* Translated by AI

Starnews

Звезда японского плавания попала в аварию, разогнавшись до 108 км/ч на дороге с ограничением скорости 30 км/ч... Лобовое столкновение с другим автомобилем, перелом у водителя в возрасте 60 лет — «в итоге признан виновным»

Опублик.:

이원희

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Томору Хонда. /фотография=соцсеть Томору Хонды
Томору Хонда. /фотография=соцсеть Томору Хонды

Звезда японского плавания в одно мгновение рухнула из-за опасной езды. Вследствие этого инцидента он не только отказался от участия в Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое, которые пройдут у себя на родине, но и в итоге был признан виновным.

Японское издание «Никкан Спортс» 9-го числа сообщило, что районный суд города Тачикава в Токио приговорил 24-летнего Томору Хонду, обвиняемого в нарушении закона о наказании за автомобильное вождение (опасное вождение с причинением телесных повреждений), к тюремному заключению сроком на один год с испытательным сроком три года. Прокуратура требовала тюремного заключения сроком на один год.

Хонда является звездой, представляющей японское плавание. На Олимпийских играх в Токио 2021 года он завоевал серебряную медаль в плавании баттерфляем на дистанции 200 метров у мужчин, а на Азиатских играх в Ханчжоу 2022 года выиграл золотые медали в плавании баттерфляем на дистанции 200 метров и комплексном плавании на дистанции 400 метров у мужчин, став двукратным чемпионом.

Однако он понёс серьёзный удар по своей спортивной карьере после крупной аварии на дороге.

Согласно сообщениям, в ноябре прошлого года, 21-го числа, Хонда ехал по дороге в городе Тама префектуры Токио с ограничением скорости 30 км/ч со скоростью от 88 до 108 км/ч.

Хонда, двигавшийся со скоростью более чем в три раза превышающей установленный лимит, в итоге пересёк центральную разделительную полосу и выехал на встречную полосу, где произошло лобовое столкновение с приближавшимся автомобилем.

В результате этой аварии 60-летний мужчина, управлявший другим автомобилем, получил травмы, включая перелом грудины.

Суд также резко осудил вождение Хонды. Судья Кейта Накадзима отметил: «Это было опасное и безрассудное вождение, которое в итоге привело к лобовому столкновению, когда реальная опасность материализовалась», — и добавил: «Пострадавший получил травмы, включая переломы, и последствия не являются лёгкими».

Причины аварии также оказались удивительными.

Как сообщается, Хонда, движущийся впереди, испытывал желание «ехать за ним, не желая проигрывать», что и привело к опасной гонке.

Суд по этому поводу подчеркнул: «Трудно найти какие-либо смягчающие обстоятельства».

Однако реального тюремного заключения удалось избежать. Были учтены тот факт, что Хонда после аварии через страховую компанию приступил к выплате компенсации за ущерб, а также то, что он уже понёс определённые социальные санкции, отказавшись от участия в международных соревнованиях.

Также были приняты во внимание отсутствие судимостей, заявление о том, что он больше не будет водить автомобиль, и желание пострадавшего вынести более мягкое наказание.

Суд заявил: «Несмотря на то, что здесь есть элемент самонаказания, в данном случае целесообразно отложить исполнение наказания и предоставить возможность для исправления в обществе», — и вынес приговор с испытательным сроком.

Хонда также опубликовал заявление с извинениями перед пострадавшим и его семьёй: «Я считаю, что утраченное доверие нельзя вернуть одними словами. В будущем я буду нести ответственность своими действиями».

Заявление с извинениями Томору Хонды. /Фото: соцсеть Томору Хонды
Заявление с извинениями Томору Хонды. /Фото: соцсеть Томору Хонды

Однако этот инцидент нанёс серьёзный удар по спортивной карьере Хонды. Изначально Хонда был отобран в сборную Японии по плаванию для участия в Азиатских играх 2026 года, но после того, как стало известно о его обвинении в опасном вождении с причинением телесных повреждений, он отказался от участия в этих Играх в прошлом месяце.

Для Хонды, который доминировал на Азиатских играх в Ханчжоу, выиграв золотые медали в плавании баттерфляем на дистанции 200 метров и комплексном плавании на дистанции 400 метров у мужчин, это означает потерю самой возможности защитить свои два золота на этих Играх, которые пройдут у себя на родине.

Ранее Хонда также отказался от участия в чемпионате Пан-Тихоокеанского бассейна, который состоялся в августе в городе Ирвайн (США).

Процедура дисциплинарного наказания ещё не завершена. Японская федерация плавания планирует принять отдельное решение о наказании Хонды на основе приговора суда.

Несмотря на то, что он является звездой японского плавания, он потерял возможность участвовать в Азиатских играх у себя на родине и теперь может столкнуться с дополнительными санкциями.

Томору Хонда (справа). /Фото: соцсеть Томору Хонды
Томору Хонда (справа). /Фото: соцсеть Томору Хонды

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные