* Translated by AI

Starnews

«Я чувствую себя виноватым перед Ю Ги Саном»: бывший коллега Ли Хён Чжун извинился перед японским игроком Бабой после жёсткого столкновения на матче между Кореей и Японией, заявив: «Мое желание защитить его взяло верх».

Опублик.:

Lee Wonhee

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Юдай Баба. /фотография=журналист Ли Вонхи
Юдай Баба. /фотография=журналист Ли Вонхи

Идентичный бывшему коллеге Ли Хён Чжу и хорошо известный японским баскетбольным фанатам в Японии представитель сборной Японии Баба Юдай (Нагасаки Белька) выразил сожаление за грубый фол, совершенный им против Ю Ги Санга (Чхангвон LG) в матче между Корея и Японией.

Японское издание «Спортс Хоти» 17-го числа (по корейскому времени) сообщило, что Бабба заявил: «Мне просто хотелось помешать».

Другие СМИ также отметили, что «Баба пошутил с Рую Хачимурой (LA Лейкерс), сделав жест удаления, но тот сохранил серьёзное выражение лица».

Команда Nam Ja-nong-gu (CEO) из Южной Кореи проиграла со счётом 66:95 во втором матче международного оценочного турнира против Японии, состоявшемся 16-го числа в арене Ариаке в Токио (Япония). На следующий день, в первом матче, корейская команда также потерпела поражение со счётом 68:88. Таким образом, Южная Корея проиграла оба матча в двухматчевой серии на выезде в Японии.

В Японии лидером победы стал разыгрывающий «Лос-Анджелес Клипперс» (NBA) Юки Кавимура, набравший 24 очка — самый высокий результат среди обеих команд. Баба также вышел в стартовом составе во второй игре подряд и за 19 минут 3 секунды набрал 7 очков.

Однако Бабба получил неспортивный фол за сильный контакт с Юн Саном во второй четверти.

Ситуация была следующей: когда Ю Ги Санг попытался выполнить удар с дальней дистанции, Бабба сделал высокий прыжок, чтобы помешать ему. Однако Ю Ги Санг не стал сразу бить по мячу, а выполнил ложное движение, в результате чего Бабба, поверивший в это, оказался уже в воздухе.

В процессе резкого контроля своего тела Баба случайно выставил ногу, которая сильно столкнулась с Ю Ги Саном. Ю Ги Сан немедленно упал на площадку и стал жаловаться на боль.

Судейская бригада пересмотрела данный эпизод с помощью видеоповтора и в итоге объявила фол против Бабы за неспортивное поведение.

После матча Баба, оглядываясь на свою игру, сказал: «Мое желание заблокировать удар было слишком сильным, поэтому и получился такой эпизод», — и извинился перед Ю Ги Саном.

«Спорс Хоти» также отметил, что «Бабба не совершил умышленных действий, но выразил сожаление в адрес столкнувшегося с ним игрока».

Фол со стороны Юдая Баба (слева). /Фото: скриншот из соцсетей
Фол со стороны Юдая Баба (слева). /Фото: скриншот из соцсетей

Во время просмотра видеозаписи на скамейке японской команды произошло неожиданное событие.

В этот день Хачимура и Ватанабэ Юта (из «Чибы Джетс»), которые не вышли на поле по причине контроля состояния, были замечены на большом табло стадиона.

В этот момент Хатимура указал пальцем на Бабба, словно отдавая ему приказ «выйти». Шутливые действия вызвали смех не только у японской команды, но и в зрительских рядах.

Однако сам Бабба, сохраняя каменное выражение лица, ждал решения судьи. На то была причина.

Бабба, говоря о шутке Хачимуры, сказал: «Я тоже это видел, но подумал, что если слишком поддаваться его весёлой атмосфере, то можно расслабиться даже в ходе матча».

«На самом деле, поскольку я нахожусь на корте, я должен чётко себя идентифицировать и сосредоточиться на игре», — пояснил он.

Луи Хатимура (справа) шутит, делая жест прощания. /Фото: скриншот из соцсетей
Луи Хатимура (справа) шутит, делая жест прощания. /Фото: скриншот из соцсетей

Опытный баскетболист Баба хорошо известен любителям баскетбола в Южной Корее. В прошлом сезоне он вместе с Ли Хён Чжуном выступал за «Нагасаки Белька» в японской B-лиге и помог клубу впервые в его истории завоевать чемпионский титул.

После матча между Кореей и Японией, состоявшегося в Кояне в прошлом месяце, Баба также направил поддерживающее послание Ли Хён Чжу в его попытке пробиться в НБА. Тогда Баба заявил: «Я считаю, что Ли Хён Чж может попасть в НБА», выразив поддержку своему бывшему товарищу по команде в его стремлении.

Представитель сборной Кореи «экс» Ли Хён Чжун продолжает борьбу за выход на арену НБА. После участия в Летней лиге НБА он принял участие в мини-сборах «Нью-Орлеан Пеликанс» и «Бостон Селтикс», стремясь попасть в высшую лигу. В связи с этим он не смог присоединиться к команде во время поездки в Японию.

Даже в ответ на шутки Хачимуры Руйи Баба Юдай сохраняет серьёзное выражение лица и не улыбается. /Фото: скриншот из SNS
Даже в ответ на шутки Хачимуры Руйи Баба Юдай сохраняет серьёзное выражение лица и не улыбается. /Фото: скриншот из SNS

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные