* Translated by AI

Starnews

'ERA 8,68→1,38': кризис вылета и грандиозный разворот азиатского квоты KT — как Сугимото стал непобедимым?

Опублик.:

Kim Dongyoon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Кохки Сугимото из KT дал интервью перед матчем против «Ханхва Иглс» в Сувоне 1-го числа. /фотография=журналист Ким Дон Ён
Кохки Сугимото из KT дал интервью перед матчем против «Ханхва Иглс» в Сувоне 1-го числа. /фотография=журналист Ким Дон Ён

Скорость вращения мяча при подаче (RPM) на прямом броске, которую считали трудно изменить, резко выросла с 1900 до 2400 оборотов в минуту. Виз из Азии, азиатский квотный игрок KT Кохки Сугимото (26 лет), у которого в мае ERA составляла 8,68 и который даже рассматривался на замену, был отправлен во вторую команду, за два месяца вернулся в состав победителей. Это стало результатом совместной работы KT, которая пересмотрела всё: от позиции на подающей горке до техники броска и точки выпуска мяча.

В первый год введения азиатского квотного правила KT выбрала Сугимото, выступавшего ранее в японской независимой лиге. Ожидалось, что он станет привлекательным питчером с быстрым мячом (максимальная скорость 154 км/ч), слайдером и форкболом.

Однако эта привлекательность так и не проявилась на поле. Несмотря на месяц адаптации, в мае он провёл 11 матчей с ERA 8,68, что лишь ухудшило его положение, и в итоге он был отправлен в Футчерс-лигу.

Вернувшись после двух недель переподготовки, Сугимото изменился. В восьми матчах июня он пять раз не пропустил ни одного очка, а в июле, за месяц, показал ERA 1,38 и активно действовал на поле. Благодаря семи подряд холдам в последних семи матчах он вышел на первое место в KBO Лиге по количеству холдов (совместно с другими), а его ERA снизилась с 10,50 до 4,78. Главный тренер KT Кан Кан Чхоль (60 лет) отметил: «Слайдер стал намного лучше, RPM на прямом броске также значительно вырос».

Конкретные причины успеха раскрыл главный тренер первой команды KT Чжэ Чхон Мо (44 года). Он сказал: «RPM на прямом броске вырос с 1900 до 2400 оборотов в минуту. Мы изменили позицию, где питчер наступает на подающую горку, и немного скорректировали технику броска. Вместо виндапа мы перешли на сет-позицию, что сделало доставку мяча более короткой и лаконичной. В результате улучшилось время выпуска мяча. Мы помогли ему найти точку, где он может эффективно использовать свои силы».

17-го числа в Сувоне, на стадионе «KT Визпарк», состоялся предсезонный матч 2026 Шинхан SOL Bank KBO Лиги между «KT Виз» и «Ханхва Иглс». Кохки Сугимото из KT активно выступает на подаче. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
17-го числа в Сувоне, на стадионе «KT Визпарк», состоялся предсезонный матч 2026 Шинхан SOL Bank KBO Лиги между «KT Виз» и «Ханхва Иглс». Кохки Сугимото из KT активно выступает на подаче. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Советы легендарного тренера, ранее игравшего питчером, также ускорили изменения. Тренер Чжэ Чхон Мо вспомнил: «Мы постоянно наблюдали за его бросками во время подготовки к стартовым матчам во второй команде. Главный тренер предложил: «А что, если попробовать подавать из сет-позиции?», и я тоже счёл это хорошим решением».

У Сугимото при подъёме ноги центр тяжести смещался назад, из-за чего тело начинало качаться. Из-за нестабильности центра его рука не могла правильно войти в траекторию броска, что приводило к частым попаданиям по центру и быстрым отбитым мячам в поле.

Тренер Чжэ Чхон Мо добавил: «Питчер не может страйкаутом выбить всех отбивающих. Если скорость отбитых мячей будет ниже, у полевых игроков повысится вероятность их обработки. После перехода на сет-позицию эти аспекты улучшились».

Самым сложным было не изменение привычек броска, выработанных за десятилетия, а то, что сам игрок должен был осознать необходимость перемен. KT также не спешила с изменениями. Тренер Чжэ сказал: «Мы смотрели ежемесячные данные от команды аналитиков, пробовали менять позицию на подающей горке, корректировали хват форкбола и многое другое. Мы постоянно проверяли, движутся ли изменения в правильном направлении. Наша команда не принимает решений о смене тактики только по двум-трём броскам игрока».

Далее он добавил: «Нужно накопить данные хотя бы за один-два месяца, чтобы сам игрок мог убедиться в необходимости изменений. Если бы это был корейский игрок, мы могли бы сразу внести коррективы, но Сугимото — азиатский квотный игрок. Мы должны были уважать его подход».

29-го числа Кохки Сугимото из KT после завершения иннинга в тройном выбывании в 8-м иннинге матча KBO Лиги 2026 года между «LG Твинс» и «KT Виз», состоявшегося на стадионе «Сувон KT Визпарк», празднует успех. 29.04.2026. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
29-го числа Кохки Сугимото из KT после завершения иннинга в тройном выбывании в 8-м иннинге матча KBO Лиги 2026 года между «LG Твинс» и «KT Виз», состоявшегося на стадионе «Сувон KT Визпарк», празднует успех. 29.04.2026. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

Встретившийся позже Сугимото также признал, что очень хотел изменений. Он сказал: «Когда меня отправили во вторую команду, я много думал о том, как заставить отбивающих бояться моего мяча. Сначала казалось, что они слишком легко реагируют на мои подачи и попадают по мячу. Во второй команде я пробовал менять позицию на подающей горке и другие приёмы. Похоже, секрет успеха в том, что я изучал и обдумывал, как лучше использовать свой мяч, и продолжал бросать».

Как только игрок осознал необходимость изменений, результаты не заставили себя ждать. Тренер Чжэ Чхон Мо улыбнулся: «Сугимото от природы относится к типу питчеров, которым нужно много вращения при броске рукой, но раньше этого не происходило. При подаче рука постоянно уходила в сторону, а точка выпуска мяча была слишком низкой. Мяч должен был выходить из правильной точки. Как только Сугимото сам начал пробовать и признал изменения, у него появилась уверенность».

После того как Сугимото закрепился в 8-м иннинге, победная формула KT стала ещё прочнее, включая и завершающего питчера Пак Ён Хёна (23 года). Несмотря на частые выходы на подачу, он сказал: «Я пока не чувствую сильной усталости. Наоборот, у меня есть опыт из старшей школы, когда я много бросал и сильно уставал. В независимой лиге я также часто выходил на подачу несколько раз подряд, поэтому сам хорошо знаю, как управлять своим телом при таких нагрузках».

Далее он добавил: «Моя задача на оставшиеся два месяца — держать 8-й иннинг. За мной стоит (Пак) Ён Хён. Я хочу не пропустить ни одного очка и передать ему хороший ритм. Сейчас у нашей команды и питчеры, и полевые игроки находятся в отличной форме. Если мы сохраним эту атмосферу, то сможем выиграть чемпионат. Я тоже готов приложить все усилия, чтобы команда победила».

17-го числа в Сеуле на стадионе «Чамсил» состоялся матч KBO Лиги 2026 года между «LG Твинс» и «KT Виз». Кохки Сугимото из KT празднует после того, как в 8-м иннинге при двух аутах и игроке на второй базе страйкаутом выбил Мун Бог Ёна из LG. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
17-го числа в Сеуле на стадионе «Чамсил» состоялся матч KBO Лиги 2026 года между «LG Твинс» и «KT Виз». Кохки Сугимото из KT празднует после того, как в 8-м иннинге при двух аутах и игроке на второй базе страйкаутом выбил Мун Бог Ёна из LG. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные