* Translated by AI

Starnews

'А' — катастрофа для Киум! В день исключения Алькантары Хьюра также был заменён из-за боли в плече: «Сначала будет наблюдение за состоянием, затем решится вопрос о госпитализации»

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Левый аутфилдер Киум Хьюра 23 июля на стадионе «Кочхэк Скай Дам» во время матча 2026 KBO Лиги между «Киум Хироуз» и «Самсунг Лайонс» после блестящей игры в защите, когда он поймал удар Куджукка с двумя аутами на второй базе в начале десятого иннинга, был заменён из-за травмы. 23.07.2026 /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@
Левый аутфилдер Киум Хьюра 23 июля на стадионе «Кочхэк Скай Дам» во время матча 2026 KBO Лиги между «Киум Хироуз» и «Самсунг Лайонс» после блестящей игры в защите, когда он поймал удар Куджукка с двумя аутами на второй базе в начале десятого иннинга, был заменён из-за травмы. 23.07.2026 /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@
Левый аутфилдер Киум Хьюра 23 июля на стадионе «Кочхэк Скай Дам» во время матча 2026 KBO Лиги между «Киум Хироуз» и «Самсунг Лайонс» после блестящей игры в защите, когда он поймал удар Куджукка с двумя аутами на второй базе в начале десятого иннинга, был заменён из-за травмы. 23.07.2026 /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@
Левый аутфилдер Киум Хьюра 23 июля на стадионе «Кочхэк Скай Дам» во время матча 2026 KBO Лиги между «Киум Хироуз» и «Самсунг Лайонс» после блестящей игры в защите, когда он поймал удар Куджукка с двумя аутами на второй базе в начале десятого иннинга, был заменён из-за травмы. 23.07.2026 /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@
Хьюра сильно ударился о забор, пытаясь поймать мяч.
Хьюра сильно ударился о забор, пытаясь поймать мяч.

«Киум Хироуз», занимающий последнее место в таблице, который демонстрирует впечатляющую серию из четырёх побед и двух поражений во второй половине сезона, столкнулся с настоящей катастрофой. В тот же день, когда «иностранный ас» команды Рауль Алькантара (34 года) был исключён из состава первой команды из-за боли в локте, ключевой иностранный бьющий Кестон Хьюра (30 лет) также был вынужден покинуть поле во время матча из-за травмы. Под вопросом также участие в выездной серии из трёх матчей против «Киа Тайгерс», которая начнётся 24 июля в Кванджу.

Хьюра вышел в стартовом составе на матч «2026 Шинхан SOL KBO Лиги» против «Самсунг Лайонс», состоявшийся 23 июля в Сеуле на стадионе «Кочхэк Скай Дам», заняв место четвёртого бьющего и левого аутфилдера. В процессе защиты в десятом иннинге он продемонстрировал блестящую игру, однако именно в этот момент получил травму.

В начале десятого иннинга при счёте 1:1 и напряжённой ситуации с двумя аутами на второй базе Хьюра догнал хорошо выбитый мяч Куджукка из «Самсунга» и поймал его у самого забора. Это было особенно важно, так как если бы удар Куджукка стал хитом, матч мог бы закончиться.

Однако в процессе обработки этого мяча Хьюра сильно столкнулся с забором. Хотя ему удалось поймать мяч, сразу после смены сторон он пожаловался на сильную боль в правом плече. В итоге Хьюра больше не смог продолжить игру и был заменён перед своим выходом к бите в десятом иннинге, покинув поле из-за травмы. На его место вышел Ё Дон Ук в качестве запасного бьющего.

Представитель клуба «Киум» заявил: «Хьюра столкнулся с забором во время защиты в начале десятого иннинга и пожаловался на боль в правом плече, после чего был заменён. Сначала мы будем наблюдать за его состоянием, а затем решим вопрос о необходимости госпитализации».

Травматический уход Хьюры сегодня стал ещё более болезненным тем, что он произошёл сразу после новостей о проверке состояния Алькантары в больнице. Алькантара вышел в стартовом составе матча против «Самсунга» 22 июля и провёл 4 иннинга, отдав 3 хита, сделав 2 страйкаута и не допустив ни одного очка (65 бросков, максимальная скорость 154 км/ч), однако в начале пятого иннинга он выбил мяч в тело ведущего бьющего Ли Чжэ Хёна, после чего почувствовал аномалию в правом локте и самостоятельно покинул поле.

«Киум», наблюдавший за состоянием Алькантары сразу после матча, 23 июля экстренно исключил его из состава первой команды ради защиты игрока и точной диагностики состояния. Перед матчем 23 июля главный тренер «Киум» Соль Чонджин (53 года), встретившись с журналистами, прокомментировал ситуацию с Алькантарой: «Хотя до операции дело не дошло, мы проводим проверку в больнице, чтобы точно определить причину боли в локте — является ли она простым растяжением или повреждением связки. Результаты проверки будут готовы к утру 24 июля».

В настоящее время «Киум» использует систему с двумя иностранными бьющими: Мэтт Дэвисон и Кестон Хьюра, начиная с июля. В связи с этим Алькантара является единственным стартовым питчером-иностранцем в команде и ключевым элементом на питчерской горке — «незаменимым первым стартером».

«Киум», с нетерпением ожидавший результатов проверки локтя своего аса, теперь столкнулся с падением Хьюры из-за боли в плече, что стало одной из опор команды в нападении. Это привело к тревоге в борьбе за избежание последнего места. За один день «Киум» оказался в опасности потерять обоих ключевых иностранных игроков — по одному в атаке и защите — из-за травм, что углубило беспокойство клуба.

Левый аутфилдер Киум Хьюра 23 июля на стадионе «Кочхэк Скай Дам» во время матча 2026 KBO Лиги между «Киум Хироуз» и «Самсунг Лайонс» после блестящей игры в защите, когда он поймал удар Куджукка с двумя аутами на второй базе в начале десятого иннинга, был заменён из-за травмы. 23.07.2026 /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@
Левый аутфилдер Киум Хьюра 23 июля на стадионе «Кочхэк Скай Дам» во время матча 2026 KBO Лиги между «Киум Хироуз» и «Самсунг Лайонс» после блестящей игры в защите, когда он поймал удар Куджукка с двумя аутами на второй базе в начале десятого иннинга, был заменён из-за травмы. 23.07.2026 /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@
Матч «2026 Шинхан SOL KBO Лиги» между «Киум Хироуз» и «Самсунг Лайонс» состоялся 22 июля в Сеуле на стадионе «Кочхэк Скай Дам». Стартовый питчер «Киум» Алькантара был заменён после того, как в начале пятого иннинга при отсутствии аутов выбил мяч в тело Ли Чжэ Хёна из «Самсунга», после чего почувствовал аномалию. /Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч «2026 Шинхан SOL KBO Лиги» между «Киум Хироуз» и «Самсунг Лайонс» состоялся 22 июля в Сеуле на стадионе «Кочхэк Скай Дам». Стартовый питчер «Киум» Алькантара был заменён после того, как в начале пятого иннинга при отсутствии аутов выбил мяч в тело Ли Чжэ Хёна из «Самсунга», после чего почувствовал аномалию. /Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные