* Translated by AI

Starnews

Тридцатидевятилетний Чхве Чжон озвучил свою последнюю цель: «Если я забью 600 хоум-ранов, то сниму форму без сожалений» [Интервью с места событий].

Обновл.:

Shin Hwasup

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

SSG Тхэ Ён проводит интервью после матча против KIA в Инчхоне 16-го числа. /фотография=журналин Син Хвасоб
SSG Тхэ Ён проводит интервью после матча против KIA в Инчхоне 16-го числа. /фотография=журналин Син Хвасоб
Чхве Чжон (справа) из SSG отбивает трёхочковый хоум-ран в левый угол поля против стартового питчера Оллы в конце пятого иннинга матча против KIA 16-го числа. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Чхве Чжон (справа) из SSG отбивает трёхочковый хоум-ран в левый угол поля против стартового питчера Оллы в конце пятого иннинга матча против KIA 16-го числа. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

«Если забью 600 хоум-ранов, сниму форму без сожалений».

«Живая легенда» истории хоум-ранов KBO Ли Чжон (39, «SSG Ландерс») озвучил последнюю цель своей карьеры — личный рекорд в 600 хоум-ранов.

Чхве Ён Чжун, завершивший в субботу 16-го числа матч против «KIA Тайгерз» на стадионе «SSG Ландерсфилд» в Инчхоне, встретился с представителями прессы и сказал: «Мое желание выбить 600 хоум-ранов значительно возросло. Теперь я думаю, что это сложно, поэтому, возможно, стоит сказать, что у меня появилось ещё большее желание их выбивать. Если я точно наберу 600, то сниму форму без малейших сожалений».

В ходе этой игры Чхве Чжон установил сразу два рекорда. В пятом иннинге при счёте 1:0 в пользу его команды, при одном ауте и игроках на второй базе, он выбил левый ту-ран хоум-ран от стартового питчера соперника Оллы, что позволило ему впервые в истории KBO Лиги достичь 20 хоум-ранов подряд в течение 11 сезонов. После того как он впервые достиг 20 хоум-ранов подряд в течение 10 лет с 2016 по прошлый год, он продлил свой рекорд ещё на один сезон. Следующими после Чхве Чжона идут Пак Бён Хо (9 сезонов: 2012–2022 годы, из которых 2016–2017 годы проведены за границей) и Ли Сын Ёп (8 сезонов: 1997–2012 годы, из которых 2004–2011 годы проведены за границей).

16-го числа на табло стадиона «Инчхон SSG Ландерсфилд», где проходил матч между командами SSG и KIA, была представлена информация о рекорде Чхве Чжона в 11 сезонов подряд с 20 хоум-ранами. /Фото: SSG Ландерс
16-го числа на табло стадиона «Инчхон SSG Ландерсфилд», где проходил матч между командами SSG и KIA, была представлена информация о рекорде Чхве Чжона в 11 сезонов подряд с 20 хоум-ранами. /Фото: SSG Ландерс

Кроме того, с этим хоум-раном Чхве Чжун Ён также достигла второго в истории показателя в 1000 хитов. После дебюта в 2005 году она забила 538 хоум-ранов, 450 двойных ударов и 12 тройных ударов. Первый рекорд в этой категории был установлен в этом году 31 мая Чхве Хён У (43 лет, «Самсунг Лайонс») в матче против «Тэгу Дусан Беарс». В то время возраст Чхве Хён У составлял 42 года 5 месяцев и 15 дней, тогда как Чхве Чжун Ён установила рекорд самого молодого игрока в возрасте 39 лет 4 месяцев и 18 дней.

После матча против «Дусан Беарс» 7 числа, где он забил свой первый хоум-ран за последние четыре игры, Чхве Чжун Ён сказал: «Я думал: „Разве я не смогу выбить ни одного хоум-рана до конца?" и просто вышел на первую игру второй половины сезона без каких-либо мыслей. Когда выпал хоум-ран, я почувствовал облегчение и радость». Он также добавил: «Запись с двумязначным количеством хоум-ранов — это та, к которой я отношусь с наибольшей любовью, и сейчас я чувствую то же самое».

Чхве Чжи провела круг по полю после хоум-рана в конце пятого иннинга матча против KIA 16-го числа. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Чхве Чжи провела круг по полю после хоум-рана в конце пятого иннинга матча против KIA 16-го числа. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

На вопрос о секрете её стабильных выступлений на протяжении более 20 лет Чхве Ён Джин ответила: «Я не зацикливаюсь на прошлом, а каждый сезон начинаю с нуля. Кроме того, я прилагаю усилия для поддержания формы».

Чхве Ён Чжун в настоящее время владеет рекордом KBO по общему количеству хоум-ранов — 538. До заявленной цели в 600 хоум-ранов осталось 62.

Он в феврале следующего года уже достигнет 40 лет. Чхве Чжун Ён, у которого количество хоум-ранов сократилось с 37 в 2024 году до 23 в прошлом году, по поводу сроков достижения отметки в 600 хоум-ранов заявил: «Питчеры значительно улучшились, и уровень игры стал невероятно высоким... Я теперь действительно не знаю, как долго смогу продолжать так играть. Я просто думаю о том, чтобы выдержать ещё один год за годом. Если это действительно сбудется, я буду по-настоящему счастлив», — выразив своё искреннее желание.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные