*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

В борьбе за выход в Корейскую серию (КС) KBO Лиги 2026 года иностранные бьющие KIA Tigers и Samsung Lions поочерёдно демонстрировали мощные удары. Когда Гаральд Кастро (33) из KIA привёл команду к победе в первом матче плей-офф (PO), Рюин Диас (30) из Samsung ответил хоум-раном во втором матче. На этом фоне Сэм Хиллиард (32) из KT Wiz, занявшего первое место в регулярном сезоне, также отметился тремя хитами, включая хоум-ран, продемонстрировав свою готовность перед Корейской серией.
В осенней серии этого года выступления иностранных бьющих оказывают значительное влияние на исход матчей. Остин Дин (33) из LG Twins 14-го числа в матче за дикую карту против Doosan Bears забил решающий двухрановый хоум-ран, открыв счёт, и вывел команду в полуфинал плей-офф. Однако в полуфинале против KIA он не смог показать игры на уровне ожиданий как центральный бьющий, и LG выбыл из серии после трёх поражений подряд.
В отличие от этого, Кастро из KIA начал демонстрировать мощную игру ещё с полуфинала плей-офф. В четырёх матчах — трёх против LG и первом матче PO 26-го числа против Samsung — он показал средний отбивания 0,500 (8 хитов в 16 попытках), забил 2 хоум-рана и имел показатель OPS (процент выхода на базы + процент длинных ударов) 1,467. В частности, в первом матче PO он отметился тремя хитами в четырёх попытках, одним хоум-раном и тремя RBI, обеспечив победу KIA со счётом 5:1.
Диас из Samsung также наконец «взорвался». Диас, который не смог записать ни одного хита в первом матче 26-го числа, во втором матче 27-го числа показал результат: два хита в трёх попытках, один хоум-ран и два RBI. В частности, в третьем иннинге второго полуиннинга при счёте 1:1 на 1-й базе он отбил прямой бросок со скоростью 151 км/ч от стартового питчера KIA Адама Оллера, забив двухрановый хоум-ран в правый центральный сектор на дистанции 121 м. Samsung, опираясь на хоум-раны Диаса и Чхве Хён У, одержал победу над KIA со счётом 8:3, сравняв счёт в серии — 1:1.
Если Кастро стал главной фигурой победы в первом матче, то во втором именно Диас спас команду. Для KT, ожидающего Корейскую серию, невозможно не пристально следить за выступлениями этих двух бьющих.

У KT также есть решительный игрок, не уступающий им в классе. Хиллиард 27-го числа на стадионе Suwon KT Wiz Park в тренировочном матче перед Корейской серией KBO Лиги Shinhan SOL 2026 года против команды Армейского спортивного управления (Самму) вышел стартовым четвёртым бьющим и центральным аутфилдером, записав на свой счёт три хита в трёх попытках, один хоум-ран, три RBI и одно очко. KT также нанёс сокрушительное поражение Самму со счётом 7:0, набрав девять хитов.
В этом регулярном сезоне Хиллиард завоевал титул короля RBI с 44 хоум-ранами и 139 RBI. Он до самого конца боролся за титул короля хоум-ранов с Ким До Ёном (45 хоум-ранов) из KIA, сыграв решающую роль в том, что KT завоевал чемпионство в регулярном сезоне впервые за пять лет с результатом 90 побед, 5 ничьих и 49 поражений.
Пятнадцатидневный перерыв от реальных матчей не стал проблемой. Хиллиард в первом иннинге второго полуиннинга на 2-й базе при счёте 0:0 забил решающий двухрановый хоум-ран, перелетевший правую внешнюю ограду, против стартового питчера Самму Чжин Сон Хёна. В третьем иннинге второго полуиннинга, когда лидирующий бьющий Ан Хёнмин (23) вышел на базу с хитом в центральный сектор, он отправил мяч за спину правому аутфилдеру, забив RBI-дабл и создав преимущество 5:0. В этот день, набрав три хита в трёх попытках и три RBI, он продемонстрировал качества решающего игрока, достойного титула короля RBI.
После матча Хиллиард выразил удовлетворение: «Так как это был первый реальный матч за долгое время, я иногда попадался на изменчивых бросках и бил не в центр мяча, но в целом у меня было хорошее чувство игры в зоне бьющего. Я старался попадать в центр биты в каждой попытке, и это привело к хорошему результату». Он не обращал внимания и на холодающий воздух: «Когда выходишь на игру, нужно сосредоточиться, и от напряжения кажется, что ты даже не замечаешь холода», — пояснил он.
Соперником в Корейской серии станет либо KIA с Кастро, либо Samsung с Диасом. Независимо от того, какая команда выйдет в финал, бита Хиллиарда является ключевым оружием, на которое рассчитывает KT. «В Корейской серии в каждом матче будут выходить разные питчеры, поэтому я стараюсь готовить индивидуальную стратегию под каждого из них», — подчеркнул Хиллиард. Он добавил: «Наша команда играла слишком хорошо до сих пор, поэтому мы не хотим потерять это чувство и выложим на поле всё, что готовили в тренировках».
KT проведёт ещё два тренировочных матча против сборной Южной Кореи U-23, выступающей на 6-м чемпионате мира по бейсболу, 28-го и 30-го числа, а затем выйдет на поле для первого матча Корейской серии 2 ноября на стадионе Suwon KT Wiz Park.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал


![«Неважно, KIA или Самсунг» — уверенность KT после 90 побед: главный тренер Ли Кан Чхоль: «Пусть поднимется тот, кто провёл больше матчей» [Сувон, с места событий]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102713262157907_1.jpg)

![«Спортсменка с неожиданным поворотом»… «Сюрприз: золото Азиатских игр → прицел на Олимпиаду в Лос-Анджелесе»: Хван Сё Хён удостоена престижной награды Future Star Award [2026 Futures Star Awards]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102617584378582_2.jpg)

![В голосовании за MVP лидеры из одной команды: «внутренняя борьба» в самом разгаре. «Личных наград не хочу, но…» [С места проведения медиа-дня WKBL]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102716263583372_7.jpg)





