* Translated by AI

Starnews

'39-летний' ветеран-кэтчер демонстрирует класс: послание с напутствиями для трёх младших коллег

Опублик.:

잠실=김우종

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ян Ыджи 13-го числа в домашнем матче против «NC Дайнос» на стадионе «Чамсил» в Сеуле бежит к третьей базе. /фотография=предоставлено «Дусан Беарс»
Ян Ыджи 13-го числа в домашнем матче против «NC Дайнос» на стадионе «Чамсил» в Сеуле бежит к третьей базе. /фотография=предоставлено «Дусан Беарс»

«Дусан Беарс», хозяйка своего поля Ян Ыджи (39 лет), вернул себе форму. Однако, прежде чем радоваться собственному возвращению, он подумал о своих младших коллегах.

13-го числа днём в Сеуле на стадионе «Чамсил» в рамках регулярного чемпионата KBO Лиги 2026 года «Шинхан SOL» состоялся домашний матч между «Дусан» и «NC», который завершился победой со счётом 9:2.

Благодаря этой победе «Дусан» отыграл поражение в матче против «NC» 12-го числа (со счётом 9:10) и завершил серию из двух домашних матчей против «NC» с результатом одна победа и одно поражение.

«Дусан» сохранил за собой пятое место в лиге, имея в активе 64 победы, 60 поражений и 4 ничьи. Разрыв между ним и шестым местом («NC») увеличился с двух игр до трёх.

Благодаря этой победе «Дусан» также занял лидирующую позицию в личных встречах с «NC» в этом сезоне (9 побед, 4 поражения). Теперь командам осталось провести только три матча друг против друга в текущем сезоне. С 29-го числа по 1 октября состоится судьбоносная серия из трёх матчей на стадионе «Чамсил».

В этот день Ян Ыджи вышел в стартовом составе как четвёртый бьющий и кэтчер, сделав 3 аута, 2 хита (включая один хоум-ран), 1 RBI и 2 забитых очка.

В нижнем втором иннинге он вышел на первую позицию в атаке и выбил одиночный удар в левую сторону поля. Затем после уолка Ким Минсока и уолка Кан Сунхо при одном ауте Ян Ыджи занял третью базу. В итоге, когда Ан Джэсок сделал жертвенный флай, он забил первое очко для своей команды.

В нижнем третьем иннинге Ян Ыджи завершил свой ход после того, как поймал флай-аут с отскоком от кэтчера. Затем в нижнем пятом иннинге при двух аутах и без бегунов на базах он вышел на третий раз в атаке. Питчером «NC» был Рю Джинук. После полного счёта Ян Ыджи на шестом мяче поразил быстрый мяч со скоростью 148 км/ч, летевший точно в центр, и выбил соло-хоум-ран за левый центр поля. Благодаря этому хоум-рану Ян Ыджи во второй раз подряд преодолел отметку в 20 хоум-ранов за сезон.

Ян Ыджи 13-го числа после того, как выбил хоум-ран в нижнем пятом иннинге домашнего матча против «NC Дайнос» на стадионе «Чамсил» в Сеуле, обменивается хайфавами с товарищами по команде в дугауте. /Фото: предоставлено «Дусан Беарс»
Ян Ыджи 13-го числа после того, как выбил хоум-ран в нижнем пятом иннинге домашнего матча против «NC Дайнос» на стадионе «Чамсил» в Сеуле, обменивается хайфавами с товарищами по команде в дугауте. /Фото: предоставлено «Дусан Беарс»

На самом деле Ян Ыджи от 2-го числа (матч против «LG Твинс») до 10-го числа (матч против «Киум Хироуз») не смог выбить ни одного хита в семи матчах подряд. Однако после того, как 12-го числа он выбил один хит в матче против «NC», а сегодня записал на свой счёт мульти-хит, он продемонстрировал успешное возвращение к форме. Для спешащего к финишу сезона «Дусан» это радостная новость — возвращение Ян Ыджи.

После матча Ян Ыджи сказал: «Это был действительно важный матч, и мы смогли победить благодаря отличной игре двух „Минсоков" — Чхве Минсока и Ким Минсока», — прежде всего похвалив своих младших коллег.

Далее он добавил: «Конечно, хоум-ран тоже радует, но для меня лично более значимым стал первый хит в первой атаке. Сейчас количество хоум-ранов не имеет большого значения. Недавно мой бьющий кондицион был не на высоте, но я постараюсь улучшить его и помочь команде в борьбе за место в турнирной таблице».

Ян Ыджи также сказал: «Теперь (Квон) Бин, (Чхве) Минсок и (Пак) Чжунсун будут выступать за сборную на Азиатских играх, и я настоятельно попросил их вернуться с золотыми медалями», — улыбнувшись после этого. Затем он добавил: «Я искренне благодарен болельщикам, которые неизменно поддерживали нас громкими криками. 14-го числа мы возьмём выходной, хорошо отдохнём и подготовимся к следующему матчу».

Ян Ыджи 13-го числа в домашнем матче против «NC Дайнос» на стадионе «Чамсил» в Сеуле готовится к атаке. /Фото: предоставлено «Дусан Беарс»
Ян Ыджи 13-го числа в домашнем матче против «NC Дайнос» на стадионе «Чамсил» в Сеуле готовится к атаке. /Фото: предоставлено «Дусан Беарс»

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные