажей.

Кроме того, говоря о точках внимания, позволяющих ещё глубже погрузиться в произведение, Сампуль подчеркнула: «Красивая визуальная эстетика, сказочное фэнтези и, наконец, так называемый „знакомый вкус“, который становится ещё более увлекательным именно благодаря своей узнаваемости, — всё это создаёт насыщенный дофамином сюжет», — поднимая ожидания от предстоящих событий.

Между тем 7-я и 8-я серии «Повторно замужем императрица» будут показаны уже сегодня исключительно на Disney+. Всего сериал состоит из 10 эпизодов, которые выходят по два каждый среду.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения