* Translated by AI

Starnews

Нападающий «Канвон FC» Ким Кён Хи после забитого первого гола в сезоне на матче 27-го тура Hana Bank K-лиги 1 сезона 2026 года, состоявшемся 6 октября в 19:00 на стадионе «Анъян Комплекс Спортс», проводит церемонию перед фанатами. /фотография=Корейская профессиональная футбольная лига

Опублик.:

안양=박건도

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Прошло почти целый год. Нападающий Ким Кён Хи (31 год, «Канвон FC»), наконец-то открывший счёт и приведший команду к уверенной победе, смог частично снять с себя груз ответственности.
Прошло почти целый год. Нападающий Ким Кён Хи (31 год, «Канвон FC»), наконец-то открывший счёт и приведший команду к уверенной победе, смог частично снять с себя груз ответственности.

6 октября в матче на выезде против «FC Анъян» в рамках 27-го тура Hana Bank K-лиги 1 сезона 2026 года, состоявшемся на стадионе «Анъян Комплекс Спортс», Ким Кён Хи забил решающий гол головой на 9-й минуте второго тайма, что помогло «Канвону» одержать победу со счётом 3:0. Это был его первый гол в сезоне, записанный после 19 проведённых матчей, и первый гол в лиге за последние почти 11 месяцев — с матча против «FC Сеул» в октябре прошлого года.

В смешанной зоне после встречи Ким Кён Хи рассказал о своей церемонии после гола, когда он сложил руки и склонил голову перед фанатами на выезде: «Мне было так стыдно перед болельщиками, что я не мог смотреть им в глаза. Нападающий забивает первый гол только сейчас». Он добавил: «Как старший игрок команды я должен был вести команду не только атакой, но и качеством игры и результатом, но я не смог этого сделать, из-за чего чувствовал себя подавленным. Тем не менее, благодаря фанатам, которые всегда поддерживали нас с улыбкой, я смог выдержать».

Он также открылся о пережитых душевных страданиях: «Во время товарищеских матчей зимних сборов голы забивались легко, и я не думал, что это продлится так долго. Постоянное молчание создало значительное психологическое давление. Стресс был настолько велик, что я не мог нормально спать. Были времена, когда мне было так тяжело, что я просыпался от боли в груди во сне».

К причинам спада также относится неспособность адаптироваться к изменениям тактики команды. В начале сезона «Канвон» делал ставку на интенсивное прессингирование в передней линии. Ким Кён Хи отметил: «Честно говоря, я не из тех игроков, которые могут, как Чхве Бён Чхан или Ко Ён Джун, постоянно оказывать давление». Он продолжил: «На встрече по анализу данных в первой половине сезона было показано, что показатели прессинга этих двух игроков находятся на уровне №1 в мире. Для меня это была неподходящая форма одежды. Пытаясь во что бы то ни стало соответствовать, я не смог создать ни одного шанса на удар и лишь продемонстрировал свои недостатки».

Нападающий «Канвон FC» Ким Кён Хи после матча 27-го тура Hana Bank K-лиги 1 сезона 2026 года против «FC Анъян», состоявшегося 6 октября в 19:00 на стадионе «Анъян Комплекс Спортс», делает памятное фото перед фанатами. /Фото: Корейская профессиональная футбольная лига

Тактическая перестройка, проведённая главным тренером Чон Кён Хо в этот день, стала для Ким Кён Хи поворотным моментом. Из-за нехватки игроков главный тренер снизил линию прессинга и поручил Ким Кён Хи удерживать мяч и обеспечивать связку.
Тактическая перестройка, проведённая главным тренером Чон Кён Хо в этот день, стала для Ким Кён Хи поворотным моментом. Из-за нехватки игроков главный тренер снизил линию прессинга и поручил Ким Кён Хи удерживать мяч и обеспечивать связку.

Ким Кён Хи сказал: «Главный тренер проявил заботу, чтобы использовать мои сильные стороны. Вместо постоянного давления в передней линии я смог сосредоточиться на игре по защите мяча и борьбе, когда он попадает ко мне, что позволило мне чувствовать себя гораздо комфортнее». Он добавил: «После матча меня вызвали в раздевалку, где я был сильно озадачен. Главный тренер получил значительную критику за то, что доверился мне. Мне было очень стыдно, но я благодарен ему за веру».

Он также выразил удовлетворение тем, что смог сломать проклятие матчей против «Анъяна»: «Главный тренер был расстроен ничьей в матче против «Анъяна», и ситуация в команде была непростой из-за травм и отъезда игроков. Я рад, что смогли одержать победу на важном этапе и помочь команде».

Он также выразил удовлетворение тем, что смог преодолеть проклятие матча против Аняна. Ким Гён Хи добавил: «Главный тренер был расстроен ничьей в матче с Аняном, а ситуация в команде усугублялась травмами и откомандированием игроков. Поэтому я рад, что смогли одержать важную победу и помочь команде».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные