«Плачут плачут» Иностранцы, которые уехали из Южной Кореи, посетили лагерь LG второй год подряд и сказали «значительное сердце» «Я хочу вернуться, я скучаю по всем игрокам»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Кейси Келли (38 лет), которая покинула корейскую лигу KBO два года назад, плача, посетила весенний лагерь LG Twins второй год подряд.

По данным клуба LG, Келли посетила весенний лагерь LG 2026, который состоялся 18-го числа (по корейскому времени) на бейсбольном стадионе Indian School Park в Скоттсдейле, Аризона, и воссоединилась со своими бывшими коллегами.

Это уже второй год подряд посещение весеннего лагеря. Келли, которая покинула "ЛГ" в июле 2024 года из-за смены иностранного игрока, также удивила игроков, посетив весенний лагерь с семьей в прошлом году. Несмотря на то, что Келли в настоящее время живет в Аризоне, нечасто приходить второй год подряд, чтобы увидеть команду, которая ее выпустила.

В этом году я встретил даже приветливое лицо, которого не видел в прошлом году. Ли Чон Ён и Ли Мин Хо, которые вместе выиграли корейскую серию в 2023 году, также присоединились к весеннему лагерю в США после долгого времени службы в армии. Келли говорил через клуб: «Я скучал по всем игрокам, с которыми мы играли в Корее. Я провел хорошее время, едя корейскую еду после долгого времени, встретившись с спортсменами, которые первыми пришли в стартовый состав», - сказал он.

Келли считается легендарным иностранным питчером в истории клуба LG. В 2019 году он присоединился к LG в 163 играх с 73 победами и 46 поражениями, ERA 3,25 и 989 ⅓ inning с 753 страйкаутами. Он уверенно держался на горе LG, играя более 160 иннингов в год, и в сезоне 2023 года он выиграл две игры в корейской серии с 1 победой и 1 беспроигрышной ЭРА 1,59 за 29 лет, что способствовало победе.

Возрастной спад неизбежен. В 2024 году, в последнем сезоне, он был вялым с 5 победами и 8 поражениями и 4,51 ЭРА в 19 играх, и в конце концов был заменен на полпути. 20 июля 2024 года в матче Doosan Bears в Джамсиле была проведена прощальная церемония слез, потому что он получил высокую оценку не только за свои навыки, но и за свои личные качества.

Келли, которая встретилась с игроками LG через год, сделала неожиданное замечание: «Я хочу вернуться (в Корею) и скучаю». Он продолжил: "Я всегда благодарен за любовь и поддержку, которые наши фанаты LG Twins дают нам. Мы надеемся, что фанаты поддержат игроков, которые есть, и придут на многие бейсбольные поля", - сказал он искренне.

Поскольку он проявил любовь к Корее и LG, это было значимое слово. Келли вернулся в высшую лигу и не завершил свою успешную карьеру. В 2024 году он поднялся на гору с «Цинциннати Редс» и сыграл всего 2 игры, а в прошлом году сыграл 2 матча в «Аризона Даймондбэкс». Клуб LG объяснил, что Келли, которая стала FA после сезона без особых активностей, все еще демонстрирует желание продлить свою карьеру, не спасая свою команду.

Между тем, команда LG, которая отметила лунный Новый год в Ичонман-ри, провела значимый день, едя суп из рисовых лепешек и играя в традиционные игры. После того, как спортсмены, тренерский штаб и фронт собрались для поздравления с праздником, они разделили его на восемь групп, чтобы создать праздничную атмосферу, играя в игру камень-ножницы-бумага и джеги-чаи.

В этот день победила группа 4 Ли Чон Ён. Ли Чон Ён продолжал называть себя «Феей Победы», когда LG побеждает после того, как в прошлом году ушёл в отставку из спортивного подразделения армии (Санму). Ли Чжон Ён сказал: «Мне повезло. Кажется, у нашей группы хорошее единство. Игра - это импульс. Я буду продолжать с этой хорошей атмосферой и импульсом и подготовлюсь, чтобы у меня было хорошее время в этом сезоне».

После утренней тренировки в китайском стиле мы наслаждались традиционными корейскими блюдами, такими как ттоккук, чочэ и чон. В частности, это была возможность познакомиться с культурой праздника для иностранных игроков, которые впервые посетили весенний лагерь KBO, таких как Андерс Толхёрст и Лаклан Уэллс.

Тол Херст, впервые встретив лунный Новый год в Корее, сказал: «Я понятия не имел о культуре новогодних праздников. "Сегодня я, вместе с членами команды, чувствовал, как это большой день для корейцев", - смеялся он. Затем он сказал: «Я был благодарен за то, что смог повеселиться с членами команды. Еда тоже была моей первой встречей, так что это было незнакомо, но я вкусно поел», - добавил он.

Уэллс, который присоединился к LG в качестве азиатского квотера, также сказал: «Мне понравилась игра, в которой все игроки и сотрудники, включая всех тренеров, участвовали вместе. Я впервые столкнулся с едой на Новый год, и она была вкусной. Я хочу попробовать больше корейских блюд в будущем. Это первый корейский новогодний праздник, и это было весело и весело», - поделился впечатлениями.

LG проведет весенний лагерь в Аризоне, США до 24-го числа, а затем отправится в Окинаву, Япония, 25 и 26 числа, чтобы продолжить второй лагерь, ориентированный на реальные игры.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Этот контент переведен с помощью ИИ.