[Сводка] Сым Су Бон извиняется за спорные высказывания в адрес Ким Да Хён: «Не планировал унизить.. Сожалею как старший»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

• Представители Ким Да Хён: «Извинения приняты.. Встреч на месте не было»

Певица Сым Су Бон (71 год) извинилась после того, как её публичные критические замечания в адрес дебютантки тротта Ким Да Хён (17 лет) вызвали широкий резонанс.

21 числа Сым Су Бон через официальное заявление принесла извинения за спорные высказывания, умаляющие Ким Да Хён: «20 числа я действительно допустила оговорку на сцене тротт-фестиваля в одном из регионов, где присутствовало множество зрителей».

Далее она отметила: «У меня давно были опасения и тревоги по поводу поп-музыки, а в день мероприятия я действительно испытала сильный стресс из-за шума на площадке. Однако на тротт-фестивале, где все должны смеяться и веселиться, я произнесла неуместные слова, выходящие за рамки здравого смысла, и мне нечего сказать в своё оправдание».

Кроме того, она подчеркнула: «Прежде всего, я не знала точно, кто именно из исполнителей выступал передо мной, и никогда не планировала унизить конкретного человека. Тем не менее, как старшая по возрасту, я совершила ошибку, сказав слова, которые могли ранить чувства младшей певицы».

Сым Су Бон заявила: «Я передала глубокие извинения Ким Да Хён и её семье. В ходе этого процесса я узнала от отца девушки, что Ким Да Хён исполнила песню «Миллион роз» под аккомпанемент фортепиано на концерте. Подумав о том, сколько усилий она вложила в репетиции, у меня на глаза навернулись слёзы». Она продолжила: «Через это извинение я также выражаю глубокое сожаление и извинения Ким Да Хён, её фан-клубу и всем участникам мероприятия. Искренне сожалею перед многочисленными зрителями, пришедшими на концерт в день тротт-фестиваля. Прошу простить нас с пониманием».

Позже представитель Ким Да Хён также сообщил StarNews в тот же день: «Сым Су Бон позвонила и передала свои извинения». В отношении ситуации на месте он добавил: «Ким Да Хён выступала первой, и у них не было возможности пересечься ни в гримёрных, ни в других местах. Эти две певицы никогда не встречались на площадке».

20 числа Сым Су Бон выступила на сцене программы «Джинан Говор Тротт-фестиваль» в рамках «Фестиваля красного женьшеня Джинан 2026», который проходил в районе горы Майсан, северная часть уезда Чинан провинции Чолла-Пукто.

В тот день перед выступлением Сым Су Бон Ким Да Хён вышла на сцену и исполнила песни «Хвалит кит», «Я — лотерея», «Good Shot!» (Гуд Шот!), «Чёрный лебедь» и другие. После завершения выступления Ким Да Хэн покинула сцену под крики зрителей.

Затем на сцену вышла Сым Су Бон. После исполнения двух песен она начала свои высказывания, обращаясь к Ким Да Хён, выступавшей ранее: «Девушка, которая пела впереди».

Сым Су Бон, приложив руку ко лбу, сказала: «Вы сбили меня с толку. Может быть, её менеджер здесь? Похоже, что это молодая девушка, которая не знает ни песен, ни жизни. Слушать её было очень тяжело».

Далее она добавила: «Пожалуйста, не выпускайте исполнителей вперёд передо мной. Сейчас я чувствую себя настолько дезориентированной, что готова упасть. Песня — это не то, с чем можно обращаться так легко».

Затем она продолжила: «Музыка, которая утешает тех, кто пришёл к вам, требует жизненного опыта и преодоления трудностей. Это нелегко. Мне было слишком тяжело, поэтому я вынуждена признаться вам. Простите меня».

После того как эти высказывания стали известны, в сети последовали реакции, что слова Сым Су Бон были чрезмерными: «Это не просто оговорка по отношению к младшей певице?», «Унижение младшего на публичном месте — это не поведение старшего», «Похоже, она ранила чувства младшей певицы оскорбительными словами» и другие мнения.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал