*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Произошла авария на радиовещании, в которой говорилось оскорбление, нанесенное британскими кёрлингистами во время матча с Кореей. Британская общественная телерадиокомпания BBC сразу принесла извинения.
Британская газета The Sun сообщила 13-го числа (по местному времени), что руководство BBC находится в затруднительном положении из-за ненормативной лексики, которую он услышал во время трансляции женского керлинга.
"Инцидент произошел во время отборочного турнира Олимпийских игр, в котором женская сборная Великобритании по кёрлингу (Софи Джексон, Дженнифер Доуз и Софи Синклер) столкнулась с Южной Кореей, пишет СМИ. "По мере того как проигрыш становился все более заметным, когда его тянули в корейскую команду на протяжении всей игры, английские игроки на линке выражали разочарование, и сленг, который он произнес, транслировался по трансляционному микрофону."
Провинция Кёнгидо, состоящая из скипа Ким Ын Джи, Сеуда Ким Минджи, второго Ким Су Чжи и Лида Соль Йе Ына, выиграла у Великобритании 9-3 в третьем раунде женских соревнований по кёрлингу на Олимпийском стадионе Кортина-д'Ампеццо на зимних Олимпийских играх 2026 года в Кортина-д'Ампеццо.

Когда во время матча появились сленги от английских игроков, главный комментатор BBC Стив Крамм, который в то время вел трансляцию, сразу же извинился в прямом эфире. Комиссар Крам сказал: «Я слышал, как игроки были расстроены. Я извиняюсь, если вы услышали (неподходящие слова) ", - сказал он, устранив ситуацию.
На этом турнире британская команда испытывает трудности с охотой за медалями в начале турнира. В решающем матче за бронзовую медаль в смешанном парном разряде он проиграл хозяину Италии со счетом 3: 5. Мужская сборная Великобритании по кёрлингу также выразила сожаление, проиграв в тот же день Италии со счетом 7-9.
СМИ сообщили, что "Великобритания продолжает свой тяжелый вызов на завоевание первой медали турнира из-за серии плохих новостей и спада в таких основных видах спорта, как кёрлинг и лыжи".

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.
![[Одиночный] Ученик Кванджу Ильго Пак Чан Мин, сегодня (19-й) летит в Америку! Контракт с "Филадельфией" близок... Объявление о домашнем матче уже в эти выходные](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051912264824772_1.jpg)
![Джи Со Ён: "Если игроки будут ругаться, они будут ругаться, если они будут ругаться, или если они будут бить их ногами, они будут бить вместе."... Мой родной противник 'Бывшая жизнь' [Месторождение Сувона]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051910361071675_2.jpg)
![Режиссер Ли Ю Иль, "Существует ли совместная группа поддержки? В настоящее время живёт в Нью-Йорке. Сконцентрируемся только на игре." [Месторождение Сувона]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051910360754546_1.jpg)


![[Фото] "Один удар!' Мун Хён Бин, двойной на базе 6-го слова](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051920440277460_1.jpg)
![[Фото] Дубль в шестой игре, Мун Хён Бин](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051920433761591_1.jpg)





