*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Американское издание ESPN во время прямой трансляции теннисного турнира сначала представило американскую футболистку сборной США Тринити Родман (24 года) как «девушку» американского теннисиста Бена Шелтона (23 года), за что подверглось резкой критике со стороны зрителей.
Британское издание «The Sun» 2-го числа (по корейскому времени) сообщило: «ESPN, хотя и упомянула футбольный путь Родман во время трансляции US Open, сначала представила её как девушку Шелтона, что вызвало резкое осуждение со стороны фанатов».
Родман 31-го числа посетила трибуны стадиона «Артур Эш» и наблюдала за матчем первого круга одиночного разряда своего бойфренда Шелтона. Видя, как он, проиграв первый сет, одержал победу со счётом 3:1, она радостно улыбалась. Спор возник, когда камера сняла её крупным планом. Комментаторы ESPN представили её на экране как «девушку Бена Шелтона и спортсменку сборной США», а титры на экране также транслировались с заголовком «девушка Бена».

Зрители критиковали телеканал за то, что он принизил блистательную карьеру Родман — олимпийской чемпионки 2024 года в Париже и ключевого игрока американской женской профессиональной футбольной лиги (NWSL). В социальных сетях (SNS) прозвучали осуждения фанатов: «Следовало сначала упомянуть её звание олимпийской чемпионки», «Это человек гораздо более выдающийся, чем просто девушка», «ESPN должна повысить уровень вещания».
Команда трансляции допустила подобную оплошность в адрес Родман не впервые. На Уимблдонском турнире 2025 года один из комментаторов ошибочно назвал её имя «Тиффани» и упомянул её отца — бывшего игрока НБА Денниса Родмана, с которым она сейчас находится в разладе, что вызвало скандал.
Тогда Родман внесла исправление в своём аккаунте в социальных сетях (SNS): «Моё имя не Тиффани, а Тринити». Далее она добавила: «Мой отец не присутствует в моей жизни. Нет необходимости упоминать его во время матча Бена. Сейчас это время для Бена и его семьи», — выразив своё недовольство.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.



!['Целевой класс отличается': пловец Ким Умин «Максимально постараюсь стать MVP сборной Кореи во второй раз подряд» [Отчёт из Чинчхона]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090313564074619_1.jpg)








