[Эксклюзив]Прошло 1061 дней до вердикта… Председатель Чон Хончжун: «Мне было тяжело от несправедливости» [Интервью на месте]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

• «Если результат будет благоприятным, мы планируем также инициировать уголовное преследование в отношении двух человек, включая председателя компании The Givers Ан Сониль»

«Это первое решение по гражданскому делу за три года».

Председатель компании ATRACT Чон Хончжун кратко высказался о своих чувствах накануне вынесения первого приговора по гражданскому иску, который он вёл с бывшими участницами гёрл-группы Fifty Fifty Сана, Шё и Аран, спустя 1061 день.

Председатель Чон Хончжун сообщил StarNews 8-го числа, накануне даты вынесения решения по иску о возмещении ущерба на сумму около 13 миллиардов вон, поданному ATRACT против 12 человек, включая Сану, Шё и Аран: «Это было долгое время», добавив: «Мне было психологически тяжело выдерживать это из-за чувства несправедливости».

Далее он выразил благодарность за многочисленные слова поддержки в свой адрес и заявил: «Если результат гражданского иска будет благоприятным, мы планируем инициировать уголовное преследование в отношении двух человек — председателя компании The Givers Ан Сониль и директора Пак Чжинсиль. Что касается юридических мер против трёх участниц и их шести родителей, мы намерены обсудить это с адвокатами в будущем».

Помимо этого, председатель Чон Хончжун также сообщил о планах по ведению других исков о возмещении ущерба, связанных с данным инцидентом.

61-й гражданский отдел (коллегия) Сеульского центрального окружного суда планирует 13-го числа провести заседание по вынесению решения по иску о возмещении ущерба на сумму около 13 миллиардов вон, поданному ATRACT против 12 человек, включая Сану, Шё и Аран.

Начало этого иска восходит к июню 2023 года. Fifty Fifty, установившая рекорд по самому быстрому попаданию в чарт Billboard Hot 100 в истории K-pop благодаря хиту «Cupid», вызвала резонанс 28 июня 2023 года, когда участницы через своих юридических представителей объявили: «19 июня мы подали в Сеульский центральный окружной суд заявление о временном приостановлении действия эксклюзивного контракта с ATRACT, и в настоящее время идёт судебное разбирательство». Ранее этого ATRACT сообщила о необходимости хирургического лечения из-за ухудшения здоровья участниц и объявила о приостановке деятельности, заявив: «В этот период было выявлено внешнее влияние, которое пыталось склонить наших артистов к нарушению эксклюзивного контракта с нами», что стало неожиданностью для всех.

В ответ на это председатель Чон Хончжун заявил: «Я хочу примирения с участницами» и постоянно давал понять, что готов возобновить деятельность в любой момент. Однако участницы, спрятавшись за своими семьями и адвокатами, молчали в течение двух месяцев и пошли на крайнюю меру, заявив: «Если мы не будем заниматься музыкой, так и не будем, но мы никогда не вернёмся». Позже, спустя 60 дней после объявления о расставании с ATRACT в прошлом августе, участницы выразили свои чувства в личном письме, написав: «Мы хотим, чтобы по итогам этого инцидента были исправлены вещи, которые навязывались нам неправильным способом в наших отношениях с лейблом».

Однако 50-й гражданский отдел Сеульского центрального окружного суда отклонил заявление участниц о временном приостановлении действия эксклюзивного контракта против ATRACT, указав: «Трудно однозначно утверждать о нарушении обязанности предоставлять расчётные документы; нарушение обязанностей по уходу за здоровьем и проявлению заботы также трудно признать достаточно обоснованным; а прекращение сотрудничества с The Givers не является нарушением эксклюзивного контракта».

Несмотря на это, Сана, Аран и Шё, напротив, продолжили настаивать на юридических мерах. После отклонения апелляции они заявили: «Поскольку обе стороны объявили о расторжении контракта, можно считать, что эксклюзивный контракт расторгнут; обстоятельства изменились, поэтому причина для оспаривания временного приостановления действия контракта исчезла, и мы будем оспаривать суть данного дела в основном процессе». Они также добавили: «Мы готовили материалы для оспаривания на стадии апелляции, но отложили их подачу из-за смены состава суда, частичного отзыва апелляции и уведомления лейбла о расторжении контракта. В этом состоянии было принято решение (об отклонении). Решение о том, что структура расчётов доходов от альбомов и музыкальных треков, а также непредоставление информации о статьях расходов из авансовых платежей, выплаченных дистрибьютором музыкальных треков, которые были использованы для производства Fifty Fifty, а также вопрос о наличии признаков злоупотребления полномочиями со стороны председателя компании-должника должны быть рассмотрены в основном процессе, остаётся неизменным».

Они также подали встречный иск к ATRACT на сумму 13 миллиардов вон, объяснив: «Цель нашего встречного иска заключается не просто в том, чтобы получить часть расчётных средств, накопленных тремя участницами. Прежде чем определять обоснованность требования о возмещении ущерба на сумму 13 миллиардов вон, выдвинутого ATRACT, мы сочли важным и первоочередным юридическим шагом чётко упорядочить расходы, связанные с прошлой развлекательной деятельностью каждого участника». Далее они заявили: «Данный встречный иск был инициирован после того, как юридическая фирма, занимавшаяся нашим делом, провела дополнительное рассмотрение в связи с отклонением заявления о временном приостановлении действия эксклюзивного контракта против ATRACT, и были подтверждены общие доходы. На данный момент три участницы участвуют в связанных судебных процессах, не получив от ATRACT прозрачных расчётных документов».

С другой стороны, ATRACT также получила частичную победу в иске о возмещении ущерба против The Givers. Ранее гражданский отдел 33 (председательствующий судья Чон Чжонджин) Сеульского центрального окружного суда вынес решение о частичном удовлетворении иска ATRACT против The Givers, председателя Ан Сониль и директора Пак Чжинсиль, постановив: «The Givers и председатель Ан должны совместно выплатить ATRACT 499,5 миллиона вон».

ATRACT сообщила: «Мы одновременно ведём иск о возмещении ущерба на сумму 13 миллиардов вон против трёх бывших участниц — Саны, Аран и Шё, которые покинули группу без разрешения из-за инцидента с подстрекательством (tampering), их родителей, а также The Givers, председателя Ан Сониль и директора Пак Чжинсиль, а также иск о возмещении ущерба на сумму около 20 миллиардов вон против Warner Music Korea и Клейтона Чина (Чин Сунён)».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал