* Translated by AI

Starnews

'Средний отбивание: июль 0,244 → август 0,245 → сентябрь 0,083'. Ли Чон Ху — 5 аут без хита: «Единственный из стартовых бьющих, не проявивший себя»... Показатель 0,280 под угрозой [Обзор SF]

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ли Чон Ху из «Сан-Франциско Джайентс». /Фото=Рейтер=NEWS1
Ли Чон Ху из «Сан-Франциско Джайентс». /Фото=Рейтер=NEWS1

В середине сезона средний отбивание Ли Чон Ху (28 лет, «Сан-Франциско Джайентс») поднимался до 0,338, но теперь упало до 0,280. Возникают опасения, что тенденция к спаду, начавшаяся в июле и августе, продолжится и в сентябре.

Ли Чон Ху 5-го числа (по корейскому времени) на выездном матче МЛБ против «Нью-Йорк Метс» в Сити Филд, штат Нью-Йорк, США, вышел в стартовом составе под номером 5 на позиции левого аутфилдера и записал на свой счёт 5 аут без хита и 2 страйкаута.

Ли Чон Ху, чей средний отбивание упал до 0,244 в июле и до 0,245 в августе, в четырёх матчах сентября набрал лишь 1 хит из 17 аут. Средний отбивание снизился до самого низкого с июня показателя — 0,280 (138 хитов из 492 аута). Показатели выхода на базу и удвоенной силы упали до 0,326 и 0,413 соответственно, составив теперь 0,323 и 0,409. OPS (сумма показателей выхода на базу и удвоенной силы) составляет 0,732.

Команда нанесла 12 хитов, но Ли Чон Ху стал единственным из стартовых бьющих, кто не проявил себя в этот день.

В конце первого иннинга команда пропустила от Марка Бьен-Тосса хоум-ран с тремя забегавшими и оказалась в проигрыше. Во втором иннинге Ли Чон Ху вышел первым бьющим. Против стартового питчера соперника Нолана Макклейна он завершил аут, сделав граундер во внутреннее поле на вторую базу.

Во втором иннинге команда пропустила от Франсиско Альвареса соло-хоум-ран, затем последовали уолк Ника Морабито, бок и ошибка полевых игроков, а также двухочковый хоум-ран Бо Висота (15-й), что привело к счёту 0:7.

Ли Чон Ху из «Сан-Франциско Джайентс». /Фото=Рейтер=NEWS1
Ли Чон Ху из «Сан-Франциско Джайентс». /Фото=Рейтер=NEWS1

В начале третьего иннинга атакующая линия «Сан-Франциско» также проявила активность. При одной базе уолк получил Кристиан Коуз, хит — Дрю Гилберт, двухочковый хит на вторую базу — Рафаэль Дебс, что позволило сократить отставание. При двух базах уолк заработал Тернер Хилл, и Ли Чон Ху вышел к бьющей площадке в ситуации с двумя аутами и забегавшими на первой и второй базах.

Первый мяч был принят как уолк, затем последовали фол-шоты на втором и третьем мячах с промахом (хэтсвиг), что привело к неблагоприятному счёту по мячам 1:2. После этого он отбил фолом все медленные изменчивые подачи на четвёртом, пятом и шестом мячах, но на седьмом мяче — каттере — снова завершил аут граундером во внутреннее поле на вторую базу.

В начале пятого иннинга благодаря двухбитовому хиту Дебса, уолку Брайса Элдриджа и хиту Тернера Хилла команда создала редчайшую ситуацию с забегавшими на всех базах при отсутствии аутов. Однако Ли Чон Ху пропустил синкер Ханбокпана без удара, затем отбил фол-шот на втором мяче — низкий кёрв по корпусу, но на третьем мяче — синкер со скоростью 96,2 мили в час (154,8 км/ч) по высокому курсу — он замер и завершил аут страйкаутом с лёжа.

«Метс» продолжили наращивать счёт: после уолка Джареда Йонга, ранее выступавшего за «Дусан Беарс», последовал двухочковый хоум-ран Франсиско Линдора (16-й). Ли Чон Ху вышел к бьющей площадке во втором ауте на первой и второй базах после хита Джоны Кокса, уолка Брайса Элдриджа и одноочкового хита Тернера Хилла. Встретившись с левым питчером Джеффри Яном, Ли Чон Ху снова оказался в неблагоприятной ситуации по мячам 0:2; после фол-шота на третьем мяче и уолка на четвёртом он попытался отбить четырёхосевой фастбол со скоростью 97,9 мили в час (157,6 км/ч) на пятом мяче, но опоздал с таймингом и завершил аут страйкаутом с промахом.

Ли Чон Ху из «Сан-Франциско Джайентс». /Фото=Рейтер=NEWS1
Ли Чон Ху из «Сан-Франциско Джайентс». /Фото=Рейтер=NEWS1

В начале восьмого иннинга при двух аутах после последовательных хитов Коуса и Кокса разразился трёхочковый хоум-ран Дебса (33-й), что позволило «Сан-Франциско» сократить отставание на три очка. В конце восьмого иннинга команда пропустила соло-хоум-ран Альвареса (15-й).

В начале девятого иннинга Ли Чон Ху вышел первым бьющим против Сэнга Кодая, но попытался отбить четырёхосевой фастбол со скоростью 96,3 мили в час (154,9 км/ч) на первом мяче — мяч был пойман перчаткой левого аутфилдера Хуана Сотто.

Последующие бьющие также не смогли набрать дополнительные очки, и команда проиграла.

«Сан-Франциско», записавший на свой счёт 58 побед и 84 поражения при серии из двух поражений, занял четвёртое место в Западном дивизионе Национальной лиги. Отставание от последнего места «Колорадо Рокиз» сократилось до трёх игр.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные