* Translated by AI

Starnews

"Дополнительных комментариев нет": Японская Shim Pan-wi (Director) по поводу обвинений в сексуальных услугах для судей «Ответ ассоциации — это всё»

Опублик.:

김명석

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Результаты аудита Министерства культуры, спорта и туризма 2016 года, подтвердившие факты предоставления сексуальных услуг иностранным судьям со стороны Корейской футбольной ассоциации. /фотография=кадр из видео JTBC Newsroom
Результаты аудита Министерства культуры, спорта и туризма 2016 года, подтвердившие факты предоставления сексуальных услуг иностранным судьям со стороны Корейской футбольной ассоциации. /фотография=кадр из видео JTBC Newsroom

Корейская футбольная ассоциация (KFA) столкнулась с обвинениями в предоставлении сексуальных услуг иностранным судьям в прошлом. Японская футбольная ассоциация Shim Pan-wi (Director) заявила: «Дополнительных комментариев нет». Ранее японская ассоциация, проведя собственное расследование, отрицала факт предоставления таких услуг, заявив, что он не подтвердился. Теперь и Shim Pan-wi (Director) фактически молчание.

По данным японских СМИ — Junichi Sports, Tokyo Sports и Nikkan Sports — от 9-го числа, Кэндзи Окия, представитель Японской футбольной ассоциации Shim Pan-wi (Director), заявил по поводу обвинений в предоставлении сексуальных услуг со стороны KFA (включая японских судей): «Ответ от имени Японской футбольной ассоциации уже был дан на заседании совета директоров, когда его дал бывший исполнительный директор Кацуюки Юкава».

Окия Shim Pan-wi (Director) добавил: «У меня нет дополнительных пояснений или ответов по этому вопросу. Всё, что я могу сказать в связи с этой проблемой, уже было сказано. Ответы дал Yoo Ka-wa (EVP), и от моего имени больше ничего добавить нечего». Эти заявления Окия были одновременно опубликованы ведущими японскими СМИ.

Японская футбольная ассоциация 20-го числа прошлого месяца объявила результаты собственного расследования по поводу обвинений в том, что её судьи получили сексуальные услуги от KFA. В ходе расследования было установлено, что факты предоставления таких услуг не подтвердились. Тогда японская ассоциация провела проверку семи японских судей, которые обслуживали матчи в Южной Корее в период, упомянутый в местных СМИ. Шестеро из них были опрошены лично, один — письменно. После этого Yoo Ka-wa (EVP) заявил: «Не подтвердилось ни факта подкупа с целью манипуляции результатами матчей, ни факта предоставления неуместных услуг, о которых говорилось в СМИ».

Опубликован отчёт об аудите Министерства культуры, спорта и туризма, содержащий информацию о том, что KFA предоставляла сексуальные услуги иностранным судьям во время матчей национальной сборной. /Фото=кадр из видео JTBC News
Опубликован отчёт об аудите Министерства культуры, спорта и туризма, содержащий информацию о том, что KFA предоставляла сексуальные услуги иностранным судьям во время матчей национальной сборной. /Фото=кадр из видео JTBC News

Тем не менее, сам способ проведения расследования и его выводы Японской футбольной ассоциации подверглись критике даже в Японии. В частности, издание Sports Nichi Anex выразило мнение: «Завершение расследования только на основе опросов этих судей создаёт впечатление недостаточности проведённой проверки».

Согласно отчёту Министерства культуры, спорта и туризма, сексуальные услуги со стороны KFA были предоставлены трём судьям 25 марта 2011 года во время матча А-сборной против Гондураса и через два дня — в товарищеском матче олимпийской сборной против Китая. Кроме того, такие же услуги были оказаны двум судьям во время отборочного матча чемпионата мира 2014 года в Бразилии против Кувейта. В матчах с Гондурасом и Китаем главным судьёй был Рюдзи Сато, а помощниками — Томокадзэ Тадзири и Синъя Ирибе. В матче против Кувейта главную роль исполнял Юити Нисимура, а также были задействованы два помощника и один запасной судья — все четверо имели японское гражданство.

В ходе аудита Министерства культуры, спорта и туризма были подтверждены конкретные факты предоставления сексуальных услуг японским судьям со стороны KFA. Однако после отрицания со стороны самих участников и завершения расследования Японской футбольной ассоциацией, даже глава судейского корпуса выбрал тактику молчания.

Сато Рюдзи в период работы международным судьёй (в центре). /AFPBBNews=NEWS1
Сато Рюдзи в период работы международным судьёй (в центре). /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные