* Translated by AI

Starnews

Мураками, 161-километровую сверхбыструю подачу также отправил за пределы поля! Битва рекордов новичка MLB из Японии: побиты показатели Отани и обойдён Окамото

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Мураками бегает по полю. /фотография=официальный аккаунт «Чикаго Уайт Сокс» в социальных сетях
Мураками бегает по полю. /фотография=официальный аккаунт «Чикаго Уайт Сокс» в социальных сетях
Мураками наблюдает за полётом отбитого мяча. /AFPBBNews=NEWS1
Мураками наблюдает за полётом отбитого мяча. /AFPBBNews=NEWS1

«Монстр-бьютер» из «Чикаго Уайт Сокс» Мураками Мунэтака (26 лет) продолжает размахивать битой с невероятной силой, устанавливая новые рекорды в свой первый год выступления в Главной лиге бейсбола (MLB). Он превзошёл не только 22 хоум-рана Сёхэя Отани (32 года, «Лос-Анджелес Доджерс»), но и Кадзуму Окамото (30 лет, «Торонто Блю Джейс»), который в этом сезоне уже выбил 24 хоум-рана, установив новый рекорд по количеству хоум-ранов среди новичков из Японии.

9 числа (по корейскому времени) на домашнем стадионе «Рейт Филд» в Чикаго (штат Иллинойс, США) в матче против «Кливленд Гардианс» в рамках «МЛБ 2026 года» Мураками вышел в стартовом составе как бьющий под вторым номером и игрок первой базы, выбив свой 26-й хоум-ран в сезоне. Это второй подряд хоум-ран за два дня (после 8 числа).

В шестом иннинге при счёте 0:2 в пользу соперника, при одном ауте и без бегунов на базах, Мураками, выходящий к тарелке в третий раз в этом матче, отбил подачу стартового питчера соперника Гэвина Уильямса — третью подачу со скоростью 99,8 миль в час (примерно 161 км/ч) с эффектом «синкера». Скорость отбитого мяча составила 101,1 мили в час (примерно 163 км/ч), а дальность полёта — 347 футов (примерно 106 метров). Мяч перелетел левый забор.

Благодаря этому хоум-рану Мураками увеличил свой собственный рекорд «по количеству хоум-ранов в первый год выступления японского бьющего в MLB» с 25 до 26. Ранее, 30 июля, он выбил 23-й хоум-ран, превзойдя показатель Отани (22 хоум-рана), установленный в 2018 году во время игры за «Лос-Анджелес Энджелс». Затем 8 числа, выбив 25-й хоум-ран, он вышел на единоличное первое место. Всего через один день он снова перелетел забор, оставив до заветных «30 хоум-ранов» всего четыре удара.

Это великий рекорд, начавшийся с взрывной силы в начале сезона, прошедший через период спада и завершившийся полным возрождением. Мураками уже в марте–апреле после старта сезона выбил целых 12 хоум-ранов, установив рекорд (совпадающий с клубным рекордом среди японцев) из пяти подряд игр с хоум-ранами и став первым в Американской лиге (AL), достигшим отметки в 20 хоум-ранов. В мае он получил звание «Новичка месяца» в AL, продолжая уверенно расти, но в конце мая был помещён в список травмированных (IL) из-за растяжения мышц задней поверхности бедра правой ноги, что остановило его восходящую динамику.

После возвращения некоторое время он испытывал «засуху» в отношении длинных ударов, однако 28 июля в матче против «Хьюстон Астрос» выбил свой первый за два месяца мульти-хоум-ран (два хоум-рана в одной игре), полностью восстановив свою бьющую форму.

До начала сегодняшнего матча Мураками провёл 80 игр, показав средний отбивания 0,236, 25 хоум-ранов, 52 RBI (забитых очков с отбиванием), показатель выхода на базу 0,369 и OPS (сумма показателей выхода на базу и длинных ударов) 0,900. Он окончательно закрепился в качестве ключевого игрока стартового состава, который вывел «Уайт Сокс» из затяжного кризиса, связанного с более чем 100 поражениями за последние три года подряд. Показатель OPS также вырос до 0,910. Особенно важно, что в сегодняшнем матче он выбил решающий хоум-ран, положивший начало преследованию соперника, и внёс вклад в победный переворот счёта 6:3 в пользу своей команды.

Момент отбивания хоум-рана Мураками. /Фото: официальный аккаунт «Чикаго Уайт Сокс» в социальных сетях
Момент отбивания хоум-рана Мураками. /Фото: официальный аккаунт «Чикаго Уайт Сокс» в социальных сетях
Мураками заходит в даг-аут. /Фото: официальный аккаунт «Чикаго Уайт Сокс» в социальных сетях
Мураками заходит в даг-аут. /Фото: официальный аккаунт «Чикаго Уайт Сокс» в социальных сетях

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные