* Translated by AI

Starnews

«Падение до 97 поражений → 5-й год подряд без плей-офф»: Ли Чон Ху в SF, нацеливается сразу на двух японских элитных питчеров! Правша с fastball'ом и ростом 172 см — конкуренция «минимум 15 команд»

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Ито Хироси из Nippon Ham Fighters. /фотография=скриншот из официального аккаунта Nippon Ham Fighters в социальных сетях
Ито Хироси из Nippon Ham Fighters. /фотография=скриншот из официального аккаунта Nippon Ham Fighters в социальных сетях
Ито Хироси из Nippon Ham Fighters. /Фото: скриншот из официального аккаунта Nippon Ham Fighters в социальных сетях
Ито Хироси из Nippon Ham Fighters. /Фото: скриншот из официального аккаунта Nippon Ham Fighters в социальных сетях

Сан-Франциско Джайантс, за который выступает Ли Чон Ху (28), отбрасывая позади себя крайне неудачный сезон 2026 года, приступает к укреплению питчерской ротации. В качестве кандидатов одновременно рассматриваются два правши, представляющих японскую профессиональную бейсбольную лигу (NPB): Ито Хироси (29, Nippon Ham Fighters) и Тайра Кайма (27, Seibu Lions).

Японское издание Sankei Sports 18-го числа сообщило: «Ито и Тайра вошли в число кандидатов на подписание контракта с Сан-Франциско этой зимой». Другое японское издание Full Count также заявило: «Минимум 15 команд MLB проявляют интерес к Тайре. Сан-Франциско — одна из команд, присоединившихся к этой конкуренции».

Причина, по которой Сан-Франциско ищет питчеров, очевидна. Сан-Франциско, за который играет Ли Чон Ху, в этом году одержал 65 побед при 97 поражениях, с процентом побед 0,401 занял лишь 4-е место в Западном дивизионе Национальной лиги (NL). Разрыв с чемпионом дивизиона LA Dodgers составляет целых 35 матчей, и это уже 5-й год подряд без участия в плей-офф (PS). Президент по бейсбольным операциям Бастер Поззи (39) после завершения сезона назвал укрепление bullpen'а главным приоритетом на эту зиму. К этому добавилось то, что молодые стартовые питчеры один за другим перенесли операцию по реконструкции связок локтя (операция Томми Джона), из-за чего потребовалось также углубить глубину стартовой ротации.

В этом смысле карьера Ито и Тайры заслуживает внимания Сан-Франциско. В этом сезоне Ито провёл 26 матчей, одержав 10 побед при 10 поражениях, с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 3,18. Бросая 172⅔ иннинга, он сделал 159 страйкаутов и допустил лишь 34 уолка. В прошлом году он отработал 196⅔ иннинга, одержав 14 побед при 8 поражениях, с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 2,52 и 195 страйкаутами, за что был удостоен награды Савамуры, присуждаемой лучшему питчеру Японии.

Тайра Кайма из Seibu Lions. /Фото: скриншот из официального аккаунта Seibu Lions в социальных сетях
Тайра Кайма из Seibu Lions. /Фото: скриншот из официального аккаунта Seibu Lions в социальных сетях
Тайра Кайма из Seibu Lions. /Фото: скриншот из официального аккаунта Seibu Lions в социальных сетях
Тайра Кайма из Seibu Lions. /Фото: скриншот из официального аккаунта Seibu Lions в социальных сетях

В этом году Тайра был ещё более впечатляющим. В 23 матчах регулярного сезона он одержал 12 побед при 5 поражениях, с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 1,36, и, сделав 141 страйкаут за 146 иннингов, занял 1-е место по ERA (средний показатель пропущенных ранов) в Тихоокеанской лиге. В 2022 году, выступая в bullpen'е, он был признан лучшим средним релиф-питчером, а в прошлом году, набрав 31 сейв, стал лидером по сейвам, после чего в этом году вернулся в стартовую ротацию и завоевал титул лучшего по ERA (средний показатель пропущенных ранов). Тот факт, что он доказал свою эффективность как в стартовой ротации, так и в bullpen'е, делает его привлекательным для Сан-Франциско, которому нужны оба типа питчеров.

Официальный сайт MLB.com ранее сообщал: «Тайра обладает разнообразным арсеналом бросков, включая fastball со скоростью 90 миль в час, cutter, slider, changeup и splitter. Он является одним из ключевых питчеров, за которыми стоит следить на японском рынке этой зимой».

Однако ни один из двух игроков пока официально не подтвердил своё участие в системе постинга, которая начнётся в ноябре. Ито рассматривает возможность как остаться в Японии, так и попробовать свои силы в MLB, а Nippon Ham Fighters заявили, что разрешат ему попытаться перейти, если игрок примет такое решение. Тайра также в ближайшее время планирует обсудить вопрос постинга с Seibu Lions.

В последнее время Сан-Франциско нечасто радовался успехам в подписании контрактов с японскими игроками. Команда проявляла интерес к Ямамото Ёсинобу (28) и Сасаки Рёки (25), но оба надели форму Dodgers. Последним японским игроком, выступавшим за Giants, был Аоки Норичика (44) в 2015 году. В этом зимнем сезоне с особым вниманием будут следить за действиями Сан-Франциско: сможет ли Ито или Тайра прервать 11-летний перерыв и оказаться в одной команде с Ли Чон Ху.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные